Fig. 1a and b depicts the sequence

Fig. 1a and b depicts the sequence of steps used to isolate the
CNFs from the banana peel by chemical treatment (CT) and enzymatic treatment (ET), respectively. The alkaline treatment(first step) was accomplished during both CT and ET, which changed the initial brown color (color in the web version) of the
material (many cellulosic pulps appear to be darker when they are
in suspension with alkaline solution) to light yellowish brown
(color in the web version), due to phenolic groups ionization. The
alkaline solution also hydrolyzed constituents like starch, pectins,
and hemicelluloses. In the case of CT, before moving on to the acid
hydrolysis, a bleaching step (NaClO2) was conducted to remove
lignin and tannins. Bleaching removed the components that
accounted for the brown color (color in the web version) of the
banana peel bran, turning the pulp from light yellowish brown to
light yellow (color in the web version) tending to white. During
bleaching, chlorine and chlorites rapidly oxidized lignin, generating
hydroxyl, carbonyl, and carboxylic groups; these groups facilitated
lignin solubilization in alkaline medium and hence cellulose purification
(Dufresne, Cavaillé, & Vignon, 1997). A white material
emerged at the end of the acid hydrolysis (Fig. 1a). Indeed, Sun, Xu,
Sun, Xiao, and Sun (2005) reported that CT effectively delignified
cellulose and solubilized hemicelluloses in the barley straw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 1a และ b แสดงให้เห็นลำดับขั้นตอนที่ใช้ในการแยกการCNFs จากกล้วยลอก โดยกำจัดสารเคมี (CT) และเอนไซม์ในระบบบำบัด (ET), ตามลำดับ Treatment(first step) ด่างได้สำเร็จระหว่าง CT และ ET ซึ่งเริ่มแรกสีน้ำตาล (สีในเว็บรุ่น) ของการเปลี่ยนแปลงวัสดุ (cellulosic pulps มากจะ มีสีเข้มขึ้นเมื่อใดในระบบกันสะเทือนกับละลายด่าง) กับสีเหลืองสีน้ำตาล(สีในเว็บรุ่น), เนื่องจากกลุ่มฟีนอ ionization ที่ละลายด่างยัง hydrolyzed constituents เช่นแป้ง pectinsและ hemicelluloses ในกรณีของ CT ก่อนที่จะย้ายในกับกรดไฮโตรไลซ์ ขั้นตอนการฟอกสี (NaClO2) ถูกดำเนินการเอาออกlignin และ tannins ฟอกสีเอาส่วนประกอบที่คิดเป็นสีน้ำตาล (สีในเว็บรุ่น) ของการรำเปลือกกล้วย เปิดสีน้ำตาลกับเนื้อเยื่อจากเหลืองอ่อนแสงสีเหลือง (สีในเว็บรุ่น) แนวขาว ในระหว่างการฟอกสี คลอรีน และ chlorites อย่างรวดเร็วออกซิไดซ์ lignin สร้างไฮดรอกซิล carbonyl และ กลุ่ม carboxylic กลุ่มเหล่านี้อำนวยความสะดวกlignin solubilization ในด่าง และดังนั้นเซลลูโลสฟอก(Dufresne, Cavaillé, & Vignon, 1997) วัสดุสีขาวปรากฏขึ้นที่ตอนท้ายของไฮโตรไลซ์กรด (Fig. 1a) แน่นอน ซัน สีซัน เสี่ยว และซัน (2005) รายงานว่า CT มีประสิทธิภาพ delignifiedเซลลูโลสและ hemicelluloses solubilized ในฟางข้าวบาร์เลย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ 1a และ B แสดงให้เห็นลำดับขั้นตอนที่ใช้ในการแยก
