When I was a child I live with my m

When I was a child I live with my mother at my house. I attended a school close to home. My school is a school near the Burmese border. There are Border Patrol Police were our teachers. At that time if unrest occurs. It will result in not fully learned. Beside of this, we're not learn English as well as possible ; In grade 1-6 we had learn only consonants, and easily vocabulary and short sentence in grad 7-9. Due to our teacher can’t taught our more, because of they are not any English major. However, I also love and I realized my teacher and my school very much. In the last semester, one teacher asked me that What would you do after graduating from here? . I answered the questions with sad tone ; I want to study at high school but my family is poor. Several days later, my teacher told me that there are scholarships for students to study in high school to bachelor degree but you have to test if you pass the test you will receive the scholarship. I am very glad at that time, I study hard and reads books every day. At the finally I received a scholarship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมเป็นเด็ก ผมอยู่กับแม่ที่บ้านของฉัน ฉันเข้าร่วมโรงเรียนบ้าน โรงเรียนของฉันเป็นโรงเรียนที่อยู่ใกล้ชายแดนพม่า มีตำรวจตระเวนชายแดนครูของเรา ในขณะที่หากเกิดความไม่สงบ มันจะส่งผลให้เรียนรู้ไม่ครบทั้งหมด ข้างนี้ เราจะไม่เรียนภาษาอังกฤษเป็นไปได้ ในเกรด 1-6 เราก็เรียนเฉพาะ พยัญชนะ และได้คำศัพท์ และประโยคสั้น ๆ ใน 7-9 จบ เนื่องจากครูของเราไม่สามารถสอนเรามาก เนื่องจากพวกเขาไม่มีวิชาภาษาอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม ฉันยังรัก และฉันตระหนักฉันครูและโรงเรียนของฉันมาก ในภาคเรียนสุดท้าย ครูหนึ่งถามผมว่า คุณจะทำอะไรหลังจากจบจากที่นี่หรือไม่ ฉันตอบคำถาม ด้วยน้ำเสียงเศร้า อยากเรียนที่โรงเรียนมัธยม แต่ครอบครัวไม่ดี หลายวันต่อมา ครูของฉันบอกฉันว่า มีทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาในระดับมัธยมถึงปริญญาตรี แต่ต้องทดสอบว่าคุณผ่านการทดสอบที่คุณจะได้รับทุน ฉันดีใจมากที่ เรียนหนัก และอ่านหนังสือทุกวัน ในสุด ฉันได้รับทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตอนที่ผมยังเป็นเด็กฉันอาศัยอยู่กับแม่ของฉันที่บ้านของฉัน ผมเข้าเรียนที่โรงเรียนใกล้บ้าน โรงเรียนของฉันคือโรงเรียนที่อยู่ใกล้ชายแดนพม่า มีตำรวจตระเวนชายแดนเป็นครูของเรามี ในเวลานั้นถ้าความไม่สงบที่เกิดขึ้น มันจะส่งผลให้ไม่ได้เรียนรู้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้เราไม่ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดีที่สุด; ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-6 เรามีการเรียนรู้พยัญชนะเท่านั้นและประโยคคำศัพท์ได้อย่างง่ายดายและผู้สำเร็จการศึกษาในระยะสั้น 7-9 เนื่องจากครูของเราไม่สามารถสอนเรามากขึ้นเพราะพวกเขาจะไม่ใด ๆ ที่สำคัญภาษาอังกฤษ แต่ฉันยังรักและฉันตระหนักครูและโรงเรียนของฉันของฉันมาก ในภาคการศึกษาที่ผ่านมาครูคนหนึ่งถามผมว่าคุณจะทำอะไรหลังจากจบการศึกษาจากที่นี่? . ผมตอบคำถามด้วยน้ำเสียงเศร้า; ฉันต้องการที่จะเรียนต่อที่โรงเรียนมัธยม แต่ครอบครัวของฉันเป็นที่น่าสงสาร หลายวันต่อมาครูของฉันบอกฉันว่ามีทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนที่จะศึกษาต่อในโรงเรียนมัธยมปริญญาตรี แต่คุณจะต้องทดสอบว่าคุณผ่านการทดสอบที่คุณจะได้รับทุนการศึกษา ฉันดีใจมากที่เวลานั้นผมเรียนอย่างหนักและอ่านหนังสือทุกวัน ในที่สุดผมได้รับทุนการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันเป็นเด็กฉันอยู่กับแม่ของฉันที่บ้านของฉัน ผมเรียนโรงเรียนใกล้ๆ บ้าน โรงเรียนของฉันเป็นโรงเรียนใกล้ชายแดนพม่า มีตำรวจตระเวนชายแดนเป็นครูของเรา ตอนนั้นถ้าเกิดความไม่สงบเกิดขึ้น จะส่งผลให้ไม่สามารถเรียนรู้ นอกจาก นี้ เราไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษเป็นไปได้ ; ป. 1-6 เราได้เรียนรู้เพียงพยัญชนะ ,คำศัพท์และประโยคสั้น ๆได้อย่างง่ายดายและปีที่ 4-5 . เนื่องจากอาจารย์ไม่สอนเรามากกว่า เพราะพวกเขาจะไม่ใด ๆ สาขาภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ผมก็ยัง รัก และ ฉันตระหนัก คุณครูและโรงเรียนของฉันมาก ในเทอมที่แล้ว อาจารย์คนหนึ่งถามฉันว่าสิ่งที่คุณจะทำหลังจากจบจากที่นี่ ฉันตอบคำถามด้วยน้ำเสียงเสียใจอยากเรียนที่ โรงเรียน แต่ครอบครัวที่ยากจน หลายวันต่อมา อาจารย์ของฉันบอกฉันว่ามีทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนที่ศึกษาในโรงเรียนมัธยมถึงปริญญาตรี แต่คุณมีการทดสอบถ้าคุณผ่านการทดสอบคุณจะได้รับทุนการศึกษา ผมดีใจมาก ตอนนั้น ฉันตั้งใจเรียน และอ่านหนังสือทุกวัน ที่ในที่สุดฉันได้รับทุนการศึกษา