You poor, poor dears,' she said. 'W

You poor, poor dears,' she said. 'Why don't you pull hard? - then nobody will whip you.'
One of the men watching now spoke again. 'I don't care what happens to you,' he said,
'but I'm sorry for the dogs. The sledge is frozen to the snow, and you'll have to break it out.
Push it from one side to the other to break the ice.'
Hal tried again, but this time he broke the ice under the sledge. The heavy sledge started
to move slowly, Buck and his team pulling hard under the whip. After a hundred metres they
had to turn into another street. It was a difficult turn with a top-heavy load, and Hal was not a
good driver. As they turned, the sledge went over onto its side, throwing boxes and packets
into the street. The dogs didn't stop. The sledge was not so heavy now and they pulled it
easily on its side. The whip had made them angry and they started to run. Hal cried 'Stop!'
but the dogs continued through Skagway, and the rest of the luggage fell off as they ran.
People helped to catch the dogs and to pick up all the things from the street. They also
told the men that if they wanted to reach Dawson, they needed twice as many dogs and half
as much luggage. Hal and Charles went back to the camp and started to look at the luggage
and throw things away. Tent, blankets and plates were taken out. Mercedes cried when most
of her clothes went. When they had finished, Mercedes was still crying, there was a lot of
luggage on the road, and there was still a lot to go on the sledge.
Then Charles and Hal went out and bought six more dogs, so they now had fourteen. But

