For sure, charming mascots and swee

For sure, charming mascots and sweet little characters are undoubtedly the key to selling products in Japan. Dairy manufacturer Chichiyasu became aware of its cute character Chiibou’s potential. And, as part of a re-branding process, they gave it more importance. It even became the symbol of the company! A concept now rewarded with a G-Mark. But you probably already know that in Japan, there is a whole universe of cutsie cute characters, trying to lure you into buying all manner of products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่ mascots แห่งและอักขระหวานเล็กน้อยได้อย่างไม่ต้องสงสัยคีย์จะขายสินค้าในญี่ปุ่น ผู้ผลิตนม Chichiyasu เริ่มตระหนักถึงศักยภาพของอักขระน่ารัก Chiibou ก เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างตราสินค้าใหม่ พวกเขาให้ความสำคัญ มันได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของบริษัท แนวคิดที่ขณะ รับรางวัลเครื่อง G แต่คุณคงรู้อยู่แล้วที่ญี่ปุ่น มีจักรวาลทั้งหมด cutsie ตัวอักษรน่ารัก พยายามล่อคุณเข้าซื้อลักษณะทั้งหมดของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตรวจสอบว่าสัญลักษณ์และตัวอักษรที่มีเสน่ห์น้อยหวานไม่ต้องสงสัยสำคัญในการขายสินค้าในประเทศญี่ปุ่น ผู้ผลิตนม Chichiyasu เริ่มตระหนักถึงของตัวละครที่น่ารักที่มีศักยภาพ Chiibou ฯ และเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการ re-branding พวกเขาให้ความสำคัญมากขึ้น มันก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของ บริษัท ฯ ! แนวคิดนี้ได้รับรางวัลกับ G-Mark แต่คุณอาจจะรู้อยู่แล้วว่าในประเทศญี่ปุ่นมีทั้งจักรวาลของตัวละครที่น่ารัก cutsie พยายามที่จะล่อให้คุณซื้อลักษณะของสินค้าทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน สัญลักษณ์ของเสน่ห์และตัวอักษรเล็ก ๆน้อย ๆหวาน ไม่ต้องสงสัย คีย์ผลิตภัณฑ์ที่ขายดีในญี่ปุ่น ผู้ผลิต chichiyasu นมตระหนักถึงศักยภาพของตัวอักษรน่ารัก chiibou . และเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเป็นตราสินค้า พวกเขาให้ความสำคัญมากขึ้น มันได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของบริษัท แนวคิดนี้ได้รับรางวัลด้วยจี มาร์ก . แต่คุณคงทราบแล้วว่า ในญี่ปุ่นมีทั้งจักรวาลของตัวละครน่ารัก cutsie , พยายามที่จะล่อให้คุณซื้อ




ลักษณะทั้งหมดของผลิตภัณฑ์