4. An announcement is being made at

4. An announcement is being made at the port the ship will soon be ready for boarding. Please ensure you have your tickets ready and proceed to the gate.
5. At the airport an announcement is being made passenger arriving on a flight welcome to newark airport transfer passenger should wait in the lounge until their next flight is ready.
6. At the airport an assistant is helping a passenger to find the right terminal for her flight from new york to boston terminal 1 is the the terminal for international flights. You need terminal 2 for domestic flights.
7. At the train station a clerk is explaining ticker prices to a passenger who wants to visit a town and return on the same day. A one-way ticket to Harrington costs $27.50. A round-trip ticket will cost you $42.
8. At the bank a clerk is telling a customer why he can't take out any more money with his american express card. I'm really sorry sir but you have already exceeded your credit limit.
9. On a aircraft the captain is talking to his passenger if you need anything during the flight please do not hesitate to ask one of our cabin crew

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. การประกาศคือการทำท่าเรือเร็วจะพร้อมสำหรับบัตร โปรดแน่ใจว่า คุณมีตั๋วพร้อม และดำเนินการประตู5. ที่ประกาศที่มีการทำผู้โดยสารที่เดินทางมากับเที่ยวบินยินดีต้อนรับสู่นวร์กแอร์พอร์ต สนามบินถ่ายโอนผู้โดยสารควรรอที่เลานจ์บินถัดไปพร้อม 6. ที่สนามบิน ผู้ช่วยจะช่วยให้ผู้โดยสารหาเทอร์มินัลขวาเธอบินจากนิวยอร์กไปบอสตัน 1 เทอร์มินัลเป็นแบบเทอร์มินัลสำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ คุณต้องการเทอร์มินัล 2 สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ 7. ที่สถานีรถไฟ เป็นเจ้าหน้าที่จะอธิบายสัญลักษณ์ราคาเพื่อผู้โดยสารที่ต้องการเที่ยวชมเมือง และกลับในวันเดียว ตั๋วเที่ยวเดียวไปแฮริงตันต้นทุน $27.50 ตั๋วจะต้นทุนคุณ $428. ที่ธนาคารเป็นเจ้าหน้าที่จะบอกลูกค้าว่าทำไม เขาไม่สามารถจะออกมีเงินกับสมาชิกของบัตร ฉันขออภัยจริง ๆ ที่รัก แต่คุณมีอยู่แล้วเกินวงเงิน9 บนเครื่องบินกัปตันจะพูดกับผู้โดยสารของเขาถ้าคุณต้องอะไรระหว่างเที่ยวบินโปรดอย่าลังเลที่จะถามลูกเรือบินของเราอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ประกาศจะถูกทำที่ท่าเรือเรือเร็ว ๆ นี้จะพร้อมสำหรับการขึ้นเครื่อง โปรดแน่ใจว่าคุณมีตั๋วของคุณพร้อมและดำเนินการต่อไปที่ประตู.
5 ที่สนามบินประกาศจะถูกทำผู้โดยสารที่เดินทางมาถึงในการต้อนรับผู้โดยสารเที่ยวบินไปส่งที่สนามบินนวร์กควรรอในเลานจ์จนกว่าเที่ยวบินถัดไปของพวกเขาก็พร้อมที่.
6 ที่สนามบินเป็นผู้ช่วยจะช่วยให้ผู้โดยสารที่จะหาสถานีที่เหมาะสมสำหรับเที่ยวบินของเธอจากนิวยอร์กไปบอสตันเทอร์ 1 คือขั้วสำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ คุณจำเป็นต้องมีขั้ว 2 สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ.
7 ที่สถานีรถไฟเสมียนมีการอธิบายราคาสัญลักษณ์ผู้โดยสารที่ต้องการไปเยี่ยมชมเมืองและกลับในวันเดียวกัน ตั๋วทางเดียวที่จะมีค่าใช้จ่ายแฮร์ริง $ 27.50 ตั๋วไปกลับจะเสียค่าใช้จ่าย $ 42.
8 ที่ธนาคารเสมียนจะบอกลูกค้าว่าทำไมเขาไม่สามารถที่จะออกเงินใด ๆ เพิ่มเติมด้วยบัตรด่วนอเมริกันของเขา ฉันขอโทษจริงๆครับ แต่คุณได้เกินแล้ววงเงินเครดิตของคุณ.
9 บนเครื่องบินกัปตันจะพูดคุยกับผู้โดยสารของเขาถ้าคุณต้องการอะไรในระหว่างเที่ยวบินโปรดอย่าลังเลที่จะขอเป็นหนึ่งในลูกเรือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ประกาศถูกสร้างขึ้นที่ท่าเรือเรือเร็ว ๆนี้จะพร้อมสำหรับเดินทาง กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีตั๋วพร้อมแล้ว และดำเนินการไปที่ประตู .
5 ที่สนามบินประกาศเป็นผู้โดยสารเดินทางในเที่ยวบินสู่ Newark สนามบินผู้โดยสารควรรอก่อนจนกว่าเที่ยวบินถัดไปของพวกเขาพร้อม
6ที่สนามบินเป็นผู้ช่วยจะช่วยให้ผู้โดยสารเพื่อค้นหาอาคารที่เหมาะสมสำหรับเที่ยวบินจากนิวยอร์กไปบอสตัน อาคาร 1 เป็นอาคารสำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ คุณต้องการ Terminal 2 สำหรับเที่ยวบินในประเทศ
7 ที่สถานีรถไฟ เสมียนจะอธิบายราคาหุ้นกับผู้โดยสารที่ต้องการเยี่ยมชมเมืองและกลับในวันเดียวกัน ตั๋วเที่ยวเดียวไป Harrington ค่าใช้จ่าย $ 27.50 .ตั๋วไปกลับจะเสียค่าใช้จ่าย $ 42 .
8 ที่ธนาคารพนักงานบอกลูกค้าว่า ทำไมเขาถึงไม่รับเงินใด ๆเพิ่มเติม ด้วยบัตรอเมริกัน เอ็กซ์เพรส ของเขา ขอโทษนะครับ แต่คุณได้เกินวงเงินเครดิตของคุณ .
9 บนเครื่องบินกัปตันกำลังพูดกับผู้โดยสารของเขา ถ้าคุณต้องการอะไรในระหว่างการบินโปรดอย่าลังเลที่จะถามหนึ่งในลูกเรือ