TAGGED WITH ROLLER BLINDMake your own Swedish roller blind!Made these  การแปล - TAGGED WITH ROLLER BLINDMake your own Swedish roller blind!Made these  ไทย วิธีการพูด

TAGGED WITH ROLLER BLINDMake your o


TAGGED WITH ROLLER BLIND

Make your own Swedish roller blind!
Made these for the sitting room, and they were actually easy-ish to make… The style was popular in Swedish homes from the 18th century, and I think they suit my mix of old and new.

20121219-121315.jpg

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ติดแท็ก ด้วยผ้าม่านทำให้ม่านสวีเดนของคุณเองทำเหล่านี้สำหรับห้องนั่งเล่น และพวกเขาจริง ๆ easy-ish ให้... รูปแบบเป็นที่นิยมในบ้านสวีเดนจากศตวรรษที่ 18 และฉันคิดว่า พวกเขาเหมาะกับส่วนผสมของของเก่า และของใหม่20121219-121315.jpg20121219-121504.jpgคุณจะต้อง:-ชิ้นส่วนของผ้าที่ครอบคลุมหน้าต่างเพิ่มเติมสำหรับพับขอบรอบ ๆ และ ด้านบนและล่าง-2 หนังสายรัด และม่านแหวนที่พอดีลงบนพวกเขา (พวกเขาจะได้รับแก้วเดิม แต่โลหะคนจะดูดี ฉันมีเพียงพลาสติกแต่ที่ยังคงลักษณะที่ดี)-ชิ้นส่วน ของแถบขอบ หรือคล้ายกันสำหรับด้านบนของคนตาบอด-ปัดเศษไม้จะม้วนผ้าลงบน-สายอักขระ (แข็งแรง บางชนิดที่ใช้สำหรับผ้าม่านโรมัน) วัดความสูงของหน้าต่าง และคูณ ด้วย 6 เพื่อให้ความคิดของเท่าใดจะต้องมี-คลีผูกสายอักขระเพื่อเมื่อคนตาบอดถูกม้วน-สกรู ไขควง สว่าน และปืนหลักมีชื่อเสียงที่ผมชอบที่จะใช้...ฉันทำของฉันสองอย่างคู่ของตอนเย็น ดังนั้นใช้เวลาไม่นาน แต่ก็นิดนิดถ้าคุณใหม่ DIY ... นี่คือวิธีที่คุณทำ:-ขอบด้านข้างของผ้า จดจำเพื่อพับขอบของผ้าดิบ ตามหลังจะแสดงเมื่อคนตาบอดถูกม้วนริมผ้า