INTRODUCTIONHydroponics system is a

INTRODUCTION
Hydroponics system is a kind of vegetable
plantation without soil supports. In this system,
vegetable can take essential nutrients in dissolved
form directly from circulating water resulting in
the reduction of the amount of nutrient in the
water solution that required by plants. In Thailand,
hydroponics culture of vegetables covers more
than 300 rai of surface areas (Tongaram, 2008).
The most important and popular vegetable used
in hydroponics system is lettuce, Lactuca sativa L.,
(Valenzuela et al., 2002) among wide varieties of
vegetable. This system has an advantage in reducing
the chance of exposure to soil-borne pathogens,
which are generally found in soil support culture
systems. However, endogenous root diseases, which
are inevitable phenomenon, could still occur and
produce more undesirable results.
Pythium is a genus of endogenous parasitic
Oomycetes, which plays an important role in causing
root diseases of vegetables that grow in hydroponics
systems, especially in Thailand (Koohakan et al.,
2008). Pythium spreads very rapidly in plants which
grow by using circulating nutrient film cultured
system. There are many species of Pythium that can
cause diseases in the hydroponics system, such as
P. aphanidermatum, P. debaryanum, P. dissotocum,
P. intermedium, and P. myriotylum. But, the most
serious pathogens are P. myriotyrum and P. aphanidermatum
(Menzies et al.,1996 ; Sutton et al., 2006).
Sutton et al. (2006) reported that P. aphanidermatum
could grow under temperatures of 24-32 oC. Some
species of Pythium can infect plants at temperatures
of 20 to 30 oC. Pythium can also cause yield losses
in the condition of extremely low nutrient level
(Koohakan et al., 2008). The root rot disease that
caused by Pythium is continually threatened the
productivity of various vegetables in hydroponics
systems around the world including cucumber,
tomato, sweet pepper, spinach, and lettuce (Sutton
et al., 2006). It has been shown that the general
density of Pythium in Thailand is about 2.7-3.8 Log
cfu/g in the root of symptomatic Pythium infected
vegetables, i.e., approximately around 1.9-2.7 Log
cfu/g in root of healthy plants, and 0.7-1.3 Log