CNFs จากเปลือกกล้วยโดยการรักษาทางเคมี (CT) และการรักษาด้วยเอนไซม์ (ET) ตามลำดับ การรักษาอัลคาไลน์ (ขั้นตอนแรก) ก็ประสบความสำเร็จทั้งใน CT และ ET ซึ่งเปลี่ยนสีเริ่มต้นสีน้ำตาล (สีในรุ่นเว็บ) ของ
วัสดุ (เยื่อเซลลูโลสจำนวนมากดูเหมือนจะเข้มขึ้นเมื่อพวกเขาอยู่
ในการระงับด้วยสารละลายด่าง) กับแสง สีน้ำตาลสีเหลือง
(สีในรุ่นเว็บ) เนื่องจากกลุ่มฟีนอลไอออไนซ์
สารละลายด่างยังประชาชนในเขตเลือกตั้งของไฮโดรไลซ์เช่นแป้ง pectins,
และเฮมิเซลลูโลส ในกรณีของ CT, ก่อนจะย้ายไปกรด
ไฮโดรไลซ์ขั้นตอนการฟอกสี (NaClO2) ได้ดำเนินการที่จะเอา
ลิกนินและแทนนิน การฟอกสีออกชิ้นส่วนที่
คิดเป็นสีน้ำตาล (สีในรุ่นเว็บ) ของ
รำข้าวเปลือกกล้วยหันเยื่อกระดาษจากสีน้ำตาลสีเหลืองแสง
สีเหลืองอ่อน (สีในรุ่นเว็บ) พุ่งเป็นสีขาว ในระหว่างการ
ฟอกคลอรีนและ chlorites ออกซิไดซ์อย่างรวดเร็วลิกนินการสร้าง
มักซ์พลังค์, คาร์บอนิลและกลุ่มคาร์บอกซิ; กลุ่มเหล่านี้อำนวยความสะดวก
ลิกนินละลายในสื่อด่างและด้วยเหตุนี้ทำให้บริสุทธิ์เซลลูโลส
(Dufresne, Cavailléและ Vignon, 1997) วัสดุสีขาว
โผล่ออกมาในตอนท้ายของการย่อยสลายกรด (รูปที่ 1a.) อันที่จริงดวงอาทิตย์เสี่ยว
ซันเสี่ยวและดวงอาทิตย์ (2005) รายงานว่า CT อย่างมีประสิทธิภาพ delignified
เซลลูโลสเฮมิเซลลูโลสและละลายในฟางข้าวบาร์เลย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1A และ B แสดงให้เห็นลำดับของขั้นตอนที่ใช้ในการแยก
cnfs จากเปลือกกล้วยโดยวิธีเคมี ( CT ) และเอนไซม์ ( ET ) ตามลำดับ การรักษาด่าง ( ก้าวแรก ) ประสบความสำเร็จในทั้ง CT และ ET ซึ่งเปลี่ยนสี น้ำตาลเริ่มต้น ( สีในเว็บรุ่น ) ของวัสดุเยื่อเซลลูโลส (
มากมายปรากฏให้เข้มขึ้นเมื่อพวกเขา
ในการระงับด้วยสารละลายด่าง ) สีน้ำตาลอมเหลือง
( สีในเว็บรุ่น ) เนื่องจากกลุ่มไอค .
สารละลายด่างยังย่อยองค์ประกอบเช่นแป้งและเพกติน
, , hemicelluloses . ในกรณีของ CT , ก่อนที่จะย้ายในกรด
ไฮโดร bleaching ขั้นตอน ( naclo2 ) มีวัตถุประสงค์เพื่อลบ
ลิกนินและแทนนิน การถอดส่วนประกอบที่
เป็นสีน้ำตาล ( สีในเว็บรุ่น ) ของ
เปลือกกล้วย รำ เปลี่ยนจากสีน้ำตาลแกมเหลือง เนื้อเบา

สีเหลือง ( สีในเว็บรุ่น ) พุ่งไปที่สีขาว ระหว่าง
ฟอกคลอรีนและ chlorites อย่างรวดเร็วจากลิกนิน สร้าง
ไฮดรอกซิล คาร์บอนิล และหมู่กลุ่ม กลุ่มเหล่านี้สะดวก
การสกัดลิกนินและเซลลูโลสบริสุทธิ์ดังนั้นในด่างปานกลาง ( เดอเฟรน
, ผู้& vignon cavaill , 1997 ) a
วัสดุสีขาวโผล่ออกมาในตอนท้ายของกรด ( รูปที่ 1A ) แน่นอน , อาทิตย์ , Xu
ซุน เสี่ยว และอาทิตย์ ( 2005 ) รายงานว่า CT ได้อย่างมีประสิทธิภาพ delignified
เซลลูโลสและสร้าง hemicelluloses ในฟางข้าวบาร์เลย์ .