A nut is a fruit composed of a hard

A nut is a fruit composed of a hard shell and a seed, which is generally edible. In botany, there is an additional requirement that the shell does not open to release the seed (indehiscent). In a general context, a wide variety of dried seeds are called nuts, but in a botanical context, only ones that include the indehiscent fruit are considered true nuts. The translation of "nut" in certain languages frequently requires paraphrases, as the word is ambiguous.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถั่วเป็นผลไม้ประกอบด้วยเปลือกแข็งและเมล็ด ซึ่งโดยทั่วไปกิน ในสมุนไพร มีความต้องการเพิ่มเติมที่ shell เปิดปล่อยเมล็ด (indehiscent) ในบริบททั่วไป ความหลากหลายของเมล็ดแห้งเรียกว่าถั่ว แต่ในบริบทพฤกษ เฉพาะคนที่มีผลไม้ indehiscent ถือเป็นถั่วที่จริง การแปลของ "นัท" ในบางภาษาต้อง paraphrases บ่อยครั้งเป็นคำคลุมเครือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถั่วเป็นผลไม้ประกอบด้วยเปลือกแข็งและเมล็ดซึ่งเป็นที่กินได้โดยทั่วไป ในพฤกษศาสตร์มีความต้องการเพิ่มเติมที่เปลือกไม่เปิดจะปล่อยเมล็ด (indehiscent) ในบริบททั่วไปที่หลากหลายของเมล็ดแห้งจะเรียกว่าถั่ว แต่ในบริบทพฤกษศาสตร์คนเดียวที่มีผลไม้ที่ได้รับการพิจารณา indehiscent ถั่วจริง แปลของ "น็อต" ในภาษาบางอย่างต้องใช้บ่อย paraphrases เป็นคำไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นัท เป็น ผลไม้ที่ประกอบด้วยเปลือกแข็งและเมล็ดพันธุ์ ซึ่งโดยทั่วไปที่บริโภคได้ ในพฤกษศาสตร์ มีความต้องการเพิ่มเติมที่เปลือกไม่เปิดปล่อยเมล็ด ( ไม่แตก ) ในบริบททั่วไป ความหลากหลายของเมล็ดแห้ง เรียกว่า ถั่ว แต่ในบริบทของพฤกษศาสตร์คนที่รวมผลไม้ ไม่แตกถือว่าจริง ถั่วคำแปล " นัท " ในบางภาษาบ่อยต้อง paraphrases เป็นคำที่ไม่ชัดเจน