Battery to law enforcement officers

Battery to law enforcement officers, fire fighters, and commission wardens. Whoever intentionally causes bodily harm to a law enforcement officer or fire fighter, as those terms are defined in s. 102.475 (8) (b) and (c), or to a commission warden, acting in an official capacity and the person knows or has reason to know that the victim is a law enforcement officer, fire fighter, or commission warden, by an act done without the consent of the person so injured, is guilty of a Class H felony.
940.20(2m)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบตเตอรี่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย นักรบไฟ และค่าคอมมิชชัน wardens ใครตั้งใจทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายหรือผูกพัน เป็นเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน s. 102.475 (8) (ข) และ (c), หรือการเสริม ข่าว ทำหน้าที่ในการดำรงและผู้รู้ หรือมีเหตุผลรู้ว่า เหยื่อเป็นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ดับเพลิง หรือเสริม ข่าว ตามพระราชบัญญัติการทำโดยไม่ได้รับความยินยอมของบุคคลนั้น ได้รับบาดเจ็บ มีความผิดเป็น felony คลาส H940.20(2m)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบตเตอรี่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย, เจ้าหน้าที่ดับเพลิงและคณะกรรมการพิทักษ์ ผู้ใดจงใจทำให้เกิดอันตรายต่อร่างกายไปยังเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายหรือดับเพลิงขณะที่คำเหล่านั้นถูกกำหนดไว้ใน s 102.475 (8) (ข) และ (ค) หรือผู้คุมคณะกรรมการทำหน้าที่ในฐานะที่เป็นทางการและคนที่รู้หรือมีเหตุผลที่จะรู้ว่าผู้ตายเป็นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายดับเพลิงหรือผู้คุมคณะกรรมการโดย กระทำโดยปราศจากความยินยอมของบุคคลที่ได้รับบาดเจ็บเช่นนั้นเป็นความผิดของความผิดทางอาญาระดับเอช.
940.20 (2 เมตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบตเตอรี่กับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย , นักผจญเพลิงและดูแลของคณะกรรมการ ใครก็ตามที่จงใจก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายที่จะมีการบังคับใช้กฎหมายเจ้าหน้าที่ หรือ ไฟ เป็นเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน S . 102.475 ( 8 ) ( ข ) และ ( ค ) หรือคณะกรรมการผู้คุมความสามารถของเขา และคนรู้จัก หรือมีเหตุให้ทราบว่า ผู้ตาย คือ การบังคับใช้กฎหมายของเจ้าหน้าที่ ดับเพลิง ,หรือคณะกรรมการผู้คุมโดยการกระทําโดยปราศจากความยินยอมของคนบาดเจ็บ เป็นความผิดของคลาส H
940.20 ( 2M ) อาชญากรรม