Sorry for late submit.STB has some

Sorry for late submit.
STB has some adjustment transactions about the actuarial gains/loss but not inform me.
I have just known the transactions yesterday. Therefore, I have to revise the SRM and recheck the figure again.

For the adjustment transactions, they are not significant amount. (about 5 TEUR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยส่งล่าช้าSTB มีธุรกรรมการปรับปรุงบางอย่างเกี่ยวกับกำไร/ขาดทุนประมาณการ แต่ไม่บอกผมดิฉันเพิ่งรู้ธุรกรรมวันนี้ ดังนั้น ฉันได้ SRM การตรวจทานแก้ไข และตรวจสอบตัวเลขอีกครั้งสำหรับธุรกรรมการปรับปรุง พวกเขาไม่สมควร (ประมาณ 5 TEUR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในปลายส่ง.
STB มีการทำธุรกรรมการปรับบางอย่างเกี่ยวกับการประกันภัยกำไร / ขาดทุน แต่ไม่แจ้งให้ฉัน.
ฉันได้รู้จักเพียงแค่การทำธุรกรรมเมื่อวานนี้ ดังนั้นผมต้องแก้ไข SRM และตรวจสอบตัวเลขอีกครั้ง. สำหรับการทำธุรกรรมการปรับตัวที่พวกเขาไม่ได้เป็นจำนวนมาก (ประมาณ 5 TEUR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่สายส่งโดยมีการปรับการทำธุรกรรมเกี่ยวกับรายงานกำไร / ขาดทุน แต่ไม่แจ้งให้ผมทราบผมได้รู้จักรายการเมื่อวาน ดังนั้น ผมต้องปรับปรุงโครงสร้าง และตรวจสอบตัวเลขอีกครั้งสำหรับการปรับการทำธุรกรรม พวกเขาจะไม่พบยอดเงิน ( ประมาณ 5 เธอ )