ไม่จำเป็นต้องปิดล้อมด้านบนและล่าง-ม้วนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของด้านล่างของผ้าลงบนชิ้นไม้กลมและหลักในนี้20121219-124548.jpg-ตอนนี้ ทำสองหลุมในไม้ที่คุณกำลังใช้ที่ด้านบนช่วยให้คุณในภายหลังเมื่อคุณกำลังแนบมู่ลี่กรอบหน้าต่างของคุณ ที่คุณต้องการสายอักขระของคุณ ประมาณหนึ่งในสี่ของระยะห่างจากขอบหลุมควร ผูกขอบของสายอักขระรอบไม้ใกล้หลุม ทำเช่นนี้ทั้งสองฝ่าย และความปลอดภัย ด้วยหลักพับผ้าทับไม้ และทั้งปลอดภัยกับลวดเย็บกระดาษ (ถ้าคุณกำลังต้องการที่จะล้างม่านบ่อยมาก), หรือของหมุดที่มองไม่เห็นเหมือนผมไม่ รักษาความปลอดภัยให้กับพินเท่ามีประโยชน์เพิ่มของการง่ายต่อการปรับเมื่อคุณแก้ไขคนตาบอดกับผนัง จำ ถ้าคุณตั้งใจไม่มีความสมบูรณ์แบบ 90 องศาที่มุมด้านบน จะเป็นคนตาบอดหรือข้อความผิด ๆ แต่ที่ปรับตั้งได้ง่ายหากคุณมีผู้ช่วยผู้ป่วยดีระงับขึ้นในขณะที่คุณปรับหมุด (สามีเศร้าหมองจะทำ)20121219-125812.jpg-ด้ายแหวนลงบนสายหนัง ถ้าคุณทำให้พวกเขาเป็นบิตสั้นกว่าเหมืองพวกเขาไม่ควรดึงไปทางกลางมาก โดยวิธีการที่ ผมเจาะรูหนังเพื่อช่วยสกรูที่ผ่านไป ตอนนี้ แนบเข้ากับกรอบหน้าต่างหรือผนัง การตรวจสอบว่า ทุกอย่างดี และตรง20121219-130149.jpg-ด้ายสายอักขระ เริ่มจากด้านหลังด้านบนที่คุณผูก วิ่งลง อัพหน้า แหวน (และวงแหวนสำหรับด้านไกล) และคลีตให้ลงไป-ครั้งแรก ไม่กี่ครั้งคุณจะต้องช่วยมันไปม้วนแน่น แต่มันจะง่ายขึ้นเมื่อผ้า "ได้รับใช้มัน"โชคดี!!20121219-130602.jpg19 ธันวาคม 20125 ตอบกลับโพสต์ล่าสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ติดแท็กด้วยลูกกลิ้งตาบอดทำให้ลูกกลิ้งสวีเดนของคุณเองตาบอด! ทำเหล่านี้สำหรับห้องนั่งเล่นและพวกเขาเป็นจริงง่ายค่อนข้างที่จะทำให้ ... สไตล์เป็นที่นิยมในบ้านจากสวีเดนศตวรรษที่ 18 และผมคิดว่าพวกเขาเหมาะกับการผสมผสานของฉันเก่าและ ใหม่. 20121219-121315.jpg






