While the Philippines has been laud

While the Philippines has been lauded as a model for migration management by
international organizations,64 the state’s involvement in the continuous deployment of
OFWs has also drawn criticism, such as the view of the Philippine state as a “labor brokerage
state”—so called because of how the state mobilizes people for export (Rodriguez, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ฟิลิปปินส์ได้รับ lauded เป็นแบบจำลองสำหรับบริหารการโยกย้ายองค์กรระหว่างประเทศ 64 ของรัฐมีส่วนร่วมในการใช้งานอย่างต่อเนื่องOFWs ยังได้วาดวิจารณ์ เช่นมุมมองของรัฐฟิลิปปินส์เป็นการ "แรงงานนายหน้าสถานะ " — สิ่งที่เรียกว่าเนื่องจากว่ารัฐ mobilizes คนสำหรับการส่งออก (ร็อดริเกซ 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ประเทศฟิลิปปินส์ได้รับการยกย่องเป็นแบบจำลองสำหรับการจัดการการย้ายถิ่นโดยองค์กรระหว่างประเทศ 64 การมีส่วนร่วมของรัฐในการใช้งานอย่างต่อเนื่องของแรงงานฟิลิปปินส์โพ้นทะเลได้รับการวิจารณ์เช่นมุมมองของรัฐฟิลิปปินส์เป็น"นายหน้าแรงงานของรัฐ" ที่เรียกว่างั้นเพราะ ของวิธีการที่รัฐระดมคนเพื่อการส่งออก (Rodriguez, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ฟิลิปปินส์ ได้รับการยกย่องเป็นรูปแบบการจัดการการย้ายถิ่นโดย
องค์การระหว่างประเทศ 64 ของรัฐมีส่วนร่วมในการใช้งานอย่างต่อเนื่องของ
ofws ยังได้วาดวิจารณ์ เช่น มุมมองแห่งรัฐเป็น " แรงงาน นายหน้า
รัฐ " - จึงเรียกว่า เพราะว่ารัฐระดมคนเพื่อการส่งออก ( โรดริเกซ 2010 )