the allowances for inflation shall be consolidated with all other adju การแปล - the allowances for inflation shall be consolidated with all other adju ไทย วิธีการพูด

the allowances for inflation shall

the allowances for inflation shall be consolidated with all other adjustments as noted above.
(b) on long – term contracts (i.e. when the total allowance for inflation is substantial) :-
- a separate allowance for inflation shall be created and treated as a reserve against value
- this will result in negative adjustments to ‘Value’ in the CVC Reports, which will reduce to
zero over the construction period of the project.
The tender allowances shall be presented in the following formats :
(i) on Consolidated Standard Forms
(ii) in Categorised Bills of Allowances.
4.2 Consolidated Standard Forms
The following forms shall be redrafted / consolidated:
(a) The Production Allowances = E10,11,12 & 13
(b) Temporary Works = E15
(c) General Expenses = E16
(d) Written-in Sums = E18
(e) Tender Summary = E50
For the consolidated Tender Summary, the following should be noted :
- all amounts against Estimator’s Adjustments and Review Adjustments – lines 6 and 7 must be
incorporated within the Allowances for Production, Temporary Works and General Expenses as
appropriate.
- the revised totals from (a)-(d) above must agree with the corresponding totals on the
consolidated Tender Summary.
- the final total on the consolidated Tender Summary will be the Contract Sum following
negotiations.
To facilitate procurement and, in particular, to ensure that orders are placed within allowances, for
special project the information on E12 may be transferred to the Form E24, which then provides the
allowances for all production materials.
In addition to the above, Form E17- Residual Values – shall be redrafted/consolidated as necessary
and included in the Handover Package for information purposes.
4.3 Categorised Bills of Allowances
The Categorised Bills of Allowances serve the following purposes :
(a) to clarify how the monies on the Tender Summary have been incorporated in the ‘selling bill’
(b) to provide a detailed analysis of the allowances against all production items
(c) to provide a basis for drawing – down allowances for (e.g. General Expenses) as the works
proceed.
To satisfy requirement (a) above, the totals in the selling bill must be reconciled with the totals on E50 :
Contract Sum =
Less preliminaries in Client’s Bill =
Less Lump Sum Adjustment Items in Client’s Bill =
_________
Selling price of Production Items =
Less Spread on Production Items =
_________
Direct costs of Production Items* =
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หักเงินเฟ้อจะมีการรวมบัญชี มีทั้งหมดปรับปรุงอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ข้างต้น(ข) บนยาวคำสัญญา (เช่นเมื่อเผื่อเงินเฟ้อพบ): --จะสร้าง และถือว่าเป็นตัวสำรองกับค่าเบี้ยเลี้ยงแยกต่างหากสำหรับอัตราเงินเฟ้อ-จะเป็นผลในการปรับปรุงค่าลบในรายงาน CVC ซึ่งจะช่วยลดการศูนย์ในช่วงก่อสร้างของโครงการหักชำระเงินจะถูกแสดงในรูปต่อไปนี้:(i) รวมในรูปแบบมาตรฐาน(ii) ใน Categorised ตั๋วของเงิน4.2 แบบฟอร์มมาตรฐานรวมจะได้ redrafted / รวมรูปแบบต่อไปนี้:(ก)หักผลิต = E10, 11, 12 และ 13(ข) ชั่วคราวทำงาน = E15(c) ค่าใช้จ่ายทั่วไป = E16(d) เขียนในผลรวม = E18(จ) สรุปการชำระเงิน = E50สำหรับการรวมบัญชีสรุปการชำระเงิน ต่อไปนี้ควรจดบันทึก:-ยอดเงินทั้งหมดเป็นประมาณการปรับปรุงและทบทวนปรับปรุง – บรรทัดที่ 6 และ 7 