Don't make a student feel stupid because of an interlanguage error; quietly point out the logic of the erroneous from " i can understand why you said
I go to the doctor yesterday; but try to remember that in english we have to say the verb in the past tense. Okay?"