The lands that today comprise Croat

The lands that today comprise Croatia were part of the Austro-Hungarian Empire until the close of World War I. In 1918, the Croats, Serbs, and Slovenes formed a kingdom known after 1929 as Yugoslavia. Following World War II, Yugoslavia became a federal independent communist state under the strong hand of Marshal TITO. Although Croatia declared its independence from Yugoslavia in 1991, it took four years of sporadic, but often bitter, fighting before occupying Serb armies were mostly cleared from Croatian lands, along with a majority of Croatia's ethnic Serb population. Under UN supervision, the last Serb-held enclave in eastern Slavonia was returned to Croatia in 1998. The country joined NATO in April 2009 and the EU in July 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดินแดนที่ปัจจุบันประกอบด้วยประเทศโครเอเชียได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีจนกระทั่งสงครามโลกครั้งปิด ใน 1918 ชาวโครแอต เซิร์บ และชาวสโลวีนก่อตั้งเป็นอาณาจักรที่เรียกว่ายูโกสลาเวียหลังจาก 1929 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ยูโกสลาเวียเป็น อิสระคอมมิวนิสต์รัฐภายใต้มือแข็งแกร่งของจอมพลติโต แม้ว่าโครเอเชียประกาศเอกราชจากยูโกสลาเวียในปีพ.ศ. 2534 ใช้เวลา 4 ปีมี แต่ ขมมัก ต่อสู้ก่อนกองทัพ Serb ช่องได้ถูกล้างจากดินแดนโครเอเชีย ด้วยส่วนใหญ่ของโครเอเชียชาว Serb ประชากรส่วนใหญ่ ภายใต้การดูแลของสหประชาชาติ เครฟ Serb จัดที่สุดในภาคตะวันออก Slavonia มีการส่งคืนกับโครเอเชียในปี 1998 ประเทศเข้าร่วมนาโตในเดือน 2009 เมษายนและ EU ในเดือน 2013 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินแดนที่ว่าวันนี้ประกอบด้วยโครเอเชียเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรียฮังการีจนใกล้ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1918, Croats, Serbs และ Slovenes ที่เกิดขึ้นในราชอาณาจักรที่รู้จักหลังจากที่ 1929 ขณะที่ยูโกสลาเวีย ต่อไปนี้สงครามโลกครั้งที่สองยูโกสลาเวียกลายเป็นรัฐของรัฐบาลกลางของพรรคคอมมิวนิสต์อิสระภายใต้มือที่แข็งแกร่งของจอมพล TITO แม้ว่าโครเอเชียประกาศเอกราชจากยูโกสลาเวียในปี 1991 ก็เอาสี่ปีของการเป็นระยะ ๆ แต่มักจะขมต่อสู้ก่อนที่จะครอบครองกองทัพเซอร์เบียถูกเก็บส่วนใหญ่มาจากดินแดนโครเอเชียพร้อมกับส่วนใหญ่ของประชากรชาวเซอร์เบียของโครเอเชียชาติพันธุ์ ภายใต้การดูแลของสหประชาชาติวงล้อมชาวเซอร์เบียที่จัดขึ้นล่าสุดในภาคตะวันออกของสลาถูกส่งกลับไปยังโครเอเชียในปี 1998 ประเทศที่เข้าร่วมนาโตในเดือนเมษายนปี 2009 และสหภาพยุโรปในกรกฎาคม 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ดินในวันนี้ ประกอบด้วย โครเอเชียเป็นส่วนหนึ่งของ austro ฮังการีจักรวรรดิจนปิดสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปี 1918 และ Serbs Croats , , , สโลวีนรูปแบบที่รู้จักกันหลังจากที่ 1929 เป็นราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย . หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ยูโกสลาเวีย กลายเป็นรัฐอิสระรัฐคอมมิวนิสต์ภายใต้มือที่แข็งแกร่งของจอมพลติโต . แม้ว่าโครเอเชีย ประกาศเอกราชจากยูโกสลาเวียใน 1991ใช้เวลาสี่ปีของประปราย แต่ขมมักจะทะเลาะกันมีกองทัพเซิร์บ ส่วนใหญ่ล้างจากโครเอเชียที่ดินพร้อมกับเสียงส่วนใหญ่ของโครเอเชียของกลุ่มชาติพันธุ์ชาวเซอร์เบีย . ภายใต้การดูแลของสหประชาชาติ สุดท้ายเซิบจัดขึ้นซอกในภาคตะวันออก สลาโวเนียกลับมาถึงโครเอเชียในปี 1998 ประเทศที่เข้าร่วมนาโตในเดือนเมษายน 2009 และสหภาพยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2013