ต้องส่วนประกอบภายในเบี้ยการผลิต งานชั่วคราว และค่าใช้ จ่ายทั่วไปที่เหมาะสม-ผลรวมปรับปรุงจาก (a)-(d) ข้างต้นต้องยอมรับกับผลรวมที่เกี่ยวข้องในการสรุปการชำระเงินที่รวม-ผลรวมสุดท้ายในการสรุปการชำระเงินรวมจะรวมสัญญาต่อไปนี้เจรจาเพื่อจัดซื้อและ โดย เฉพาะ เพื่อให้แน่ใจว่า ใบสั่งอยู่ภายในหัก สำหรับโครงการพิเศษใน E12 อาจถูกโอนไป E24 ฟอร์ม ซึ่งให้การเบี้ยเลี้ยงสำหรับวัสดุการผลิตทั้งหมดนอกจากข้างต้น แบบฟอร์ม E17 - เหลือค่า – จะเป็น redrafted/รวม ตามความจำเป็นและรวมอยู่ในแพคเกจถึงการส่งมอบข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์4.3 จัดรายการหักการจัดรายการของหักใช้วัตถุประสงค์ต่อไปนี้:(ก) การชี้แจงวิธีการรวมภาษีอากรในการสรุปการชำระเงินใน' ขาย'(ข) เพื่อให้การวิเคราะห์รายละเอียดของเงินกับสินค้าที่ผลิตทั้งหมด(ค) เพื่อใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับการวาดลงหัก (เช่นบัญชีค่าใช้จ่าย) เป็นงานดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการ (ก) ข้างต้น ผลรวมในรายการขายต้องปรับยอด ด้วยผลรวมบน E50:สัญญารวม =น้อย preliminaries ในบิลของลูกค้า =รายการปรับปรุงน้อยกว่าบำเหน็จในบิลของลูกค้า =_________ขายราคาสินค้าในการผลิต =น้อยกว่าการกระจายสินค้าที่ผลิต =_________ตรงต้นทุนของผลิตสินค้า * =
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ค่าใช้จ่ายสำหรับอัตราเงินเฟ้อจะต้องรวมกับการปรับเปลี่ยนอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ข้างต้น.
(ข) ในยาว - สัญญาระยะยาว (เช่นเมื่อค่าเผื่อรวมอัตราเงินเฟ้อเป็นรูปธรรม): -
- ค่าใช้จ่ายแยกต่างหากสำหรับอัตราเงินเฟ้อจะถูกสร้างขึ้นและได้รับการปฏิบัติในฐานะตัวสำรอง กับค่า
- นี้จะส่งผลให้เกิดการปรับเปลี่ยนเชิงลบ 'มูลค่า' ใน CVC
รายงานซึ่งจะช่วยลดการเป็นศูนย์ในช่วงระยะเวลาการก่อสร้างของโครงการ.
เบี้ยเลี้ยงซื้อจะถูกนำเสนอในรูปแบบต่อไปนี้:
(i) ในรูปแบบรวมมาตรฐาน
( ii.) ในตั๋วเงินแบ่งของค่าเผื่อ
4.2
งบการเงินรวมแบบฟอร์มมาตรฐานรูปแบบต่อไปนี้จะได้รับการredrafted / รวม:
(ก) ค่าเผื่อการผลิต = E10,11,12 และ 13
(ข) การทำงานชั่วคราว = E15
(ค) ค่าใช้จ่ายทั่วไป = E16
( ง) เขียนในผลรวม = E18
(จ) สรุปซื้อ = E50
สำหรับข้อมูลอย่างซื้อรวมต่อไปนี้ควรจะตั้งข้อสังเกต:
- จำนวนเงินทั้งหมดต่อการปรับประมาณการและทบทวนการปรับ - สาย 6 และ 7
ต้องได้รับการจัดตั้งขึ้นภายในค่าเผื่อสำหรับการผลิต
การทำงานชั่วคราวและค่าใช้จ่ายทั่วไปเป็นที่เหมาะสม.
- แก้ไขผลรวมจาก (ก) - (ง)
ข้างต้นจะต้องเห็นด้วยกับผลรวมที่สอดคล้องกันในข้อมูลอย่างซื้อรวม.
-
รวมขั้นสุดท้ายในการสรุปซื้อรวมจะรวมสัญญาต่อไปนี้การเจรจาต่อรอง
เพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดซื้อและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าคำสั่งจะถูกวางไว้ภายในเบี้ยเลี้ยงสำหรับโครงการพิเศษข้อมูลเกี่ยวกับ E12 อาจจะย้ายไปอยู่ในแบบฟอร์ม E24 ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสำหรับทุกวัสดุการผลิต. นอกจากข้างต้นแบบฟอร์ม E17 - ค่าที่เหลือ - จะต้อง redrafted / รวมตามความจำเป็นและรวมอยู่ในแพคเกจส่งมอบเพื่อให้ข้อมูล. 4.3 แบ่งตั๋วเงินของค่าเผื่อตั๋วเงินแบ่งของค่าเผื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้(ก) เพื่อชี้แจงว่าเงินที่เกี่ยวกับการสรุปซื้อหลักทรัพย์ที่ได้รับ นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใน 'การเรียกเก็บเงินการขาย' (ข) เพื่อให้การวิเคราะห์รายละเอียดของค่าใช้จ่ายกับทุกรายการผลิต(ค) เพื่อให้พื้นฐานสำหรับการวาดภาพ - เบี้ยเลี้ยงลง (เช่นค่าใช้จ่ายทั่วไป) เป็นผลงาน. ดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการ (ก ) ข้างต้นรวมในการเรียกเก็บเงินที่ขายจะต้องกระทบกับผลรวมใน E50: ซำสัญญา = ขั้นต่ำในลูกค้าบิล = น้อยเงินก้อนรายการปรับในบิลของลูกค้า = _________ ราคาขายของรายการที่ผลิต = กระจายหักรายการที่ผลิต = _________ ค่าใช้จ่ายโดยตรงของการผลิตรายการ * =


