The origins of old diplomacy can be

The origins of old diplomacy can be traced back to ancient Greece, from which some of the diplomatic vocabulary and practices emanate. Roman law and later Italian customs, as well, shaped much of the diplomatic practice in old diplomacy. The basic assumption was the acceptance of rivalry between international units, with secrecy forming a natural part of diplomatic practice. Public opinion was rarely taken into consideration (except during crises and wars) since diplomacy was viewed as art based on tradition and historical precedents, practiced by diplomatic elites with a “trained intuition” (Berridge 1995: 4; Eban 333-344).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นกำเนิดของทูตเก่าที่สามารถย้อนกลับไปในกรีซโบราณ ที่บางส่วนของคำศัพท์ทางการทูตและปฏิบัติมา กฎหมายโรมันและต่อมาอิตาลีประเพณี เช่น รูปทรงของการปฏิบัติทางการทูตในการทูตเก่า สันนิษฐานเบื้องต้นได้การยอมรับแข่งขันระหว่างหน่วยงานนานาชาติ กับความลับที่ขึ้นรูปเป็นส่วนหนึ่งที่ธรรมชาติของการปฏิบัติทางการทูต ความคิดเห็นสาธารณะไม่ค่อยถูกนำมาพิจารณา (ยกเว้นในช่วงวิกฤตและสงคราม) เนื่องจากดูเป็นศิลปะตามประเพณีและเซลล์ที่ถูกอ้างประวัติศาสตร์การทูต ฝึกฝนทางการทูตที่ร่ำรวยด้วย "สัญชาตญาณฝึกอบรม" (Berridge 1995:4 ทาง Eban ที่ 333-344)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของการเจรจาต่อรองเก่าสามารถตรวจสอบกลับไปยังกรีซโบราณจากการที่บางส่วนของคำศัพท์ทางการทูตและการปฏิบัติออกมา กฎหมายโรมันศุลกากรและอิตาลีต่อมาได้เป็นอย่างดีรูปมากของการปฏิบัติทางการทูตในการเจรจาต่อรองเก่า สมมติฐานพื้นฐานการยอมรับของการแข่งขันระหว่างหน่วยงานระหว่างประเทศที่มีความลับกลายเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของการปฏิบัติทางการทูต ความคิดเห็นของประชาชนไม่ค่อยถูกนำเข้าสู่การพิจารณา (ยกเว้นในช่วงวิกฤตและสงคราม) ตั้งแต่การทูตถูกมองว่าเป็นศิลปะที่อยู่บนพื้นฐานของประเพณีและทำนองประวัติศาสตร์ปฏิบัติโดยชนชั้นสูงทางการทูตกับ "การฝึกอบรมปรีชา" (Berridge 1995: 4; Eban 333-344)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกำเนิดของการทูตเก่าสามารถ traced กลับไปที่กรีกโบราณ ซึ่งบางส่วนของคำศัพท์ทางการทูตและการปฏิบัติไหล . กฎหมายโรมันและศุลกากรอิตาลีต่อมาเช่นกัน รูปร่างของการปฏิบัติทางการทูตในประเทศเก่า ข้อสมมติพื้นฐานคือการยอมรับของการแข่งขันระหว่างหน่วยงานระหว่างประเทศ ด้วยการสร้างธรรมชาติส่วนหนึ่งของการปฏิบัติทางการทูตลับ ความเห็นสาธารณชนก็ไม่ค่อยพิจารณา ( ยกเว้นในช่วงวิกฤตและสงคราม ) ตั้งแต่การทูตดูเป็นศิลปะตามประเพณีและบรรทัดฐานในประวัติศาสตร์ ท่า โดยทูตชนชั้นสูงด้วย " สัญชาตญาณฝึก " ( แบร์ริจ 2538 : 4 ; eban 333-344 )