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำระบบไฮโดรโปนิกส์คือ ผักชนิดหนึ่งไร่ โดยสนับสนุนดิน ในระบบนี้พืชสามารถนำสารอาหารที่จำเป็นในละลายแบบฟอร์มโดยตรงจากการไหลเวียนของน้ำในการลดจำนวนของสารอาหารในการแก้ปัญหาน้ำที่พืชต้องการ ในประเทศไทยไฮโดรโปนิกส์ผักวัฒนธรรมครอบคลุมมากขึ้นกว่า 300 ไร่พื้นที่ผิว (Tongaram, 2008)ที่สุดสำคัญ และยอดผักใช้ไฮโดรโปนิกส์ระบบเป็นผักกาดหอม ซา Lactuca L.(Valenzuela et al., 2002) ในหลากหลายพันธุ์ผัก ระบบนี้มีข้อดีในการลดโอกาสของการสัมผัสกับดินโดยเชื่อว่าโรคซึ่งโดยทั่วไปพบในดินสนับสนุนวัฒนธรรมระบบ อย่างไรก็ตาม โรคราก endogenous ซึ่งมีปรากฏการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่เกิดขึ้น และให้ผลลัพธ์ที่ไม่พึงปรารถนาขึ้นปริมาณเชื้อจะเป็นสกุลของ endogenous เสียงฟู่เหมือนกาฝากOomycetes ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดโรครากของผักที่ปลูกในไฮโดรโปนิกส์ระบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทย (Koohakan et al.,ปี 2008) ปริมาณเชื้อแพร่กระจายรวดเร็วมากในพืชที่โดยหมุนเวียนธาตุอาหารฟิล์มอ่างระบบ มีหลายชนิดของปริมาณเชื้อที่สามารถทำให้เกิดโรคในระบบไฮโดรโปนิกส์ เช่นP. aphanidermatum, P. debaryanum, P. dissotocumP. intermedium และ P. myriotylum แต่ มากที่สุดโรคร้ายแรงใจ P. myriotyrum P. aphanidermatum(เมนซีส์ et al., 1996 ซัทตันและ al., 2006)ซัตตั้น et al. (2006) รายงานว่า aphanidermatum P.สามารถเจริญเติบโตภายใต้อุณหภูมิ 24-32 oC. บางพันธุ์ปริมาณเชื้อสามารถติดเชื้อพืชที่อุณหภูมิ20-30 oC. ปริมาณเชื้อทำให้เกิดการสูญเสียผลผลิตในเงื่อนไขของระดับธาตุอาหารต่ำมาก(Koohakan et al., 2008) โรค rot รากที่เกิดจากปริมาณเชื้อถูกคุกคามอย่างต่อเนื่องผลผลิตของผักต่าง ๆ ในไฮโดรโปนิกส์ระบบทั่วโลกรวมถึงปลิงมะเขือเทศ พริกหวาน ผักโขม ผักกาดหอม (ซัทตัน และและ al., 2006) มีการแสดงที่ทั่วไปความหนาแน่นของปริมาณเชื้อในประเทศไทยคือประมาณ 2.7-3.8 ล็อกcfu/g ในรากของปริมาณเชื้ออาการติดเชื้อผัก เช่น ประมาณประมาณ 1.9-2.7 ล็อกcfu/g ในรากของพืชเพื่อสุขภาพ และ 0.7-1.3 ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำระบบไฮโดรโปนิเป็นชนิดของพืชไร่โดยไม่ใช้ดินสนับสนุน ในระบบนี้พืชสามารถนำสารอาหารที่จำเป็นในการละลายน้ำรูปแบบโดยตรงจากการไหลเวียนของน้ำที่มีผลในการลดปริมาณของสารอาหารในการแก้ปัญหาน้ำที่จำเป็นต้องใช้โดยพืช ในประเทศไทยวัฒนธรรมของผักไฮโดรโปนิครอบคลุมมากขึ้นกว่า300 ไร่พื้นที่ผิว (Tongaram 2008). ผักที่สำคัญที่สุดและเป็นที่นิยมนำมาใช้ในระบบการปลูกพืชไร้ดินคือผักกาดหอม Lactuca sativa L. , (เอลลา et al., 2002) ในหมู่พันธุ์กว้าง ของผัก ระบบนี้มีความได้เปรียบในการลดโอกาสในการสัมผัสกับเชื้อโรคดินเป็นพาหะที่พบโดยทั่วไปในวัฒนธรรมการสนับสนุนดินระบบ อย่างไรก็ตามโรครากภายนอกซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อาจจะยังคงเกิดขึ้นและก่อให้เกิดผลที่ไม่พึงประสงค์มากขึ้น. Pythium เป็นประเภทของปรสิตภายนอกoomycetes ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดโรครากของผักที่ปลูกในไฮโดรโปนิระบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทย( Koohakan et al., 2008) Pythium แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในพืชที่เจริญเติบโตโดยการใช้สารอาหารภาพยนตร์หมุนเวียนเพาะเลี้ยงระบบ มีหลายสายพันธุ์ของเชื้อรา Pythium ที่สามารถก่อให้เกิดโรคในระบบไฮโดรโปนิเช่นพี aphanidermatum พี debaryanum พี dissotocum, พี Intermedium และพี myriotylum แต่ส่วนใหญ่ที่เชื้อโรคร้ายแรง myriotyrum พีพี aphanidermatum (ซีส์ et al, 1996;.. ซัตตัน, et al, 2006). ซัตตัน, et al (2006) รายงานว่าพี aphanidermatum สามารถเติบโตภายใต้อุณหภูมิ 24-32 องศาเซลเซียส บางชนิดสามารถติดเชื้อ Pythium พืชที่อุณหภูมิของ20-30 องศาเซลเซียส Pythium ยังสามารถทำให้เกิดการสูญเสียผลผลิตในสภาพของระดับสารอาหารต่ำมาก(Koohakan et al., 2008) โรครากเน่าที่เกิดจากเชื้อรา Pythium อย่างต่อเนื่องคุกคามผลผลิตของผักต่างๆในการปลูกพืชไร้ดินระบบทั่วโลกรวมทั้งแตงกวามะเขือเทศพริกหวาน, ผักขมและผักกาดหอม (ซัตตันet al., 2006) มันแสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไปความหนาแน่นของ Pythium ในประเทศไทยเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเข้าสู่ระบบ 2.7-3.8 cfu / g ในรากของ Pythium อาการติดเชื้อผักคือประมาณ1.9-2.7 เข้าสู่รอบcfu / g ในรากของพืชที่มีสุขภาพดีและ 0.7- 1.3 เข้าสู่ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบไฮโดรโปนิบทนำ
เป็นชนิดปลูกผัก
ไม่มีดินรองรับ ในระบบนี้
ผักสามารถใช้สารอาหารในรูปแบบโดยตรงจากการหมุนเวียนน้ำละลาย