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ dears ไม่ดี ไม่ดี ก็ ' ทำไมไม่คุณดึงยาก - แล้วใครจะโบยคุณ ' หนึ่งคนที่ดูตอนนี้พูดอีก 'ฉันไม่ดูแลเอาใจใส่เกิดอะไรขึ้นกับคุณ เขากล่าว ' แต่ฉันขอสุนัข สเลดจ์ถูกแช่แข็งไปหิมะ และคุณจะต้องแตกออก ผลักดันจากด้านหนึ่งไปอื่น ๆ จะทำลายน้ำแข็ง ' Hal พยายามอีกครั้ง แต่เวลานี้เขายากจนน้ำแข็งภายใต้การสเลดจ์ สเลดจ์หนักที่เริ่มต้น คลาน บัคและทีมของเขาดึงยากภายใต้การยัด หลังจากร้อยเมตรพวกเขา มีการเปิดเป็นอีกถนน มันเปิดยากกับโหลด top-heavy และ Hal ไม่เป็น โปรแกรมควบคุมที่ดี ขณะที่พวกเขาเปิด สเลดจ์ไปผ่านไปยังด้านข้างของ ทิ้งกล่องและแพ็คเก็ต เป็นถนน สุนัขไม่ได้หยุด สเลดจ์ไม่หนักมากขณะนี้ และพวกเขาดึง เดินตะแคง กัลปังหาที่มีทำให้พวกเขาโกรธ และพวกเขาเริ่มทำงาน Hal ร้อง 'หยุด' แต่สุนัขอย่างต่อเนื่องผ่าน Skagway และส่วนเหลือของกระเป๋าก้มปิดเป็นหนี คนที่ช่วยจับสุนัข และรับทุกสิ่งจากถนน พวกเขายัง บอกคนว่า ถ้าพวกเขาต้องการถึงดอว์สัน พวกเขาต้องการสุนัขสองเป็นจำนวนมากและครึ่ง กระเป๋าเดินทางมากที่สุด Hal และชาร์ลส์กลับไปค่าย และเริ่มต้นที่เก็บกระเป๋า และทิ้งสิ่ง เต็นท์ ผ้าห่ม และแผ่นที่ถ่ายออกมา รถร้องเมื่อส่วนใหญ่ เสื้อผ้าของเธอไป เมื่อพวกเขามี ยังมีการร้องไห้ รถมีจำนวนมาก กระเป๋าเดินทางบนถนน ก็ยังมากไปสเลดจ์ แล้วชาร์ลส์และ Hal ออกไป และซื้อสุนัขเพิ่มเติม 6 ดังนั้นพวกเขาขณะนี้มี 14 แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ดี Dears ไม่ดี 'เธอกล่าวว่า 'ทำไมคุณไม่ดึงยาก? - แล้วไม่มีใครจะชักคุณ.
ผู้ชายคนหนึ่งที่ดูตอนนี้พูดอีกครั้ง "ผมไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ" เขากล่าวว่า
"แต่ฉันขอโทษสำหรับสุนัข เลื่อนถูกแช่แข็งหิมะและคุณจะต้องแบ่งออก.
ดันจากด้านหนึ่งไปยังอีกที่จะทำลายน้ำแข็ง.
ฮัลพยายามอีกครั้ง แต่คราวนี้เขายากจนน้ำแข็งภายใต้การเลื่อน เลื่อนหนักเริ่มต้น
ที่จะย้ายช้าบั๊กและทีมงานของเขาดึงยากภายใต้แส้ หลังจากที่ร้อยเมตรพวกเขา
จะต้องกลายเป็นสถานที่อื่น มันเป็นเรื่องยากกับการเปิดโหลดบนหนักและฮัลไม่ได้เป็น
คนขับรถที่ดี ขณะที่พวกเขาหันเลื่อนเดินไปบนด้านข้างโยนกล่องและแพ็คเก็ต
ไปที่ถนน สุนัขไม่ได้หยุด เลื่อนเป็นไม่หนักดังนั้นตอนนี้และพวกเขาดึงมัน
ได้อย่างง่ายดายบนด้านข้าง แส้ได้ทำให้พวกเขาโกรธและพวกเขาก็เริ่มที่จะเรียกใช้ ฮัลร้องไห้ 'หยุด!'
แต่สุนัขเดินผ่าน Skagway และส่วนที่เหลือของกระเป๋าปิดลดลงในขณะที่พวกเขาวิ่ง.
คนช่วยกันจับสุนัขและที่จะรับทุกสิ่งจากถนน พวกเขายัง
บอกว่าคนที่หากพวกเขาต้องการที่จะไปถึงดอว์สันที่พวกเขาต้องการสุนัขสองเท่าครึ่ง
เป็นกระเป๋ามาก ฮัลและชาร์ลส์เดินกลับไปที่ค่ายและเริ่มที่จะมองไปที่กระเป๋า
และโยนสิ่งที่อยู่ห่างออกไป เต็นท์ผ้าห่มและแผ่นถูกนำออกมา เมอร์เซร้องไห้เมื่อที่สุด
ของเสื้อผ้าของเธอไป เมื่อพวกเขาได้เสร็จสิ้นเมอร์ยังคงร้องไห้มีจำนวนมากของ
กระเป๋าเดินทางบนท้องถนนและยังคงมีจำนวนมากที่จะไปเกี่ยวกับการเลื่อน.
จากนั้นชาร์ลส์ฮาลก็ออกไปและซื้อหกสุนัขมากขึ้นดังนั้นตอนนี้พวกเขามีสิบสี่ แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณน่าสงสาร เดียร์ , ' เธอกล่าว . ' ทำไมคุณไม่ดึงหนัก ? - แล้วจะไม่มีใครตีคุณ . '
คนหนึ่งดูแล้วพูดอีกครั้ง . . . ฉันไม่สนใจว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเธอ " เขากล่าวว่า ,
แต่ฉันขอโทษสำหรับสุนัข เลื่อนมาเป็นเย็นหิมะและคุณจะต้องทำลายมัน
ดันมันจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งเพื่อทำลายน้ำแข็ง '
ฮาวพยายามอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาทำลายน้ำแข็งภายใต้ สเลดเลื่อนเริ่มตกหนัก
ย้ายช้า บัค และทีมงานของเขาที่ดึงยากภายใต้แส้ หลังจากร้อยเมตรพวกเขา
ต้องกลายเป็นถนนอื่น มันก็เปิดยากด้วยยอดภาระหนัก และฮาลไม่ได้
คนขับดี เช่นที่พวกเขาเปลี่ยน เลื่อนไปบนด้านข้างของกล่องและแพ็กเก็ตปา
สู่ถนน สุนัขไม่ได้หยุดเลื่อนก็ไม่หนักมากในขณะนี้และพวกเขาดึงมัน
ได้อย่างง่ายดายบนด้านข้างของ แส้ทำให้พวกเขาโกรธและพวกเขาเริ่มที่จะเรียกใช้ ฮาล ร้อง ' ' หยุด !
แต่สุนัขอย่างต่อเนื่องผ่าน Skagway , และส่วนที่เหลือของที่เก็บตกแล้ววิ่งหนี
คนช่วยจับสุนัขและรับสิ่งต่าง ๆ จากถนน พวกเขายัง
บอกผู้ชายว่า ถ้าพวกเขาต้องการที่จะเข้าถึง ดอว์สันพวกเขาต้องการสองครั้งเป็นหมามาก และครึ่ง
เป็นที่เก็บมาก ฮาล กับ ชาร์ล กลับไปที่ค่ายและเริ่มที่จะมองไปที่ที่เก็บ
และโยนสิ่งไป เต็นท์ ผ้าห่ม และแผ่น ถูกนำออกมา เมอร์เซดีส ร้องไห้เมื่อที่สุด
เสื้อผ้าของเธอไป เมื่อพวกเขาได้เสร็จสิ้น เมอร์เซดีส ยังคงร้องไห้ มันเต็มไปด้วย
ที่เก็บอยู่บนถนน และมีอีกมากที่ต้องไปเลื่อนมา
แล้วชาร์ลและฮาลออกไปซื้อหกสุนัขมากขึ้น ดังนั้นพวกเขาขณะนี้มี 14


แต่