Raising concern over health, safety

Raising concern over health, safety and environmental issues in industries in recent years, has resulted in developing integrated Health Safety and Environment Management System (HSEMS) in many organizations including Iranian petroleum and gas related companies. Yet, there was no study on the level of observation and implementation of these guidelines in these industries; therefore, this study was conducted to evaluate the HSE management system in contracting companies of one of the petro-chemistry industries in Iran. This cross sectional study was conducted among 14 contracting companies and 483 randomly selected workers during 2013. Data collection tool included two forms, first form was related to HSEMS and the second was related to HSE related activities or indicators by workers. This study showed that HSEMS was established well, which is a reflection of the efficient regulatory monitoring of parent company; however, it was not sufficient for preventing injuries and ensuring health and safety of workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มปัญหาสุขภาพ ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมในปี มีผลในการพัฒนาสุขภาพความปลอดภัยและระบบการจัดการสิ่งแวดล้อม (HSEMS) ในหลายองค์กรรวมถึงก๊าซปิโตรเลียมอิหร่านและบริษัทที่เกี่ยวข้อง ยัง มีไม่มีการศึกษาในระดับการตรวจสอบและดำเนินการแนวทางเหล่านี้ในอุตสาหกรรมเหล่านี้ ดังนั้น การศึกษานี้ดำเนินการประเมินระบบการจัดการ HSE ในทำสัญญาที่บริษัทหนึ่งในอุตสาหกรรมเคมีเปโตรในอิหร่าน ดำเนินการวิจัยนี้ตัดข้ามบริษัทคู่สัญญาที่ 14 และ 483 สุ่มเลือกคนงานในปี 2556 เครื่องมือรวบรวมข้อมูลรวมฟอร์มสองฟอร์ม ฟอร์มแรกเกี่ยวข้องกับ HSEMS และที่สองเกี่ยวข้องกับ HSE กิจกรรมหรือตัวบ่งชี้ โดยผู้ปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้อง การศึกษานี้พบว่า HSEMS ก่อดี ซึ่งเป็นการสะท้อนอย่างมีประสิทธิภาพกำกับดูแลตรวจสอบบริษัท อย่างไรก็ตาม ก็ไม่เพียงพอต่อการป้องกันการบาดเจ็บ และสุขภาพและความปลอดภัยของคนงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มความกังวลเรื่องสุขภาพความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมในปีที่ผ่านมามีผลในการพัฒนาแบบบูรณาการความปลอดภัยสุขภาพและระบบการจัดการสิ่งแวดล้อม (HSEMS) ในหลายองค์กรรวมทั้งปิโตรเลียมอิหร่านและ บริษัท ที่เกี่ยวข้องก๊าซ แต่มีการศึกษาเกี่ยวกับระดับของการสังเกตและการดำเนินการตามคำแนะนำเหล่านี้ในอุตสาหกรรมเหล่านี้นั้น ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการในการประเมินระบบการจัดการด้าน HSE ในการทำสัญญาของ บริษัท หนึ่งในอุตสาหกรรมปิโตรเคมีในอิหร่าน การศึกษาแบบตัดขวางได้รับการดำเนินการใน 14 บริษัท ที่ทำสัญญาและ 483 คนงานสุ่มเลือกในช่วงปี 2013 เครื่องมือการเก็บรวบรวมข้อมูลรวมทั้งสองรูปแบบรูปแบบแรกที่เกี่ยวข้องกับ HSEMS และครั้งที่สองที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม HSE เกี่ยวข้องหรือตัวชี้วัดโดยคนงาน การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า HSEMS ก่อตั้งขึ้นด้วยซึ่งเป็นภาพสะท้อนของการตรวจสอบการกำกับดูแลที่มีประสิทธิภาพของ บริษัท แม่; แต่มันก็ไม่เพียงพอสำหรับการป้องกันการบาดเจ็บและสร้างความมั่นใจสุขภาพและความปลอดภัยของคนงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพ ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมในปีที่ผ่านมามีผลในการพัฒนาสุขภาพ ความปลอดภัยและระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมแบบบูรณาการ ( hsems ) ในหลายองค์กร ได้แก่ อิหร่านน้ำมันและก๊าซที่เกี่ยวข้องกับบริษัท ยังไม่มีการศึกษาในระดับของการสังเกตและการใช้แนวทางเหล่านี้ในอุตสาหกรรมเหล่านี้ ดังนั้น การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินระบบการจัดการ บริษัท และในสัญญาของหนึ่งในอุตสาหกรรมปิโตรเคมีในอิหร่าน นี้ตัดขวางศึกษาระหว่างบริษัทคู่สัญญาและสุ่มเลือกแรงงานในช่วง 14 ถึง 2013 เครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูลประกอบด้วยสองรูปแบบ รูปแบบแรกคือที่เกี่ยวข้องกับ hsems และสองมีความสัมพันธ์และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง หรือ ตัวบ่งชี้ โดยคนงาน การศึกษานี้พบว่า hsems ก่อตั้งขึ้นด้วย ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของการตรวจสอบกฎระเบียบที่มีประสิทธิภาพของบริษัทแม่ แต่มันก็ไม่เพียงพอสำหรับการป้องกันการบาดเจ็บและสร้างความมั่นใจด้านสุขภาพและความปลอดภัยของแรงงาน