ลดผลของปริมาณธาตุอาหารในน้ำที่ใช้โซลูชั่น
โดยพืช ในประเทศไทย , การเพาะผักครอบคลุมมากขึ้น

กว่า 300 ไร่ พื้นที่ tongaram พื้นผิว ,2008 ) .
ที่สำคัญที่สุดและเป็นที่นิยมใช้ในระบบการปลูกพืชไร้ดินผัก
เป็นผักกาดหอม ประสิทธิภาพ sativa L .
( Valenzuela et al . , 2002 ) ระหว่างพันธุ์กว้างของ
ผัก ระบบนี้มีข้อดีในการลดโอกาสของการ

ดิน borne โรคซึ่งพบได้ทั่วไปในดินระบบสนับสนุนวัฒนธรรม

อย่างไรก็ตาม โรครากภายนอกซึ่ง
เป็นปรากฏการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ยังคงเกิดขึ้นและผลที่ไม่พึงประสงค์มากกว่า
.
ที่เป็นชนิดของพยาธิภายนอก
oomycetes ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดโรครากผัก
ที่ปลูกในระบบไฮโดรโพนิกส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทย (

koohakan et al . , 2008 ) ที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วมากในพืชที่ปลูกโดยใช้ระบบหมุนเวียน
ฟิล์มสารอาหารเลี้ยง

มีหลายสายพันธุ์ของเชื้อราที่สามารถก่อให้เกิดโรคในระบบการปลูกพืชไร้ดิน

P . aphanidermatum , เช่น , หน้า debaryanum , หน้า dissotocum
P , intermedium และหน้า myriotylum . แต่ที่สุด
ร้ายแรงเชื้อโรคเป็นหน้า myriotyrum และ P . aphanidermatum
( เมนซี่ส์ et al . , 1996 ; ซัตตัน et al . , 2006 ) .
ซัตตัน et al . ( 2006 ) รายงานว่า P . aphanidermatum
สามารถเติบโตได้ที่อุณหภูมิไม่เกิน 35 องศาเซลเซียส บาง
ชนิดของพืชที่สามารถติดที่อุณหภูมิ
20 ถึง 30 องศาเซลเซียส ที่สามารถทำให้เกิดการสูญเสียผลผลิต

สภาพของธาตุอาหารในระดับต่ำมาก ( koohakan et al . , 2008 ) และโรครากเน่าที่เกิดจากเชื้อราที่

ยังคงคุกคามผลผลิตของผักต่าง ๆ ในระบบการปลูกพืชไร้ดิน

ทั่วโลก ได้แก่ แตงกวา มะเขือเทศ พริกหวาน ผักขมและผักกาดหอม
( ซัตตันet al . , 2006 ) มันได้ถูกแสดงว่าความหนาแน่นทั่วไป
ที่เมืองไทยประมาณ 2.7-3.8 เข้าสู่ระบบ
CFU / g ในรากของอาการที่ติดเชื้อ
ผัก คือ ประมาณ รอบ 1.9-2.7 log CFU / g
ในรากพืชแข็งแรงและ 0.7-1.3 เข้าสู่ระบบ