20121219-121504.jpg
คุณจะต้อง:
-Piece ของผ้าที่ครอบคลุมหน้าต่างบวกเพิ่มสำหรับพับขอบรอบ ๆ และที่ด้านบนและด้านล่าง
สายหนัง -2 และแหวนม่านที่เหมาะสมลงบนพวกเขา (พวกเขาจะได้รับแก้วเดิม แต่โลหะ คนที่จะดูดี. ฉันมีเพียง แต่พลาสติกที่ยังคงดูดี).
-piece ของขอบแถบหรือคล้ายกันสำหรับด้านบนของคนตาบอด
-a ไม้รอบที่จะม้วนผ้าลงบน
-string (แข็งแรงชนิดบางที่ใช้สำหรับโรมัน ผ้าม่าน) วัดความสูงของหน้าต่างและคูณด้วย 6 เพื่อให้คุณคิดว่านานแค่ไหนก็ต้องเป็น.
พุก -a จะผูกเชือกเมื่อคนตาบอดจะรีดขึ้น
-screws ไขควงเจาะและปืนหลักที่มีชื่อเสียง ฉันรักที่จะใช้ ... ฉันทำของฉันสองในช่วงสองสามตอนเย็นจึงไม่ได้ใช้มานานแล้วว่า แต่มันเป็นบิตเที่ยวยุ่งยิ่งถ้าคุณยังใหม่กับ DIY ... นี่คือวิธีที่คุณทำมัน-Hem ขอบด้านข้างของ ผ้าจำที่จะพับขอบดิบของเนื้อผ้าเป็นด้านหลังจะแสดงเมื่อคนตาบอดจะรีดขึ้น ไม่จำเป็นต้องไปที่ด้านบนและด้านล่างมิ้ม. -Roll เล็ก ๆ น้อย ๆ ของด้านล่างของผ้าลงบนชิ้นไม้กลมและวัตถุดิบในสถานที่. 20121219-124548.jpg -Now ทำให้ทั้งสองหลุมในไม้ที่คุณกำลังใช้ที่ด้านบนเพื่อช่วยให้คุณ ต่อมาเมื่อคุณกำลังติดคนตาบอดกรอบหน้าต่างของคุณ หลุมควรจะเป็นที่ที่คุณต้องการสายของคุณประมาณหนึ่งในสี่ของระยะทางจากขอบ ผูกขอบของสตริงรอบไม้ใกล้กับหลุม ทำเช่นนี้สำหรับทั้งสองฝ่ายและปลอดภัยด้วยหลัก. ผ้าพับไปด้านบนของไม้และทั้งปลอดภัยด้วยลวดเย็บกระดาษ (ถ้าคุณจะไม่ต้องการที่จะล้างผ้าม่านบ่อยมาก) หรือเพียงแค่คู่ของหมุดที่มองไม่เห็น เหมือนผม การรักษาความปลอดภัยพวกเขาเท่านั้นด้วยหมุดได้รับประโยชน์เพิ่มของความง่ายต่อการปรับเมื่อคุณแก้ไขคนตาบอดกับผนัง จำไว้ว่าถ้าคุณตั้งใจไม่ได้มีมุม 90 องศาที่สมบูรณ์แบบที่มุมด้านบนคนตาบอดจะ wonky แต่ที่เป็นเรื่องง่ายที่จะปรับถ้าคุณมีผู้ช่วยที่ดีของผู้ป่วยที่จะถือมันขึ้นมาในขณะที่คุณปรับหมุด (สามีอนาถ จะทำอย่างไรเพื่อให้). 20121219-125812.jpg -Thread แหวนลงบนสายหนังถ้าคุณทำให้พวกเขาเป็นบิตสั้นกว่าเหมืองพวกเขาไม่ควรจะดึงไปสู่ตรงกลางมาก โดยวิธีการที่ผมเจาะหลุมในหนังที่จะช่วยให้สกรูผ่านไป ตอนนี้แนบไปกับกรอบหน้าต่างหรือผนังการตรวจสอบว่าทุกอย่างเป็นสิ่งที่ดีและตรง. 20121219-130149.jpg -Thread สตริง เริ่มต้นจากด้านหลังที่อยู่ด้านบนที่คุณผูกมันวิ่งลงขึ้นด้านหน้าผ่านแหวน (และผ่านแหวนอื่น ๆ สำหรับด้านไกล) และลงไปพุก. ไม่กี่ครั้ง -First คุณจะต้องช่วยให้มันพร้อม ที่จะม้วนให้แน่น แต่มันจะง่ายขึ้นเมื่อผ้า "ได้รับใช้มัน". โชคดี !! 20121219-130602.jpg ที่ 19 ธันวาคม 20125 ตอบโพสต์ล่าสุด























