Love is when you have 100 reasons t

Love is when you have 100 reasons to leave someone,
but you still look for one reason to fight for them.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

愛は、誰かのままにする 100 の理由がある場合しかし、あなたはまだそれらのために戦う理由の 1 つに見えます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたが誰かを残すため100の理由がある場合に愛はある、
あなたはまだ彼らのために戦うために一つの理由を探してください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

愛はあなたが誰かを残して100の理由があるとき、あなた以外のまだ見て、彼らのために戦う1つの理由のために。