An animal experiment is impermissib

An animal experiment is impermissible in particular if, in relation to the anticipated gain
in knowledge, it inflicts disproportionate pain, suffering or harm or induces
disproportionate anxiety in the animal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดลองไม่อนุญาติเฉพาะหาก สัมพันธ์กับกำไรที่คาดไว้ในความรู้ มันดาเมจในหนังสือสัดส่วนความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน หรือทำร้าย หรือก่อให้เกิดสัดส่วนความวิตกกังวลในสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองสัตว์อนุญาตโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าในความสัมพันธ์กับกำไรที่คาดว่าจะมีความรู้ที่จะกระทบความเจ็บปวดสัดส่วนทุกข์หรือเป็นอันตรายหรือก่อให้เกิดความวิตกกังวลในสัดส่วนสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองในสัตว์ ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า ในส่วนที่คาดว่าได้รับในความรู้ มัน inflicts อาการปวดไม่สมส่วนหรือเป็นอันตราย หรือก่อให้เกิดทุกข์ไม่สมส่วนความวิตกกังวลในสัตว์