Hi Khun Sirivipa, sawatdii khrap. I

Hi Khun Sirivipa, sawatdii khrap. I'm a native Japanese speaker, who have moved to BKK several months ago for my work. I've started a new life here, so would like to make new friends and learn the language, and also help someone with what I can do (either in JPN/ENG). It'd be great if you could be my friend and exchange languages :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Sirivipa, sawatdii khrap อาจารย์ ที่ได้ย้ายไป BKK หลายเดือนที่ผ่านมาสำหรับงานของฉัน ค่ะ ผมได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ที่นี่ ดังนั้นจะชอบทำให้เพื่อนใหม่ และเรียนภาษา และยัง ช่วยให้คนที่ มีฉันจะทำอะไร (ทั้งใน JPN/อังกฤษ) มันจะดีถ้าคุณสามารถเป็นเพื่อนและแลกเปลี่ยนภาษาของฉัน:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณสิริ, sawatdii ครับ ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นพื้นเมืองที่ได้ย้ายไปอยู่ที่กทม. หลายเดือนที่ผ่านมาสำหรับการทำงานของฉัน ผมได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ที่นี่จึงต้องการที่จะทำให้เพื่อนใหม่และเรียนรู้ภาษาและยังช่วยให้คนกับสิ่งที่ฉันสามารถทำ (ทั้งใน JPN / ENG) มันจะดีหากคุณสามารถเป็นเพื่อนและการแลกเปลี่ยนภาษาของฉัน :)