Thank you for your information.But

Thank you for your information.

But I got information that your selling price for another customer is 2000 Bath/Pail.

We will stock product in our factory to partition delivery to customer.

So I request you to consider the reduction of unit price to 1950 Bath/Pail.



And I also request price of following products.

-FCCO CLEAN M200LB

-ANTI RUST B

-MOLD RELEAS siricorn type

-MOLD RELEAS362

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณแต่ผมมีข้อมูลว่าราคาขายสำหรับลูกค้า อื่น/2000 บาท/ถังเราจะเก็บสินค้าในโรงงานของเราการจัดพาร์ติชันให้ลูกค้าดังนั้น ผมขอให้พิจารณาการลดลงของราคาต่อ หน่วย/1950 บาท/ถัง และยังขอราคาของผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้-FCCO สะอาด M200LB-ป้องกันสนิม B-RELEAS แม่พิมพ์ชนิด siricorn-RELEAS362 แม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ. แต่ผมมีข้อมูลว่าราคาขายของคุณให้กับลูกค้าอีกเป็น 2,000 บาท / ถัง. เราจะสต็อกสินค้าในโรงงานของเราจะแบ่งพาร์ติชันการส่งมอบให้กับลูกค้า. ดังนั้นผมจึงขอให้คุณพิจารณาการลดลงของราคาต่อหน่วย 1950 บาท / ถัง. และฉันยังขอราคาของผลิตภัณฑ์ต่อไป. -FCCO ทำความสะอาด M200LB -ANTI สนิม B -MOLD releas siricorn ประเภท-MOLD RELEAS362

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ

แต่ผมได้ข้อมูลมาว่าลูกค้าอีก ขายราคา 2000 บาท / ถัง

เราจะผลิตภัณฑ์หุ้นในโรงงานของเราไปยังพาร์ทิชันการส่งสินค้าให้ลูกค้า

ดังนั้นผมจึงขอให้คุณพิจารณาการลดหน่วยราคา 1950 บาท / ถัง



และ ผมขอราคาของผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้

-

- m200lb fcco ทำความสะอาดป้องกันสนิมแม่พิมพ์ releas B

-

- releas362 siricorn ประเภทแม่พิมพ์