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยเฉพาะอัตราเงินเฟ้อจะรวมกับการปรับเปลี่ยนอื่น ๆทั้งหมดตามที่ระบุไว้ข้างต้น .
( B ) ในสัญญาระยะสั้น–ยาว ( เช่นเมื่อเงินรวมอัตราเงินเฟ้อเป็นรูปธรรม ) : -
- แยกเงินเฟ้อจะถูกสร้างขึ้นและถือว่าเป็นจองต่อค่า
- นี้จะส่งผลในทางลบ การปรับ ' ค่าใน CVC รายงาน ซึ่งจะลด

ศูนย์ตลอดระยะเวลาการก่อสร้างของโครงการ จะซื้อเผื่อ
นำเสนอในรูปแบบดังต่อไปนี้ :
( i ) ในงบการเงินรวมรูปแบบมาตรฐาน
( II ) ในหมวดหมู่ ค่าตั๋วประมาณ 4.2 รูปแบบมาตรฐาน
.
รวมแบบฟอร์มดังต่อไปนี้จะ redrafted / รวม :
( ) ผลิตโดย e10,11,12 & = 13
( b ) ชั่วคราวทำงาน = e15
( C ) ค่าใช้จ่าย e16
= ทั่วไป( D ) ที่เขียนในผลรวม = e18
( E )
e50 สรุป = อ่อนโยนสำหรับสรุปซื้อธุรกิจต่อไปนี้ควรสังเกต :
- จำนวนเงินทั้งหมดกับการปรับประมาณการ และทบทวนการปรับและสาย 6 และ 7 ต้อง
รวมภายในค่าเผื่อการผลิตชั่วคราว ทำงานและค่าใช้จ่ายทั่วไป
เหมาะสม
- แก้ไขผลรวมจาก ( ) - ( D ) ข้างต้นจะต้องเห็นด้วยกับผลรวมที่เกี่ยวข้องบน

- สรุปซื้อรวม สุดท้ายรวมซื้อรวมในการสรุปจะเป็นสัญญารวมต่อไปนี้

เพื่อความสะดวกในการจัดหาและเจรจา โดยเฉพาะ เพื่อให้แน่ใจว่า ใบสั่งจะถูกวางไว้ภายในเบี้ยเลี้ยงสำหรับ
โครงการพิเศษข้อมูล e12 อาจถูกโอนไปยัง e24 ฟอร์ม ,ซึ่งก็มีเบี้ยเลี้ยงสำหรับการผลิตวัสดุ
.
นอกจากนี้ ฟอร์ม e17 - ค่าตกค้างและจะ redrafted / รวมเท่าที่จำเป็น
และรวมอยู่ในแพคเกจการส่งมอบข้อมูล .
4.3 แบ่งค่าของเงินประเภทตั๋วเงินของเบี้ยเลี้ยงให้

จุดประสงค์ดังต่อไปนี้( 1 ) ชี้แจงว่า เงินที่ซื้อสรุปได้รวมอยู่ใน ' ขายบิล '
( B ) เพื่อให้การวิเคราะห์รายละเอียดของค่าใช้จ่ายกับรายการที่ผลิตทั้งหมด
( C ) เพื่อให้พื้นฐานสำหรับการวาดภาพและลงค่าใช้จ่าย ( ค่าใช้จ่ายทั่วไป เช่น เป็นใช้ได้

เพื่อดำเนินการต่อไป ตอบสนองความต้องการ ( 1 ) เหนือ ยอดรวมในการขายตั๋วต้องคืนดีกับผลรวมใน e50 :
สัญญารวม =
น้อยกว่ารอบแรกในไคลเอ็นต์ของบิล =
น้อยก้อนปรับรายการในไคลเอ็นต์ของบิล _________ =

=
ราคาขายของการผลิตสินค้าน้อยลง กระจายในการผลิตรายการ _________ =

= ต้นทุนการผลิตของสินค้าโดยตรง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: