integrating environmental thinking

integrating environmental thinking into supply‐chain management, including product design, material sourcing and selection, manufacturing processes, delivery of the final product to the consumers as well as end‐of‐life management of the product after its useful life.

Indeed, there exists a wide spectrum of opportunity to implement GSCM initiatives throughout the supply chain. However, end‐of‐life product management has emerged as one of the primary strategies for operationalizing GSCM (Zhu et al., 2008). RL is the term commonly used to describe end‐of‐life product management and is defined as: “[…] the role of logistics in product returns, source reduction, recycling, materials substitution, reuse of materials, waste disposal, and refurbishing, repair, and remanufacturing” (Stock, 1998, p. 20).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมความคิดด้านสิ่งแวดล้อมในการจัดการ supply‐chain ออกแบบผลิตภัณฑ์ วัสดุจัดหา และ เลือก ผลิตประมวลผล ส่งของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายเพื่อผู้บริโภคและจัดการ end‐of‐life ของผลิตภัณฑ์หลังจากอายุแน่นอน มีโอกาสที่จะใช้โครงการ GSCM ตลอดห่วงโซ่อุปทานหลากหลาย อย่างไรก็ตาม การจัดการผลิตภัณฑ์ end‐of‐life ได้ผงาดขึ้นเป็นหนึ่งในกลยุทธ์หลักสำหรับ operationalizing GSCM (Zhu et al., 2008) RL เป็นคำที่ใช้เพื่ออธิบายการจัดการผลิตภัณฑ์ end‐of‐life และถูกกำหนดให้เป็น: "[...] บทบาทของโลจิสติกส์ในผลิตภัณฑ์ส่งคืน ลด รีไซเคิล วัสดุทดแทน นำวัสดุและแหล่งที่มา เสียขาย ทิ้ง และเที่ยว ซ่อมแซม และ remanufacturing" (หุ้น 1998, p. 20)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบูรณาการความคิดด้านสิ่งแวดล้อมในการจัดการห่วงโซ่อุปทานรวมทั้งการออกแบบผลิตภัณฑ์, การจัดหาวัสดุและการเลือกกระบวนการผลิตการจัดส่งของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายให้กับผู้บริโภคเช่นเดียวกับการจัดการการสิ้นสุดของชีวิตของผลิตภัณฑ์หลังจากชีวิตที่มีประโยชน์. อันที่จริงมีอยู่ คลื่นความถี่กว้างของโอกาสที่จะใช้ความคิดริเริ่ม GSCM ตลอดห่วงโซ่อุปทาน อย่างไรก็ตามฝ่ายบริหารผลิตภัณฑ์สุดท้ายของชีวิตได้กลายเป็นหนึ่งในกลยุทธ์หลักในการ operationalizing GSCM (Zhu et al., 2008) RL เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการอธิบายถึงการจัดการผลิตภัณฑ์สิ้นสุดของชีวิตและถูกกำหนดให้เป็น "[... ] บทบาทของโลจิสติกในคืนสินค้าลดลงมารีไซเคิลทดแทนวัสดุที่นำมาใช้ใหม่ของวัสดุการกำจัดของเสียและการปรับแต่ง, ซ่อมแซมและ remanufacturing "(สต็อก, 1998, น. 20)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบูรณาการสิ่งแวดล้อมคิดในการจัดการโซ่อุปทาน‐ รวมถึงออกแบบผลิตภัณฑ์ , วัสดุการจัดหาและการเลือกกระบวนการผลิต การส่งมอบผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้ายเพื่อผู้บริโภครวมทั้งสิ้น‐การจัดการชีวิต‐ของผลิตภัณฑ์หลังชีวิตที่มีประโยชน์ .

จริงๆ มีสเปกตรัมกว้างของโอกาสในการใช้ความคิดริเริ่ม gscm ตลอดจัดหา โซ่ อย่างไรก็ตามจบ‐การจัดการผลิตภัณฑ์ชีวิต‐มีชุมนุมเป็นหนึ่งในกลยุทธ์หลักสำหรับ operationalizing gscm ( Zhu et al . , 2008 ) RL เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายจบ‐การจัดการผลิตภัณฑ์และชีวิต‐หมายถึง : " [ . . . ] บทบาทของโลจิสติกส์ในการลดแหล่งผลิตภัณฑ์กลับมารีไซเคิล , วัสดุทดแทน , การใช้วัสดุที่ทิ้ง ขยะ และการปรับแต่ง ซ่อมแซมและ remanufacturing " ( หุ้น , 1998 ,
20 หน้า )