The critics have further evidence f

The critics have further evidence for the prosecution of the case against Rooney as viable option for club and country. Some, it appeared, had come to bury him. As the teams were read out in prematch, an audibly mixed reception greeted Rooney's name. Marcus Rashford, meanwhile -- named on the bench -- was cheered to the rafters.

The first part of Gareth Southgate's four-match audition to be permanent England manager was followed by his having to answer questions about his captain. It was telling that Southgate referred far more to Rooney's off-field importance than what had taken place on the Wembley turf.

"His experience and leadership has been crucial throughout this week, not just on the pitch," said Southgate. "It's fascinating to get an insight into his world. Every debate seems to focus on him, the onus on him is unfair. He captains his country with pride."

Southgate was asked directly about the booing: "I don't understand, but that seems to be the landscape. I have no idea how that is supposed to help."

Judging by Southgate's supportiveness, Rooney will play on Tuesday in Slovenia. Against an opponent of far higher quality than Malta, a proper defensive midfielder like Eric Dier would seem a far better option than a player who was completely outshone by partner Jordan Henderson.

Henderson's long passing set up Daniel Sturridge for England's first, and the Liverpool captain's surge into the box was the key to Dele Alli scoring on the rebound for the second. Rooney's most obvious contribution was to over-hit the diagonal "Hollywood" balls he seems overly keen to attempt. A couple drifted out of play, with the crowd's dismay following them there.

"Maybe we tried some passes which were too difficult at times when we could have moved the ball," said Southgate, somewhat pointedly. Rooney had been by far the greatest offender on that score.

Alli, wearing the No. 8 shirt here, looks to have closed off the chance for Rooney to be restored to the No. 10 position. "Dele is perfect for that position," said Henderson afterward, and the Tottenham man was very lively. Jesse Lingard, making his debut, was almost as impressive from the flank, and the pair of showed the capability to inject a zest and pace now long lost to their captain.

"He was outstanding," said Southgate of Lingard. "He showed really good creativity."

Sitting 30 yards behind those forwards, there was little chance for Rooney to add to his 53 strikes for England. There was one first-half shot saved by excellent Maltese goalkeeper Andrew Hogg and a late free kick, also saved.

Rooney is still waiting for his second goal of the season. He has been stuck three behind Sir Bobby Charlton's all-time Manchester United record of 249 since scoring at Bournemouth in United's first game of the Premier League season, and lately has been benched by Jose Mourinho.

Rooney sees himself as a midfielder now, even if Mourinho disagrees.

