With deep concern for the people, H

With deep concern for the people, His Majesty sent a message through the teletype machine by himself, asking Hat Yai whether the water had receded yet.

Not realising the question had been sent by His Majesty the King, the answer _ which was sent via the teletype machine about two or three in the morning _ was rather surly.

"Why on earth are you asking these questions so late? People are trying to sleep," said the answer, not forgetting to add at the end, "The water has receded."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยความกังวลลึกสำหรับคน พระส่งข้อความผ่านเครื่องโทรพิมพ์ ด้วยตัวเอง ถามหาดใหญ่ว่า ได้ห่างน้ำยังไม่ตระหนักถึงคำถามที่ถูกส่งมา โดยพระบาทสมเด็จ, _คำตอบที่ถูกส่งผ่านทางโทรพิมพ์เครื่องประมาณสอง หรือสามใน_เช้าถูกหากราคาค่อนข้าง"ทำไมบนโลกคุณถามคำถามเหล่านี้ให้ช้า คนพยายามนอนหลับ กล่าวว่า คำตอบ ไม่ลืมที่จะเพิ่มปลาย "น้ำมีห่างกัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความกังวลลึกสำหรับคนที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงส่งข้อความผ่านเครื่องโทรพิมพ์ด้วยตัวเองขอหาดใหญ่ว่าน้ำได้ลดเลย.

ไม่รู้คำถามที่ได้รับการส่งโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวคำตอบ _ ซึ่งถูกส่งผ่านทาง เครื่องโทรพิมพ์ประมาณสองหรือสามในตอนเช้า _ ค่อนข้างโกรธ.

"ทำไมในโลกที่คุณถามคำถามเหล่านี้เพื่อให้ปลายคนพยายามที่จะนอนหลับ" กล่าวว่าคำตอบที่ไม่ลืมที่จะเพิ่มในตอนท้ายว่า "น้ำลด . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยความกังวลลึกสำหรับราษฎร ฝ่าบาทส่งข้อความผ่านเครื่องโทรพิมพ์หาดใหญ่เอง ถามว่าน้ำได้ลดระดับลงเลยไม่ตระหนักถึงคำถามที่ถูกส่ง โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว คำตอบ _ ซึ่งถูกส่งมาผ่านทางโทรพิมพ์ เครื่องประมาณสองหรือสามในช่วงเช้า _ ค่อนข้างเจ้าอารมณ์" ทำไมคุณถึงถามคำถามนี้ช้าจัง ? คนจะหลับจะนอน " กล่าวว่าคำตอบที่ไม่ลืมที่จะเพิ่มในตอนท้าย " น้ําลด”