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ม่านม้วน ติดแท็กด้วยสร้างของคุณเองตาบอดลูกกลิ้ง สวีเดน !ทำเหล่านี้สำหรับห้องนั่งเล่น และพวกเขากำลังง่ายจริง ๆจ้ะ . . . สไตล์กำลังเป็นที่นิยมในบ้านสวีเดนจากศตวรรษที่ 18 และฉันคิดว่ามันเหมาะกับการผสมของเราเก่า และใหม่20121219-121315.jpg< เป็น20121219-121504.jpgคุณจะต้อง :- ชิ้นส่วนของผ้าที่ครอบคลุมหน้าต่างพิเศษสำหรับพับขอบรอบ ๆและที่ด้านบน และด้านล่าง- 2 สายหนังและผ้าม่านแหวนที่พอดีลงบนพวกเขา ( พวกเขาจะได้รับแก้วเดิม แต่ที่โลหะจะดูดี ฉันมีแค่พลาสติก แต่นั่นก็ยังดูดี )- ชิ้นส่วนของขอบแถบหรือคล้ายกันสำหรับด้านบนของคนตาบอด- แท่งไม้กลมกลิ้งลงบนผ้า- สตริง ( แข็งแรง บางชนิดใช้สำหรับผ้าม่านโรมัน ) วัดความสูงของหน้าต่างและคูณด้วย 6 เพื่อให้คุณมีความคิดของวิธียาวจะต้องมี- พุกผูกเชือกเมื่อคนตาบอดเป็นม้วน- สว่านสกรูไขควง และมีชื่อเสียงปืนหลักผมชอบใช้ . . . . . . .ฉันทำของฉันสองคู่ของเย็น มันไม่ใช้เวลานาน แต่มันเป็นบิตเที่ยวยุ่งยิ่งหากคุณใหม่เพื่อ DIY . . . . . . . นี่คือวิธีที่คุณทำมัน- กุ๊นขอบด้านข้างของผ้า ระลึกถึงการพับในขอบดิบของผ้าที่หลังจะแสดงเมื่อคนตาบอดถูกรีดขึ้น ไม่ต้องขอบด้านบนและด้านล่าง- ม้วนเล็ก ๆน้อย ๆจากด้านล่างของผ้าลงบนไม้รอบชิ้นและเย็บในสถานที่20121219-124548.jpg- ตอนนี้ให้สองหลุมในไม้ที่คุณใช้อยู่ด้านบนจะช่วยให้คุณในภายหลังเมื่อคุณแนบคนตาบอดหน้าต่างเฟรม หลุมควรที่คุณต้องการของคุณสาย ประมาณ 1 ใน 4 ของระยะทางจากขอบ ผูกเชือกรอบ ๆขอบของไม้ใกล้หลุม ทำทั้งสองด้านและการรักษาความปลอดภัยเป็นหลักพับผ้าเหนือด้านบนของไม้ และให้ความปลอดภัยกับลวดเย็บกระดาษ ( ถ้าคุณไม่อยากจะซักม่านบ่อยมาก ) , หรือเพียงแค่สองหมุดที่มองไม่เห็น เหมือนฉัน การรักษาความปลอดภัยของพวกเขาเท่านั้นที่มีหมุดได้ประโยชน์เพิ่มของการง่ายที่จะปรับเมื่อคุณแก้ไขคนตาบอดกับผนัง จำไว้ว่า ถ้าคุณตั้งใจจะไม่สมบูรณ์แบบ 90 องศาที่ด้านบนมุมคนตาบอดจะเป็นแบบนั้น แต่มันเป็นเรื่องง่ายที่จะปรับถ้าคุณมีผู้ช่วยเหลือคนไข้ที่ดีที่จะจับขึ้นในขณะที่คุณปรับหมุด ( สามีเป็นทุกข์จะทำอะไร )20121219-125812.jpg- ด้ายแหวนลงบนสายหนัง ถ้าคุณทำให้พวกเขาเป็นบิตที่สั้นกว่าของผม พวกเขาไม่ควรดึงไปกลางมาก โดยวิธีการที่ฉันเจาะหลุมในหนังช่วยกรูไปผ่าน แล้วแนบกับเฟรมหน้าต่างหรือผนัง ตรวจสอบว่าทุกอย่างดีและตรง20121219-130149.jpg- เชือกด้าย เริ่มจากหลังที่ด้านบนที่มัดไว้ วิ่งลง ขึ้นด้านหน้า ผ่านแหวน ( และผ่านแหวนอื่น ๆสำหรับด้านไกล ) และลงไปที่ปุ่มสตั๊ด- หลายครั้งแรกที่คุณจะต้องช่วยมันพร้อมที่จะม้วนให้แน่น แต่มันจะง่ายขึ้นเมื่อผ้า " ได้รับใช้มัน "โชคดี ! !20121219-130602.jpgธันวาคม 19 , 20125 ตอบกลับโพสต์ล่าสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: