Over the past year, several groups

Over the past year, several groups have independently seen liquidlike droplets formed by proteins in test tubesand in cells, and four papers on the unusual phenomenon have just been published in Cell and Molecular Cell. Already, investigators are proposing that such droplet formation is a key part of the machinery regulating gene expression in cells. When the process goes awry, they suggest, it can also lead to the solid protein aggregatethat are a hallmark of several other neurodegenerative diseases. Steve McKnight, a biochemist at the University of Texas Southwestern Medical Center in Dallas, suggests that biologists are on the cusp of something profound. "We are seeing the first glimpses of … a whole new understanding of how cells are organized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีผ่านมา หลายกลุ่มได้เห็นหยด liquidlike ก่อตั้งขึ้น โดยโปรตีนใน tubesand ทดสอบในเซลล์อิสระ และเอกสารสี่ในปรากฏการณ์ผิดปกติได้เพียงประกาศแล้วในเซลล์และเซลล์ระดับโมเลกุล แล้ว นักสืบเสนอว่า ก่อตัวหยดดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของเครื่องจักรที่ควบคุมยีนในเซลล์ เมื่อกระบวนการไปผิด แนะนำ พวกเขาสามารถยังนำ aggregatethat โปรตีนแข็งเป็นจุดเด่นของโรค neurodegenerative อื่น ๆ หลาย แม็กไนต์ Steve, biochemist กลางมหาวิทยาลัยเท็กซัสตะวันตกเฉียงใต้ทางการแพทย์ในดัลลัส แนะนำที่ biologists อยู่ที่ cusp ของบางสิ่งบางอย่างที่ลึกซึ้ง "เราเห็นครั้งแรก glimpses ของ...ความเข้าใจใหม่ทั้งหมดของวิธีการจัดระเบียบเซลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าปีที่ผ่านมาหลายกลุ่มได้เห็นอย่างเป็นอิสระ liquidlike ละอองที่เกิดขึ้นจากโปรตีนในการทดสอบ tubesand ในเซลล์และสี่เอกสารเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ผิดปกติมีเพียงการตีพิมพ์ในเซลล์และโมเลกุลของเซลล์ แล้วนักวิจัยที่จะนำเสนอการสร้างหยดดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญของเครื่องจักรที่ควบคุมการแสดงออกของยีนในเซลล์ เมื่อกระบวนการไปเบี้ยวพวกเขาแนะนำก็ยังสามารถนำไปสู่​​การมีโปรตีนที่เป็นของแข็ง aggregatethat เป็นจุดเด่นของหลายโรคเกี่ยวกับระบบประสาทอื่น ๆ สตีฟแม็คไนท์ชีวเคมีที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสตะวันตกเฉียงใต้ศูนย์การแพทย์ในดัลลัสแสดงให้เห็นว่านักชีววิทยาที่อยู่บนยอดของบางสิ่งบางอย่างที่ลึกซึ้ง "เราจะเห็นแวบแรกของ ... ความเข้าใจใหม่ของวิธีการที่เซลล์มีการจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าปีที่ผ่านมา หลายกลุ่มได้อย่างอิสระ เห็น liquidlike หยดที่เกิดจากโปรตีนใน tubesand ทดสอบในเซลล์ และสี่เอกสารเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ผิดปกติ เพิ่งได้รับการตีพิมพ์ในเซลล์และโมเลกุลเซลล์ แล้ว นักวิจัยเสนอว่า การสร้างอนุภาคดังกล่าวเป็นกุญแจสำคัญของเครื่องจักรที่ควบคุมการแสดงออกของยีนในเซลล์ เมื่อกระบวนการผิดพลาด พวกเขาแนะนำนอกจากนี้ยังสามารถนำไปสู่ aggregatethat โปรตีนของแข็ง จุดเด่นของโรค Neurodegenerative หลายอื่น ๆ สตีฟ แมคไนท์ เป็นนักชีวเคมีที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสตะวันตกเฉียงใต้ศูนย์การแพทย์ในดัลลัส , แสดงให้เห็นว่านักชีววิทยาใน cusp ของบางสิ่งบางอย่างที่ลึกซึ้ง " เราเห็นครั้งแรกมอง . . . . . . . ความเข้าใจใหม่ของวิธีการเซลล์จะจัด