Hi GrahamI’ve attached your claim a

Hi Graham

I’ve attached your claim approved claim form. Sorry for the delay there was a miss understanding on the approval as HR was asked to hold off.

The claim has been approved for less than submitted as you can only claim if you have transferred the full amount of the allowances. In 4 months you have been approved for only the exchange rate loss on the Housing Allowance. I’m happy to run through this with you over the phone if you would like further explanation.

To finalize the claim the attached document is to be added to an expense claim and submitted not through Dubai but directly to your UK HR representative. Either Aida or Laura.

Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี แกรแฮมผมได้แนบแบบฟอร์มการเรียกร้องที่ได้รับอนุมัติ ขออภัยในความล่าช้ามีการท่องทำความเข้าใจในการอนุมัติเป็น HR ถามแง่ ได้รับการอนุมัติอ้างถึงส่งเป็นคุณสามารถเรียกร้องเฉพาะถ้า คุณถ่ายโอนจำนวนเงินที่เต็ม ในเดือนที่ 4 คุณได้รับอนุมัติสำหรับเฉพาะขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยนในส่วนลดที่อยู่อาศัย ฉันมีความสุขเมื่อเจอแบบนี้กับคุณผ่านทางโทรศัพท์ถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมคำอธิบายเข้าเรียกร้อง เอกสารแนบคือการเพิ่มการเรียกร้องค่าใช้จ่าย และส่งไม่ ผ่านดูไบ แต่ กับตัวแทนของคุณ UK HR โดยตรง ไอดาหรือลอร่าขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเกรแฮมผมได้แนบแบบฟอร์มการเรียกร้องเรียกร้องของคุณได้รับการอนุมัติ ขออภัยในความล่าช้ามีความเข้าใจที่พลาดในการอนุมัติเป็นทรัพยากรบุคคลที่ถูกขอให้ถือออก. เรียกร้องได้รับการอนุมัติน้อยกว่าส่งที่คุณสามารถเรียกร้องถ้าคุณมีการโอนเงินเต็มจำนวนของเบี้ยเลี้ยง ในรอบ 4 เดือนที่คุณได้รับการอนุมัติเพียงการสูญเสียอัตราแลกเปลี่ยนของค่าเผื่อที่อยู่อาศัย ฉันมีความสุขที่จะทำงานผ่านทางนี้กับคุณผ่านทางโทรศัพท์หากคุณต้องการคำอธิบายเพิ่มเติม. เพื่อจบการเรียกร้องเอกสารที่แนบที่จะเพิ่มเข้ามาในการเรียกร้องค่าใช้จ่ายและไม่ส่งผ่านดูไบ แต่โดยตรงกับตัวแทนฝ่ายทรัพยากรบุคคลของคุณในสหราชอาณาจักร ทั้งไอด้าหรือลอร่า. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีแฮม

ผมได้แนบแบบฟอร์มการเรียกร้องของคุณได้รับการอนุมัติการเรียกร้อง ขอโทษที่ล่าช้า มีคุณ ความเข้าใจเกี่ยวกับการอนุมัติเป็น HR ก็ขอรอไว้ก่อน

อ้างได้รับการอนุมัติสำหรับน้อยกว่าส่งเป็นคุณสามารถเรียกร้องถ้าคุณต้องโอนเต็มจำนวนของเงิน . ใน 4 เดือนคุณได้รับการอนุมัติเพียงอัตราแลกเปลี่ยน ขาดทุนและค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัยฉันมีความสุขที่จะวิ่งผ่านกับคุณผ่านทางโทรศัพท์ถ้าคุณต้องการอธิบายเพิ่มเติม

ที่อ้างเอกสารแนบคือการเพิ่มการเรียกร้องค่าใช้จ่ายและส่งไม่ผ่านดูไบแต่โดยตรงของคุณ UK HR เป็นตัวแทน ให้ไอดะนับถือ


หรือ ลอร่า