I don’t think these docs are correc

I don’t think these docs are correct? The hawb is consigned to Premier Logistics, is this the broker? Or the delivery location?

The consignee should be the importer of record, based on your email I believe the importer should be PPC, if so you need to amend the hawb and resend to us.

In addition you did not send us a manifest or shipper documents(commercial invoice and packing) without these documents we can not clear customs.

Please advise asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่คิดว่า เอกสารเหล่านี้ถูกต้องหรือไม่ Hawb เหล่านั้นส่งมอบให้พรีเมียร์โลจิสติกส์ เป็นโบรกเกอร์หรือไม่ หรือสถานที่จัดส่งหรือไม่ Consignee ที่ควรของคอร์ด ตามอีเมล์ของคุณผมเชื่อว่า ผู้นำเข้าควร PPC ถ้าดังนั้น คุณจำเป็น ต้องแก้ไข hawb ส่งให้เรานอกจากนี้ คุณยังไม่ส่งเอกสารรายการหรือผู้จัดส่งสินค้า (ใบกำกับสินค้าและบรรจุภัณฑ์) โดยเอกสารเหล่านี้ เราสามารถไม่ล้างศุลกากรกรุณาแจ้งโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่คิดว่าเอกสารเหล่านี้จะถูกต้องหรือไม่ HAWB จะถูกนำกลับไปสู่พรีเมียร์โลจิสติกนี้เป็นนายหน้าหรือไม่ หรือสถานที่จัดส่งหรือไม่ผู้รับควรจะเป็นผู้นำเข้าของการบันทึกอยู่บนพื้นฐานของอีเมลของคุณผมเชื่อว่าผู้นำเข้าควรจะ PPC ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะต้องแก้ไข HAWB และส่งมาให้เรา. นอกจากนี้คุณไม่ได้ส่งอย่างชัดแจ้งหรือส่ง เอกสาร (ใบแจ้งหนี้การค้าและการบรรจุ) โดยเอกสารเหล่านี้เราไม่สามารถที่ชัดเจนศุลกากร. กรุณาแจ้งโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่คิดว่าเอกสารเหล่านี้จะถูกต้องหรือไม่ การ hawb จะส่งมอบให้นายกรัฐมนตรี โลจิสติกส์ เป็นนายหน้า ? หรือสถานที่ส่ง ?

ผู้รับควรของผู้นำเข้า ตามอีเมลของคุณผมเชื่อว่าผู้นำเข้าควรจะ PPC , ดังนั้นหากคุณต้องการที่จะแก้ไข hawb

และส่งถึงเรานอกจากนี้คุณไม่ได้ส่งหลักฐานหรือผู้ส่งเอกสาร ( ใบแจ้งหนี้ทางการค้าและการบรรจุ ) โดยไม่มีเอกสารเหล่านี้เราไม่สามารถล้างศุลกากร


โปรดแจ้งด่วน