Vietnam's marine fisheries are cons

Vietnam's marine fisheries are considered to be small scale and are concentrated in coastal near-shore waters. This has resulted in heavy pressure on near-shore fisheries resources. Near-shore fisheries are considered by fishers and the government to be over-exploited, causing hardship for many coastal communities. This paper reviews and analyzes changes in policy towards small-scale fisheries in Vietnam over the last two decades. The primary issues facing the small-scale fisheries in Vietnam are to restructure the near-shore fisheries and to address over-capacity. Recommended actions include improved fisheries statistics, resources for provincial fisheries staff, and a coordinated and integrated approach involving a mixed strategy of resource management; resource restoration; economic and community development; and new governance arrangements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมงสัตว์น้ำของเวียดนามถือว่ามีขนาดเล็ก และเข้มข้นในน้ำทะเลใกล้ชายฝั่งชายฝั่ง นี้มีผลในการกดดันหนักทรัพยากรประมงใกล้ชายฝั่ง ประมงใกล้ชายฝั่งกำลังสฟิชและรัฐบาลจะ exploited มากเกินไป ทำให้เกิดความลำบากสำหรับชุมชนชายฝั่งหลายแห่ง กระดาษนี้คิด และวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงในนโยบายทางประมงระบุในเวียดนามสองทศวรรษ ปัญหาหลักที่เผชิญประมงระบุในเวียดนามมีการ จัดโครงสร้างประมงใกล้ชายฝั่ง และอยู่เกินกำลัง การดำเนินการที่แนะนำได้แก่สถิติประมงปรับปรุง ทรัพยากรประมงจังหวัดพนักงาน และวิธีการประสาน และบูรณาการที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์การบริหารทรัพยากร การผสม ฟื้นฟูทรัพยากร เศรษฐกิจ และการ พัฒนาชุมชน และการจัดการบริหารใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมงทะเลของเวียดนามถือว่าเป็นขนาดเล็กและมีความเข้มข้นในน่านน้ำใกล้ชายฝั่งชายฝั่ง นี้มีผลในการกดดันหนักเกี่ยวกับทรัพยากรประมงใกล้ฝั่ง ประมงใกล้ชายฝั่งได้รับการพิจารณาโดยชาวประมงและรัฐบาลที่จะใช้ประโยชน์มากกว่าที่ก่อให้เกิดความยากลำบากสำหรับชุมชนชายฝั่งจำนวนมาก ความคิดเห็นบทความนี้และวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่มีต่อการประมงขนาดเล็กในเวียดนามในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ปัญหาหลักหันหน้าไปทางประมงขนาดเล็กในเวียดนามมีการปรับโครงสร้างการประมงใกล้ฝั่งและอยู่เหนือความจุ การกระทำที่แนะนำรวมถึงการปรับปรุงสถิติการประมงและทรัพยากรสำหรับเจ้าหน้าที่ประมงจังหวัดและวิธีการประสานงานและบูรณาการที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์การผสมของการจัดการทรัพยากร การฟื้นฟูทรัพยากร การพัฒนาเศรษฐกิจและชุมชน และการเตรียมการกำกับดูแลใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมงทะเลของเวียดนามถือว่าเป็นขนาดเล็กและมีความเข้มข้นในทะเลใกล้ชายฝั่งน้ำ นี้มีผลในหนักความดันในทรัพยากรประมงใกล้ฝั่ง . ใกล้ชายฝั่งจะถูกพิจารณา โดยประมงชาวประมง และรัฐบาลจะใช้ประโยชน์ ก่อให้เกิดความยากลำบากแก่ชุมชนชายฝั่งมากมายกระดาษแผ่นนี้ วิจารณ์ และวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงในนโยบายประมงขนาดเล็กในเวียดนามในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ปัญหาหลักหันหน้าไปทางประมงขนาดเล็กในเวียดนามมีการปรับโครงสร้างประมงใกล้ฝั่งและที่อยู่เหนือความสามารถ การกระทำที่แนะนำ ได้แก่ การปรับปรุงสถิติการประมง ทรัพยากร สำหรับเจ้าหน้าที่ประมงจังหวัดและการประสานงานและการบูรณาการที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์ผสมของการจัดการทรัพยากร การฟื้นฟูทรัพยากร เศรษฐกิจและการพัฒนาชุมชน และจัดการปกครองใหม่