In the commercial poultry industry,

In the commercial poultry industry, feather pecking leads to damage to the chickens and an increased mortality rate. The effects of two (possible) feather pecking prevention methods, infrared trimming and maternal care, on production parameters, fear, sociality, learning, feeding behavior, and feeding motivation were examined in young Silver Nick hens. Thirty-nine Silver Nick hens were tested from the day of hatching until 21 weeks of age. Half of these chickens were beak trimmed using an infrared beam. Half of the trimmed and half of the intact chicks were placed with a foster mother for the first 6 weeks. Thus, four groups of nine or ten chicks each were formed: trimmed × reared by mother (nine), trimmed × reared without mother, intact × reared by mother, and intact × reared without mother. Starting at 5 days of age the chickens were weighed weekly and an egg productivity indicator based on physical characteristics of each hen was scored at 17 and 20 weeks of age. An open field test, a first voluntary human approach test, a Y-maze test for sociality, a food preference test, a food rewarded Y-maze test, and a second voluntary human approach test were preformed successively between 4 and 21 weeks of age. Trimmed birds had a lower body weight than those with an intact beak up to and including 8 weeks of age. Furthermore, trimmed birds had lower egg productivity indicator scores based on physical characteristics at 17 weeks of age, and to a lesser extent at 21 weeks of age. The trimmed birds were also less efficient at eating grains, mealworms, grapes, spaghetti and raisins and picked up 63% less food per peck than the intact chickens in the food preference test. Overall, the results show that infrared beak trimming has a slightly suppressive impact on production parameters and pecking efficiency, but not on fear, learning or sociality. Maternal care had very little effect on any of these parameters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเชิงพาณิชย์ นกจิกนำเสียไก่และมีอัตราการตายเพิ่มขึ้น ลักษณะพิเศษของสอง (ได้) นกจิกวิธีการป้องกัน อินฟราเรดตัดแต่ง และ ดูแลแม่ ในพารามิเตอร์การผลิต กลัว ถูกตรวจสอบ sociality เรียนรู้ ทำอาหาร และการให้อาหารแรงจูงใจในหนุ่มนิคเงินไก่ ไก่นิคเงินสามสิบเก้าถูกทดสอบตั้งแต่ฟักไข่จนถึง 21 สัปดาห์อายุ ครึ่งหนึ่งของไก่เหล่านี้ถูกตัดโดยใช้แสงอินฟราเรดเป็นจะงอยปาก ของที่ถูกตัดออกครึ่งหนึ่งและครึ่งหนึ่งของลูกไก่เหมือนเดิมได้อยู่กับแม่เลี้ยงใน 6 สัปดาห์แรก ดังนั้น ได้เกิดกลุ่มสี่เก้า หรือสิบลูกไก่แต่ละ: ผลิตภัณฑ์ลอกถูกตัดออกผลิตภัณฑ์ โดยผลิตภัณฑ์ โดยไม่มีแม่ซื้อแม่ (เก้า), ตัด เหมือนเดิมซื้อผลิตภัณฑ์ โดยแม่ ซื้อเหมือนเดิม โดยแม่ ราคาเริ่มต้นที่อายุ 5 วันไก่ชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ และตัวบ่งชี้ผลผลิตไข่ตามลักษณะทางกายภาพของไก่แต่ละที่คะแนนที่ 17 และ 20 สัปดาห์อายุ ฟิลด์เปิดทดสอบ วิธีสมัครใจมนุษย์ที่แรกทดสอบ ทดสอบเขาวงกต Y สำหรับ sociality อาหารชอบทดสอบ ทดสอบ Y เขาวงกตอาหารรางวัล และการทดสอบวิธีสมัครใจมนุษย์สองถูก preformed ติด ๆ กันระหว่าง 4 และ 21 สัปดาห์อายุ นกถูกตัดออกมีน้ำหนักตัวต่ำกว่าผู้มีจะงอยปากเหมือนเดิมจนถึง และ รวม 8 สัปดาห์อายุ นอกจากนี้ นกถูกตัดออกมีคะแนนต่ำลงไข่ผลิตตัวบ่งชี้ตามลักษณะทางกายภาพที่ 17 สัปดาห์อายุ และอาจน้อยกว่าที่ 21 สัปดาห์อายุ นกถูกตัดออกก็ยังมีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่กินธัญพืช mealworms องุ่น สปาเก็ตตี้ และลูกเกด และขึ้น 63% อาหารต่อเป็กกว่าไก่เหมือนเดิมในการทดสอบตั้งค่าอาหาร โดยรวม ผลแสดงว่า ตัดแต่งจะงอยปากอินฟราเรดมีผลกระทบเล็กน้อย suppressive ในพารามิเตอร์การผลิตและประสิทธิภาพในการจิก แต่ไม่ได้อยู่ ในความกลัว การเรียนรู้ หรือ sociality ดูแลแม่ได้ผลใด ๆ ของพารามิเตอร์เหล่านี้น้อยมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกในเชิงพาณิชย์จิกขนนำไปสู่​​ความเสียหายให้กับไก่และอัตราการตายเพิ่มขึ้น ผลกระทบของทั้งสอง (เป็นไปได้) วิธีการป้องกันจิกขนตัดอินฟราเรดและการดูแลมารดาพารามิเตอร์ผลิตกลัวสังคมการเรียนรู้พฤติกรรมการให้อาหารและแรงจูงใจให้อาหารมีการตรวจสอบในไก่หนุ่มนิคสีเงิน สามสิบเก้าไก่นิคสีเงินได้รับการทดสอบจากวันที่ฟักออกจากไข่จนถึง 21 สัปดาห์ของอายุ ครึ่งหนึ่งของไก่เหล่านี้ถูกตัดจะงอยปากโดยใช้ลำแสงอินฟราเรด ครึ่งหนึ่งของการตัดแต่งและครึ่งหนึ่งของลูกไก่เหมือนเดิมอยู่กับแม่บุญธรรมสำหรับ 6 สัปดาห์แรก ดังนั้นสี่กลุ่มสิบเก้าหรือนกแต่ละที่มีอยู่: ตัด×เลี้ยงดูโดยแม่ (เก้า) ตัด×เลี้ยงมารดาและเหมือนเดิม×เลี้ยงดูโดยแม่และ×เหมือนเดิมโดยไม่ต้องเลี้ยงแม่ ราคาเริ่มต้นที่ 5 วันของอายุไก่ที่ถูกชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์และตัวบ่งชี้การผลิตไข่ขึ้นอยู่กับลักษณะทางกายภาพของไก่แต่ละคนถูกยิงที่ 17 และ 20 สัปดาห์ของอายุ การทดสอบสนามเปิดการทดสอบครั้งแรกที่วิธีการของมนุษย์โดยสมัครใจ, การทดสอบ Y-เขาวงกตสำหรับสังคม, การทดสอบการตั้งค่าอาหารเป็นอาหารที่ได้รับรางวัลการทดสอบ Y-เขาวงกตและการทดสอบที่สองโดยสมัครใจวิธีการที่มนุษย์ถูก preformed ต่อเนื่องระหว่างวันที่ 4 และ 21 สัปดาห์ของอายุ . นกตัดมีน้ำหนักตัวต่ำกว่าผู้ที่มีจะงอยปากเหมือนเดิมและรวมถึง 8 สัปดาห์ของอายุ นอกจากนี้นกตัดมีคะแนนต่ำกว่าตัวบ่งชี้การผลิตไข่ขึ้นอยู่กับลักษณะทางกายภาพที่ 17 สัปดาห์ของอายุและระดับที่น้อยกว่า 21 สัปดาห์ของอายุ นกตัดก็ยังมีประสิทธิภาพน้อยที่กินธัญพืช mealworms, องุ่น, ปาเก็ตตี้และลูกเกดและหยิบขึ้นมา 63% อาหารน้อยลงต่อถากถางกว่าไก่เหมือนเดิมในการทดสอบการตั้งค่าอาหาร โดยรวมผลแสดงให้เห็นว่าการตัดแต่งจะงอยปากอินฟราเรดมีผลกระทบเล็กน้อยปราบพารามิเตอร์การผลิตและประสิทธิภาพจิก แต่ไม่ได้อยู่ในความหวาดกลัวการเรียนรู้หรือสังคม การดูแลมารดาที่มีผลกระทบน้อยมากในใด ๆ ของพารามิเตอร์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกในเชิงพาณิชย์ นกจิก นำไปสู่ความเสียหายของไก่และเพิ่มอัตราการตาย . ผลของทั้งสอง ( ที่เป็นไปได้ ) ขนนก จิก วิธีการป้องกัน การตัดแต่งอินฟราเรดและดูแลมารดา ในพารามิเตอร์การผลิตกลัว สังคม การเรียนรู้ พฤติกรรมการกินอาหาร และการให้แรงจูงใจ โดยทำการศึกษาในเด็กเงินนิคแม่ไก่สามสิบเก้าเงินนิคแม่ไก่ ทดสอบจากวันการฟักไข่จนถึง 21 สัปดาห์ของอายุ ครึ่งหนึ่งของไก่เหล่านี้ปากฝอย โดยใช้ลำแสงอินฟราเรด ครึ่งหนึ่งของการตัดแต่งและครึ่งหนึ่งของผู้หญิงยังคงถูกวางไว้กับแม่อุปถัมภ์สำหรับ 6 สัปดาห์แรก ดังนั้น สี่กลุ่มของเก้าหรือสิบลูกไก่แต่ละถูกสร้างขึ้น : ตัด×เลี้ยงแม่ ( เก้า ) , ซึ่งถูกตัดแต่ง×เลี้ยงโดยไม่มีแม่เหมือนเดิม×เลี้ยงดูแม่ และเหมือนเดิม × เลี้ยงโดยไม่มีแม่ เริ่มต้นที่ 5 วัน อายุไก่ถูกชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ และมีผลผลิตไข่ขึ้นอยู่กับลักษณะทางกายภาพของแต่ละตัวบ่งชี้ แม่ไก่ เป็นคะแนนที่ 17 และ 20 สัปดาห์ของอายุ ทดสอบเปิดสนามแรก โดยมนุษย์ วิธีการทดสอบ y-maze ทดสอบสังคม อาหาร การ ทดสอบ อาหารที่ได้รับรางวัล y-maze ทดสอบและวินาที โดยวิธีการทดสอบ preformed มนุษย์อย่างต่อเนื่องระหว่าง 4 และ 21 สัปดาห์ของอายุ ตัดนกได้ลดน้ำหนักมากกว่าผู้ที่มีเหมือนเดิมจะงอยปากจนถึงและรวมถึง 8 สัปดาห์ของอายุ นอกจากนี้ ผลผลิตไข่ฝอย นกที่มีระดับคะแนนตัวบ่งชี้ตามลักษณะทางกายภาพที่ 17 สัปดาห์ของอายุ และในระดับที่น้อยกว่าที่ 21 สัปดาห์ของอายุตัดนกก็มีประสิทธิภาพน้อยที่รับประทานธัญพืช , mealworms , องุ่น , สปาเก็ตตี้ และ ลูกเกด และรับอาหารน้อยลง 63% ต่อจิกยิ่งกว่าไก่ไว้ในอาหาร การตั้งค่าการทดสอบ โดยรวม พบว่า การตัดแต่งจะงอยอินฟราเรดมีผลกระทบเล็กน้อยในพารามิเตอร์ประสิทธิภาพการผลิต และ จิก ปราบ แต่ไม่กลัว การเรียนรู้ หรือสังคมศาสตร์ .การดูแลมารดาที่มีน้อยมากในใด ๆของพารามิเตอร์เหล่านี้ .