I have info. To inform you that I w

I have info. To inform you that I will resign from GSE (Thailand) and it is effective date on Sep 1, 2014
I would like to say thank you and He li Kun and team so much for everything which you supported and took care me in Suzhou.
However if you have chance to travel/visit to Thailand please inform me as my private e-mail “ [e-mail] “ ( 081-8635843 ) I pleasure to take care and support you.
I hope to see you again in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีข้อมูล เพื่อแจ้งให้ทราบว่า ผมจะเลิกเล่นจากมัน (ประเทศไทย) และเป็นวันมีผลบังคับใช้ 1 กันยายน 2014
อยากจะกล่าวคำขอบคุณ และเขาหลี่ Kun และทีมงานมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้รับการสนับสนุน และได้ดูแลฉันในซูโจว
อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีโอกาสเดินทาง/ท่องเที่ยวในประเทศไทย โปรดบอกผมเป็นอีเมล์ส่วนตัวของฉัน "komsans@windowslivecom " (081-8635843) ฉันเต็มใจเพื่อดูแล และสนับสนุนคุณ
ฉันหวังว่าจะพบคุณอีกครั้งในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีข้อมูล แจ้งให้ทราบว่าผมจะลาออกจาก GSE (ประเทศไทย) และมันก็เป็นวันที่มีผลวันที่ 1 กันยายน 2014
ผมอยากจะกล่าวขอบคุณและเขา li คุนและทีมงานมากสำหรับทุกอย่างที่คุณได้รับการสนับสนุนและเข้ามาดูแลฉันในซูโจว
อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีโอกาสที่จะเดินทาง / เยี่ยมชมในประเทศไทยโปรดแจ้งให้ฉันเป็นส่วนตัวของฉันทาง e-mail "[e-mail]" (081-8635843) ผมยินดีที่จะดูแลและสนับสนุนคุณ
ฉันหวังว่าจะพบคุณอีกครั้งในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีข้อมูล เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ผมจะลาออกจาก GSE ( ประเทศไทย ) และ มันมีประสิทธิภาพในวันที่ 1 กันยายน ปี 2014
ฉันอยากจะขอบคุณคุณและเขา ลีคุงและทีมงานมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้รับการสนับสนุนและดูแลผมใน Suzhou .
แต่ถ้าคุณมีโอกาสที่จะเดินทางเยือนไทยโปรดแจ้ง ฉันเป็นฉันส่วนตัว e - mail " komsans @ วินโดว์สไลฟ์ .ดอทคอม " ( 081-8635843 ) ฉันยินดีที่จะดูแลและสนับสนุนคุณ .
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกในไทย