The blue represents peace and stabi

The blue represents peace and stability. Red depicts courage and dynamism, white shows purity and yellow symbolises prosperity.
The stalks of padi in the centre of the Emblem represent the dream of ASEAN's Founding Fathers for an ASEAN comprising all the countries in Southeast Asia, bound together in friendship and solidarity.
The circle represents the unity of ASEAN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีฟ้าแสดงถึงสันติภาพและความมั่นคง สีแดงแสดงให้เห็นความกล้าหาญและสามัคคี ขาวแสดงความบริสุทธิ์ และสีเหลืองคือสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองStalks ของ padi ในการสัญลักษณ์แสดงถึงความฝันของบรรพบุรุษบรรพบุรุษของอาเซียนสำหรับอาเซียนประกอบด้วยทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผูกมิตรภาพและสมานฉันท์กันวงกลมแสดงถึงเอกภาพของอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีน้ำเงิน หมายถึง สันติภาพและความมั่นคง สีแดงหมายถึงความกล้าหาญและความก้าวหน้า สีขาว หมายถึงความบริสุทธิ์และสีเหลืองหมายถึงความเจริญรุ่งเรือง
เหง้าของ PADI ในศูนย์ของตราสัญลักษณ์เป็นตัวแทนของความฝันของบรรพบุรุษสถาปนาอาเซียนสำหรับอาเซียนประกอบด้วยประเทศทั้งหมดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผูกเข้าด้วยกันในมิตรภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
วงกลมแสดงถึงความสามัคคีของอาเซียน .