Let’s File the InformationAlthough

Let’s File the Information
Although there are four mandatory parts of a PNR, additional information is needed
when issuing the ticket. For example, you need the client’s form of payment, telephone
number, and possibly a delivery address. If your client is a frequent traveler, you’ll need
that information to ensure he gets credit for the current reservation.
Worldspan World Filesgive you an advantage when you need to file and retrieve
frequently used information. World Files are profiles consisting of three levels of
information: agency, corporation/department, and traveler. The example below gives you
an idea of the information stored in each level.
Level 1
Agency Information
Agency Address, SID, Phone Number
Level 2
Company/Department Information
Company or Department Address, Client Code,
Phone Number, Unique Remarks
Level 3
Traveler Information
Traveler’s Name, Form of Payment, Delivery Address,
Frequent Traveler Numbers, Unique Remarks
World Files information can be copied directly into a PNR. Because World Files
normally contain a lot of information, you may not need all the information stored. Line
types are assigned to each line of information stored, allowing only part of the
information to be copied to the PNR. Assigning a line type A indicates the line of
information should Always be copied to the PNR. Line type N indicates the line should
Never be copied. Additional line types will be discussed during your training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอไฟล์ข้อมูล
แม้ว่าจะมีสี่ส่วนบังคับของ PNR ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น
เมื่อออกตั๋ว ตัวอย่างเช่นคุณต้องการรูปแบบของลูกค้าการชำระเงินทางโทรศัพท์
หมายเลขและอาจจะอยู่จัดส่ง ถ้าลูกค้าของคุณเป็นนักเดินทางบ่อยคุณจะต้อง
มีข้อมูลที่เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะได้รับเครดิตสำหรับการสำรองห้องพักในปัจจุบัน.
Worldspan โลกFilesgiveคุณประโยชน์เมื่อคุณต้องการที่จะยื่นและเรียก
ข้อมูลที่ใช้บ่อย ไฟล์โลกเป็นรูปแบบที่ประกอบด้วยสามระดับของ
ข้อมูล: หน่วยงาน บริษัท / สรรพสินค้าและเดินทาง ตัวอย่างด้านล่างจะช่วยให้คุณ
ความคิดของข้อมูลที่เก็บไว้ในแต่ละระดับ.
ระดับ 1
ข้อมูลหน่วยงาน
ของหน่วยงานที่อยู่, SID, หมายเลขโทรศัพท์
ระดับ 2
บริษัท / ห้างสรรพสินค้าข้อมูล
บริษัท ฯ หรือที่อยู่กรม, รหัสลูกค้า,
หมายเลขโทรศัพท์, ข้อสังเกตที่ไม่ซ้ำกัน
ระดับที่ 3
สำหรับนักท่องเที่ยวสอบถามข้อมูล
การเดินทาง ชื่อแบบฟอร์มการชำระเงิน, ที่อยู่จัดส่ง,
เบอร์เดินทางบ่อยที่ไม่ซ้ำกันหมายเหตุ
ข้อมูลโลกไฟล์ที่สามารถคัดลอกโดยตรงใน PNR เพราะโลกไฟล์
ปกติมีจำนวนมากของข้อมูลที่คุณอาจไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ สาย
ประเภทได้รับมอบหมายให้แต่ละบรรทัดของข้อมูลที่เก็บไว้ปล่อยให้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของ
ข้อมูลที่จะถูกคัดลอกไป PNR การกำหนดรูปแบบสายบ่งชี้สายของ
ข้อมูลควรได้รับการคัดลอกไปยัง PNR ชนิดสาย N หมายถึงเส้นควร
ไม่เคยถูกคัดลอก ประเภทสายเพิ่มเติมจะมีการหารือในระหว่างการฝึกอบรมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอไฟล์ข้อมูล
แม้ว่าจะมีสี่ส่วนบังคับของ PNR , ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น
เมื่อออกตั๋ว ตัวอย่างเช่นคุณต้องการรูปแบบของลูกค้าชําระเงิน โทรศัพท์
หมายเลข , และอาจ ที่อยู่จัดส่ง ถ้าลูกค้าคุณเป็นนักเดินทางบ่อย คุณจะต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า เขาได้รับข้อมูลว่า

เครดิตสำหรับการจองปัจจุบันไฟล์ worldspan โลกให้เป็นประโยชน์เมื่อคุณต้องไฟล์และดึง
ใช้บ่อยข้อมูล ไฟล์โลกคือ โพรไฟล์ประกอบด้วยสามระดับของ
ข้อมูล : หน่วยงาน , แผนก , บริษัท / และนักท่องเที่ยว ตัวอย่างด้านล่างจะช่วยให้คุณ
ความคิดของข้อมูลที่เก็บไว้ในแต่ละระดับ ระดับที่ 1


ข้อมูลสํานักงาน หน่วยงาน ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ ซิด ระดับ 2

บริษัท / หน่วยงาน บริษัท หรือหน่วยงานที่อยู่ข้อมูล

, รหัสลูกค้า , หมายเลขโทรศัพท์ , ชื่อเฉพาะข้อสังเกต
3

ของนักเดินทางนักเดินทางข้อมูล , รูปแบบ , ที่อยู่จัดส่งการชําระเงิน ตัวเลขนักท่องเที่ยวบ่อย

โลกเฉพาะหมายเหตุไฟล์ข้อมูลสามารถคัดลอกโดยตรงเข้าไปใช้ . เพราะไฟล์โลก
ปกติมีมากของข้อมูลที่คุณอาจต้องการข้อมูลทั้งหมดเก็บไว้ บรรทัด
และมอบหมายให้แต่ละบรรทัดของข้อมูลที่เก็บไว้ ให้เพียงส่วนหนึ่งของ
ข้อมูลที่จะถูกคัดลอกไปใช้ . การกำหนดเส้นพิมพ์แสดงบรรทัดของ
ข้อมูลควรคัดลอกไปใช้ . ประเภทบรรทัด n บ่งชี้ว่า สายควร
ไม่เคยถูกคัดลอก ประเภทสายเพิ่มเติมจะกล่าวถึงในระหว่างการฝึกอบรมของคุณ .