"I feel I am not being given a chance, if that is the way I want to go in my career," he said this week. Against Malta, Southgate gave Rooney such a chance in midfield, and found himself defending a player who no longer appears capable of summoning the bite and sharpness that once made him great.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจารณ์มีต่อหลักฐานดำเนินคดีกับรูนีย์เป็นอีกตัวเลือกสำหรับสโมสรและประเทศ บาง ปรากฏ มาที่ฝังศพเขา เป็นทีมที่ถูกอ่านใน prematch การต้อนรับแบบผสมทรายประทับใจชื่อของรูนีย์ ต๊อตติกัปตันทีม ในขณะเดียวกัน - ชื่อบนม้านั่ง - ถูกโห่ร้องเพื่อ rafters ส่วนแรกของ Gareth Southgate สี่ตรง audition จะ จัดการอย่างถาวรในอังกฤษตามมา ด้วยเขาต้องตอบคำถามเกี่ยวกับกัปตันของเขา มันบอกว่า Southgate เรียกไกลของรูนีย์ท้องสำคัญกว่าอะไรก็ยึดสถานที่ในสนามเวมบลีย์"ประสบการณ์และความเป็นผู้นำของเขาได้รับสำคัญตลอดสัปดาห์นี้ ไม่ใช่แค่ในสนาม Southgate กล่าว "ก็น่าจะได้รับความเข้าใจในโลกของเขา อภิปรายทุกน่าจะ เน้นเขา ภาระเขาเป็นธรรม เขา captains ประเทศของเขา ด้วยความภาคภูมิใจ"Southgate ถูกถามเกี่ยวกับการ booing: "ฉันไม่เข้าใจ แต่ที่น่าจะเป็นภูมิทัศน์ ผมมีความคิดอย่างไรที่ถูกควรจะช่วย"ตัดสิน โดยของ Southgate supportiveness รูนีย์จะเล่นวันอังคารในสโลวีเนีย กับฝ่ายตรงข้ามของมีคุณภาพสูงกว่ามอลตา กองกลางตัวรับที่เหมาะสมเช่น Eric Dier จะดูเหมือน ตัวเลือกที่ดีกว่าผู้เล่นที่ถูก outshone อย่างสมบูรณ์ โดยพันธมิตรจอร์แดนเฮนเดอร์สันเฮนเดอร์สันของยาวผ่านตั้งแดเนียลสเตอร์ริดจ์อังกฤษครั้งแรกใน และกัปตันลิเวอร์พูลกระชากลงในกล่องคือ กุญแจสำคัญในการเปิดสอนที่ยงทำประตูในการฟื้นตัวที่สอง ผลงานชัดเจนสุดของรูนีย์ได้มากกว่าตีลูกทแยงมุม "ฮอลลีวูด" เขาดูเหมือนว่าความกระตือรือร้นมากเกินไปที่จะพยายาม คู่ลอยจากเกม กับผิดหวังของฝูงชนที่ต่อไปนี้มี"บางทีเราพยายามผ่านบางที่ยากเกินไปในบางครั้งเมื่อเราสามารถย้ายลูก กล่าวว่า Southgate วิจัยค่อนข้าง รูนีย์ได้ไกลโดยผู้กระทำผิดบนที่คะแนนมากที่สุด ยง สวมเสื้อหมายเลข 8 ที่นี่ ดูปิดปิดโอกาสสำหรับรูนีย์ต้องการคืนค่าไปยังตำแหน่งหมายเลข 10 "ความไม่สมบูรณ์ในตำแหน่ง เฮนเดอร์สันกล่าวภายหลัง และท็อตแน่มฮ็อทสเปอร์คนก็อัธยาศัยดี หวัง การเปิดตัวของเขา เป็นเกือบเป็นที่น่าประทับใจจากปีก และคู่ของแสดงให้เห็นความสามารถที่จะฉีด zest และจังหวะตอนนี้ หายไปนานกับกัปตันของพวกเขา"เขาก็โดดเด่น กล่าวว่า Southgate Lingard "เขาพบความคิดสร้างสรรค์ดีจริงๆ"นั่งหลา 30 หลังที่ส่งต่อ มีโอกาสน้อยสำหรับรูนีย์เพิ่มเขานัด 53 อังกฤษ ภาพครึ่งปีแรกหนึ่งบันทึก โดยผู้รักษาประตูมอลตายอดเยี่ยมแอนดรูว์ฮอกก์และเตะฟรีปลาย ยัง บันทึกได้รูนีย์ยังรอเขาเป้าหมายที่สองของฤดูกาล เขาเพิ่งสามหลังเซอร์บ๊อบบี้ชาร์ลตันตลอดกาลแมนฯ ยูไนเต็ดบันทึกของ 249 ตั้งแต่คะแนนที่บอร์นมัธในเกมแรกของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก และเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับ benched โดยกัปรูนีย์เห็นตัวเองเป็นกองตอนนี้ แม้ว่าสิงห์ไม่เหมาะ"ฉันรู้สึกว่า ฉันไม่ได้รับโอกาส ถ้าอย่างนั้นฉันต้องการไปในอาชีพของฉัน เขากล่าวว่า สัปดาห์นี้ กับมอลตา Southgate ให้รูนีย์มีโอกาสจริง ๆ และพบว่าตนเองปกป้องผู้เล่นที่ไม่ปรากฏความสามารถในการเรียกกัดและความคมชัดที่เคยทำให้เขาดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจารณ์มีหลักฐานเพิ่มเติมสำหรับการฟ้องร้องคดีกับรูนีย์เป็นตัวเลือกที่ทำงานได้สำหรับสโมสรและประเทศ บางอย่างก็ปรากฏตัวขึ้นมาฝังเขา ในฐานะที่เป็นทีมที่ถูกอ่านออกใน prematch การต้อนรับที่หลากหลายได้ยินเสียงทักทายชื่อของรูนีย์ มาร์คัส Rashford ขณะ - ชื่ออยู่บนม้านั่ง - เป็นกำลังใจให้กับจันทัน.

ส่วนแรกของการออดิชั่นที่สี่การแข่งขันแกเร็ ธ เซาท์เกตที่จะเป็นผู้จัดการทีมชาติอังกฤษอย่างถาวรตามมาด้วยการมีของเขาที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับกัปตัน มันก็บอกว่าเกทเรียกว่าไกลมากขึ้นถึงความสำคัญออกจากสนามของรูนีย์กว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในสนามหญ้าเวมบลี.

