The Court held that there had been a violation of Article 8 of the Convention, finding that the Spanish State had not succeeded in striking a fair balance between the interest of the town’s economic well-being – that of having a waste-treatment plant – and the applicant’s effective enjoyment of her right to respect for her home and her private and family life