Thank you for purchasing our produc

Thank you for purchasing our product.
We have shipped your package on Nov.23 via singapore post without tracking number
As we have stated on our AD
An order less than 30 US$ is usually shipped without tracking number
But pls do not worry, your package and money are safe
Usually standard ship times are approximately 20 to 40 days.
However with increased Holiday Demand and International Shipping Peak Season, there may be a delay in international parcel delivery times.
Would you pls wait for a few days longer?
if the item is not delivered in 40 days after receipt of payment,
pls contact me, i will solve it well for you
how do you think?
Thanks for your understanding and considera

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราเราได้จัดแพคเกจของคุณบน Nov.23 ผ่านสิงคโปร์ลง โดยไม่มีหมายเลขการติดตามตามที่เราได้ระบุไว้ในโฆษณาของเราสั่งน้อยกว่า 30 เหรียญ สหรัฐฯ มักจะจัด โดยไม่มีหมายเลขการติดตามแต่กรุณาไม่ต้องกังวล แพคเกจและเงินของคุณจะปลอดภัยปกติเวลามาตรฐานเรือจะประมาณ 20-40 วันอย่างไรก็ตาม ความต้องการวันหยุดเพิ่มและนานาชาติจัดส่งช่วง Peak Season มีได้เลื่อนในเวลาจัดส่งพัสดุระหว่างประเทศจะคุณกรุณารออีกกี่วันหากไม่มีการจัดส่งสินค้าใน 40 วันหลังจากได้รับการชำระเงินกรุณา ผมจะแก้ดีสำหรับคุณคุณคิดอย่างไรขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณและ considera

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา.
เราได้จัดส่งแพคเกจของคุณบน Nov.23
โพสต์ผ่านทางสิงคโปร์ได้โดยไม่ต้องติดตามตัวเลขที่เราได้ระบุไว้ในโฆษณาของเราคำสั่งซื้อน้อยกว่า
30 US $ ถูกส่งมามักจะไม่มีการติดตามจำนวน
แต่ pls ไม่ต้องกังวลแพคเกจของคุณ
และเงินที่มีความปลอดภัยโดยปกติเวลาที่เรือมาตรฐานจะอยู่ที่ประมาณ20 ถึง 40 วัน.
แต่มีความต้องการวันหยุดที่เพิ่มขึ้นและการจัดส่งสินค้าระหว่างประเทศช่วง Peak Season อาจจะมีความล่าช้าในการเวลาการจัดส่งพัสดุระหว่างประเทศ.
คุณจะกรุณารอไม่กี่วันอีกต่อไป?
ถ้ารายการ ไม่ได้ส่งมอบใน 40 วันหลังจากได้รับการชำระเงินกรุณาติดต่อฉันฉันจะแก้ปัญหาได้ดีสำหรับคุณวิธีที่คุณคิดว่า? ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการ considera ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา เราได้จัดส่งแพคเกจของคุณ
nov.23 ทางไปรษณีย์สิงคโปร์โดยไม่ต้องติดตามตัวเลข
ตามที่เราได้ระบุในโฆษณา
สั่งน้อยกว่า 30 US $ มักจะส่งโดยไม่ต้องติดตามตัวเลข
แต่กรุณาอย่ากังวลของคุณ แพคเกจ และเงินจะปลอดภัย
โดยปกติเรือมาตรฐานเวลาประมาณ
20 ถึง 40 วันอย่างไรก็ตาม กับความต้องการที่เพิ่มขึ้นในช่วงวันหยุด และการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ อาจจะมีความล่าช้าในเวลาจัดส่งพัสดุไปรษณีย์ระหว่างประเทศ .
คุณจะกรุณารอสัก 2-3 วัน แล้ว
ถ้าสินค้าไม่ส่งใน 40 วัน หลังจากได้รับการชำระเงิน
กรุณาติดต่อฉัน ฉันจะแก้ไขมันเพื่อคุณ
คุณคิดอย่างไร ?
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและ considera ของคุณ