Dear Tam,Only this shipment,CFR nee

Dear Tam,

Only this shipment,CFR need to receive all T-Shirts display at store,at 6th Jul.2016,because Vietnam Government and CFR top management meet together
and openning Virtnam Fair in Central Food Hall,at Central World,at 7th Jul.2016,so I very need your support to deliver this shipment earliest.
CFR will do sticker by self,but need your helpul to shipping T-Shirts at 1st Jul.2016 or as fast as you,because Import team need 4 days with Thai custom,
and DC need 1 days to check and nameplate,so these T-Shirts wil be delivery to CFH at 7th Jul.2016,if you shipping from Vietnam at 1st Jul.2016.It'll be the best
if you can shipping by end of Jun.2016,pls confirm shipment date by today.
As I asked your support yesterday that CFR Import need 4 documents,would you pls propose 4 draft doc. by today?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทัมเท่านี้การจัดส่ง CFR ต้องได้รับเสื้อยืดแสดงผลทั้งหมดที่ร้าน รัฐบาลเวียดนาม Jul.2016,because 6 และผู้บริหารระดับสูงของ CFR ประชุมกันและกาง Virtnam ยุติธรรมในเซ็นทรัลฟู้ดฮอลล์ เซ็นทรัลเวิลด์ Jul.2016,so 7 ที่ฉันต้องการการสนับสนุนเพื่อให้การจัดส่งนี้เร็วที่สุดCFR จะทำสติกเกอร์ ด้วยตนเอง แต่จำเป็นอื่นในปารีสของคุณการจัดส่งเสื้อยืด Jul.2016 1 หรือเป็นอย่างรวดเร็วคุณ เพราะนำทีมต้อง 4 วันกับการบินไทยเองและ DC ต้อง 1 วันเพื่อตรวจสอบและติดป้าย wil เสื้อยืดเหล่านี้ได้ ส่งไปที่ Jul.2016,if 7 CFH คุณจัดส่งสินค้าจากเวียดนามที่ Jul.2016.It 1 จะดีสุดถ้าคุณสามารถจัดส่ง โดย Jun.2016,pls ยืนยันวันจัดส่งภายในวันนี้ผมถามสนับสนุนของวันนี้ที่ นำ CFR ต้องเอกสาร 4 จะคุณกรุณาเสนอเอกสารร่าง 4 โดยวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนต๋ำเฉพาะการจัดส่งนี้ CFR จำเป็นต้องได้รับการแสดงผลทั้งหมดเสื้อยืดที่ร้านที่ 6 Jul.2016 เพราะรัฐบาลเวียดนามและ CFR จัดการด้านบนพบกันและเปิดงาน Virtnam Fair ในเซ็นทรัลฟู้ดฮอลล์เซ็นทรัลเวิลด์ที่ 7 กรกฎาคม 0.2016 ดังนั้นฉันต้องการมากการสนับสนุนของคุณเพื่อให้การจัดส่งได้เร็วสุดนี้. CFR จะทำสติกเกอร์ด้วยตนเอง แต่ต้อง helpul ของคุณเพื่อการจัดส่งเสื้อยืดที่ 1 Jul.2016 หรือเป็นอย่างที่คุณเพราะทีมต้องนำเข้า 4 วันกับไทย ที่กำหนดเองและ DC ต้อง 1 วันเพื่อตรวจสอบและป้ายเหล่านี้จึงเสื้อยืด wil จะส่งมอบให้กับ CFH ที่ 7 Jul.2016 ถ้าคุณจัดส่งสินค้าจากเวียดนามที่ 1 Jul.2016.It'll จะดีที่สุดหากคุณสามารถจัดส่งโดย ในตอนท้ายของ Jun.2016 กรุณายืนยันวันจัดส่งโดยในวันนี้. ขณะที่ผมถามการสนับสนุนของคุณเมื่อวานนี้ว่า CFR นำเข้าต้อง 4 เอกสารคุณจะกรุณานำเสนอ 4 ร่างเอกสาร โดยวันนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแทม . .เฉพาะสินค้า , CFR ต้องการรับเสื้อยืดแสดงที่ร้านที่ 6 jul.2016 เพราะราคาและการจัดการด้านบนรัฐบาลเวียดนามพบด้วยกันเปิด virtnam และยุติธรรมในเซ็นทรัลฟู้ดฮอลล์ ที่เซ็นทรัล เวิลด์ ในวันที่ 7 jul.2016 ดังนั้นฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อส่งมอบสินค้าเร็วที่สุดCFR จะทำสติ๊กเกอร์ด้วยตนเอง แต่ต้อง helpul การจัดส่งเสื้อยืด 1 jul.2016 หรือรวดเร็วเท่าที่คุณต้องการเพราะทีมเข้า 4 วันกับไทยเองและ DC ต้อง 1 วันเพื่อตรวจสอบและป้ายชื่อ ดังนั้นเสื้อยืดเหล่านี้จะถูกส่งมอบให้กับ jul.2016 CFH ที่ 7 หากคุณจัดส่งสินค้าจากเวียดนาม 1 jul.2016 มันจะดีที่สุดหากคุณสามารถจัดส่งโดยการสิ้นสุดของ jun.2016 กรุณายืนยันวันที่ส่งสินค้าวันนี้ผมขอสนับสนุน เมื่อวานนี้ว่า ราคานำเข้าต้องการเอกสาร คุณจะกรุณาเสนอ 4 ร่างหมอ โดยในวันนี้