"ประสบการณ์และความเป็นผู้นำของเขาได้รับความสำคัญตลอดทั้งสัปดาห์นี้ไม่เพียง แต่ในสนาม" เซาท์เกตกล่าวว่า ". มันน่าสนใจที่จะได้รับความเข้าใจในโลกของเขาทุกคนอภิปรายดูเหมือนว่าจะมุ่งเน้นไปที่เขารับผิดชอบกับเขาไม่เป็นธรรมเขาแม่ทัพประเทศของเขาด้วยความภาคภูมิใจ.."

เซาท์เกตถูกถามโดยตรงเกี่ยวกับการโห่ฮิ้ว: "ฉันไม่เข้าใจ แต่ ที่น่าจะเป็นภูมิทัศน์. ฉันมีความคิดว่าควรจะช่วย. "

ตัดสินโดย supportiveness เซาท์เกตของรูนีย์จะเล่นในวันอังคารที่สโลวีเนีย กับฝ่ายตรงข้ามที่มีคุณภาพสูงกว่ามอลตาการป้องกันกองกลางที่เหมาะสมเช่นเอริค Dier ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าผู้เล่นที่ได้รับการแวววาวสมบูรณ์โดยพันธมิตรจอร์แดนเฮนเดอก.

เฮนเดอผ่านยาวตั้งค่า Daniel Sturridge ให้ทีมชาติอังกฤษเป็นครั้งแรกและกัปตันทีมลิเวอร์พูลของ กระชากเข้าไปในกล่องคือกุญแจสู่ Dele Alli คะแนนเด้งที่สอง ผลงานที่เห็นได้ชัดที่สุดของรูนีย์เป็นมากกว่าตีขวาง "ฮอลลีวู้ด" ดูเหมือนว่าเขาลูกมากเกินไปกระตือรือร้นที่จะพยายาม คู่ลอยออกจากการเล่นกับความกลัวของฝูงชนต่อไปนี้พวกเขามี.

"บางทีเราพยายามผ่านบางอย่างที่ยากเกินไปในช่วงเวลาที่เราจะได้ย้ายลูก" เกทกล่าวว่าค่อนข้างชัดเจน รูนีย์ได้รับการไกลโดยผู้กระทำผิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคะแนน.

รื่นหูสวมเสื้อหมายเลข 8 ที่นี่ดูเหมือนจะได้ปิดโอกาสสำหรับรูนีย์จะได้รับการบูรณะให้หมายเลข 10 ตำแหน่ง "Dele เหมาะสำหรับตำแหน่งนั้น" เฮนเดอกล่าวว่าหลังจากนั้นและคนเป็นท็อตแนมมีชีวิตชีวามาก เจส Lingard การเปิดตัวของเขาก็เกือบจะเป็นที่น่าประทับใจจากด้านข้างและคู่แสดงให้เห็นความสามารถในการที่จะฉีดเอร็ดอร่อยและก้าวตอนนี้หายไปนานให้เป็นกัปตันของพวกเขา.

"เขาเป็นคนที่โดดเด่น" เซาท์เกตของ Lingard กล่าวว่า "เขาแสดงให้เห็นความคิดสร้างสรรค์ที่ดีจริงๆ."

นั่งระยะ 30 หลาที่อยู่เบื้องหลังการส่งต่อผู้ที่มีโอกาสเพียงน้อยนิดสำหรับรูนีย์จะเพิ่มถึง 53 นัดของเขาในอังกฤษ มีผู้หญิงคนหนึ่งในครึ่งแรกยิงที่บันทึกไว้โดยผู้รักษาประตูที่ดีทีแอนดรูฮอและโทษปลายยังบันทึกไว้.

รูนีย์ยังคงรอให้ประตูที่สองของเขาในฤดูกาล เขาได้รับการติดอยู่สามที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดบันทึกเวลาแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเซอร์บ๊อบบี้ชาร์ลตัน 249 ตั้งแต่การให้คะแนนที่ร์นมั ธ ในเกมแรกของสหรัฐของฤดูกาลพรีเมียร์ลีกและเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการ benched โฆเซ่มูรินโญ่.

รูนีย์มองว่าตัวเองเป็นกองกลางในขณะนี้แม้ว่า มูรินโญ่ไม่เห็น.

"ฉันรู้สึกผมไม่ได้รับโอกาสถ้าว่าเป็นวิธีที่ผมอยากจะไปในอาชีพของฉัน" เขากล่าวว่าในสัปดาห์นี้ กับมอลตาเกทให้รูนีย์มีโอกาสดังกล่าวในตำแหน่งกองกลางและพบว่าตัวเองปกป้องผู้เล่นที่ไม่ปรากฏความสามารถในการเรียกกัดและความคมชัดที่เคยทำให้เขาดี