This study concerns the use of pers

This study concerns the use of personal samplers to evaluate the exposure of traffic police to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) during the winter of 2005 in Beijing. We measured the samples collected for gas and particulate phases PAHs with the same technique used for an earlier study during the summer of 2004, and evaluated exposure risk based on the calculated benzo(a)pyrene equivalent concentrations (BaPeq) of both summer and winter. The mean exposure concentrations of gaseous and particulate phase PAHs in the winter are 4300 ± 2900 ng/m3 and 750 ± 1000 ng/m3, respectively, significantly higher than those measured simultaneously at control sites and also considerably higher than the values measured during the summer. The exposure PAH profiles for police and the control subjects are similar with predominant naphthalene in gaseous phase and dominant fluoranthene, pyrene, anthracene and naphthalene in particulate phase. Large daily variations occur both in summer and winter, because of the changes in the weather conditions especially wind speed and relative humidity which tend to disperse and scavenge PAHs in air. In the winter, the average BaPeq value for traffic police is 82.1 ng/m3, which is significantly higher than those for the control subjects and the national standard of 10 ng/m3 for ambient air. Particulate phase PAHs contribute more than 90% of the total exposure risk in the winter. Annually, weighted-average probabilities of exceeding the national standard (10 ng/m3) are 69.3% and 20.6% for the police and the controls, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการใช้ samplers ส่วนบุคคลเพื่อประเมินความเสี่ยงของตำรวจจราจรหอม polycyclic ไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ในช่วงฤดูหนาวของปี 2005 ในกรุงปักกิ่ง เราวัดตัวอย่างที่เก็บรวบรวมสำหรับก๊าซ และฝุ่นระยะ PAHs ด้วยเทคนิคเดียวกันใช้ในการศึกษาก่อนหน้านี้ในช่วงฤดูร้อนของปี 2004 และประเมินความเสี่ยงความเสี่ยงตามที่คำนวณ benzo (a) ไพรีนเทียบเท่าความเข้มข้น (BaPeq) ของฤดูร้อนและหนาว ความเข้มข้นแสงหมายถึงตัวของ PAHs เป็นต้น และฝุ่นระยะที่ในฤดูหนาวมีการ 4300 ± 2900 ng/m3 และ 750 ± 1000 ng/m3 ตามลำดับ อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าที่วัดกันที่ควบคุมเว็บไซต์ และยังมากสูงกว่าค่าที่วัดในช่วงฤดูร้อน โพรไฟล์ละแสงสำหรับตำรวจและวิชาควบคุมได้คล้ายกับแนฟทาลีนกันในระยะที่เป็นต้น และหลัก fluoranthene ไพรีน แอนทราซีน และแนฟทาลีนในระยะฝุ่น รูปแบบรายวันขนาดใหญ่เกิดขึ้นทั้ง ในฤดูร้อนและฤดูหนาว เพราะอากาศเปลี่ยนแปลง เงื่อนไขโดยเฉพาะอย่างยิ่งลมความเร็วและความชื้นสัมพัทธ์ซึ่งจะกระจาย และ scavenge PAHs ในอากาศ ในฤดูหนาว BaPeq ค่าเฉลี่ยตำรวจจราจรเป็น 82.1 ng/m3 ซึ่งเป็นอย่างสูงในเรื่องการควบคุมและมาตรฐานแห่งชาติของ 10 ng/m3 สำหรับสภาวะอากาศ ระยะฝุ่น PAHs ร่วมกว่า 90% ของความเสี่ยงความเสี่ยงรวมในฤดูหนาว ปี กิจกรรมค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของเกินมาตรฐานแห่งชาติ (10 ng/m3) ได้ 69.3% และ 20.6% สำหรับตำรวจและควบคุม ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องกับการใช้งานของบุคคลตัวอย่างในการประเมินการสัมผัสของตำรวจจราจรที่จะ polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) ในช่วงฤดู​​หนาวของปี 2005 ในกรุงปักกิ่ง เราวัดตัวอย่างที่เก็บรวบรวมสำหรับก๊าซและฝุ่นละอองสาร PAHs ขั้นตอนด้วยเทคนิคเดียวกับที่ใช้ในการศึกษาก่อนหน้านี้ในช่วงฤดู​​ร้อนของปี 2004 และการประเมินความเสี่ยงในการรับแสงตาม benzo คำนวณ (ก) ความเข้มข้นเทียบเท่าไพรี (BaPeq) ของทั้งสองในช่วงฤดู​​ร้อนและฤดูหนาว หมายถึงความเข้มข้นของการเปิดรับแสงของก๊าซและสาร PAHs เฟสอนุภาคในช่วงฤดู​​หนาวที่มี 4,300 ± 2,900 ng / m3 และ 750 ± 1000 ng / m3 ตามลำดับสูงกว่าวัดพร้อมกันในสถานที่ควบคุมและยังสูงกว่าค่าที่วัดได้ในช่วงฤดู​​ร้อน . โปรไฟล์ PAH แสงสำหรับตำรวจและกลุ่มควบคุมที่มีความคล้ายคลึงกับเหม็นเด่นในเฟสก๊าซและออแรนทีนที่โดดเด่นไพรีน, แอนทราเหม็นและฝุ่นละอองในระยะ รูปแบบทุกวันขนาดใหญ่เกิดขึ้นได้ทั้งในฤดูร้อนและฤดูหนาวเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพอากาศความเร็วลมโดยเฉพาะอย่างยิ่งและความชื้นสัมพัทธ์ซึ่งมีแนวโน้มที่จะแยกย้ายกันไปและไล่ PAHs ในอากาศ ในช่วงฤดู​​หนาว, ค่า BaPeq เฉลี่ยสำหรับตำรวจจราจรเป็น 82.1 ng / m3 ซึ่งเป็นอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าสำหรับเรื่องการควบคุมและการมาตรฐานแห่งชาติของ 10 ng / m3 สำหรับอากาศโดยรอบ พีเอเอชมีส่วนร่วมในขั้นตอนการอนุภาคมากกว่า 90% ของการเปิดรับความเสี่ยงทั้งหมดในช่วงฤดู​​หนาว เป็นประจำทุกปีน่าจะถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักเกินมาตรฐานแห่งชาติ (10 ng / m3) เป็น 69.3% และ 20.6% สำหรับตำรวจและการควบคุมตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการใช้ตัวอย่างส่วนบุคคลที่จะประเมินการตำรวจจราจรให้สารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( PAHs ) ในช่วงฤดูหนาวของปี 2005 ในกรุงปักกิ่ง เราได้เก็บตัวอย่างก๊าซและฝุ่นละอองขั้นตอนสารด้วยเทคนิคเดียวกับที่ใช้สำหรับการศึกษาก่อนหน้านี้ในช่วงฤดูร้อนของปี 2004และประเมินความเสี่ยงตามคํานวณเบนโซเอไพรีนเทียบเท่าความเข้มข้น ( bapeq ) ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของอนุภาคและก๊าซระยะแสงและในฤดูหนาว ,  ±  2900 รึเปล่า ng / m3 และ 750  ±  1000 ไหมนาโนกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับสูงขึ้นกว่าวัดพร้อมกันที่เว็บไซต์การควบคุมและยังมากสูงกว่าค่าที่วัดได้ในช่วงฤดูร้อน สาร PAH โปรไฟล์ของตำรวจและกลุ่มควบคุมมีความคล้ายคลึงกับโดดแนพทาลีนในเฟสแก๊สและเด่นอะโครโพลิสไพรีน , โปรแกรม , แนฟทาลีนในเฟสอนุภาคการเปลี่ยนแปลงทุกวันขนาดใหญ่เกิดขึ้นทั้งในฤดูร้อนและฤดูหนาว เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพอากาศความเร็วลมและความชื้นโดยเฉพาะซึ่งมักจะแยกย้ายกันและหาพีเอเอชในอากาศ ในฤดูหนาว เฉลี่ยค่า bapeq ตำรวจจราจรทางอากาศไหมนาโนกรัม / ลบ . ม. ซึ่งสูงกว่าพวกวิชาควบคุมและมาตรฐานแห่งชาติ 10 ไหมนาโนกรัม / ลบ . อากาศ .อนุภาคเฟสและมีส่วนร่วมมากกว่า 90% ของความเสี่ยงความเสี่ยงรวมในฤดูหนาว ปี ถัวเฉลี่ยความน่าจะเป็นที่เกินมาตรฐานแห่งชาติ ( 10   ng / m3 ) 69.3 % และ 20.6% สำหรับตำรวจและการควบคุม ตามลำดับ