The distribution and coexistence of

The distribution and coexistence of the fiddler crabs U. vocans borealis and U. lactea lactea was investigated in
the upper shore of a sandy beach with respect to particle size, water content and total organic carbon content
of the sediments. A clear segregation of habitats between the two species was apparent. U. lactea lactea were
only found in sediments with significantly lower total organic carbon content. U. lactea lactea had a higher
ratio for the size of third maxilliped to body size than U. vocans borealis. There was no statistical difference
in the median sediment particle size of the habitats where both species were found on the study shore. U. lactea
lactea was larger on shores where U. vocans borealis were absent. Smaller U. vocans borealis individuals
occupied sediments with higher water content and finer particles. Smaller individuals of U. vocans borealis
also possessed fewer spoon-tipped setae on second maxilliped than their larger conspecifics, which were
found mostly on coarser sediments. U. lactea lactea spent significantly more time on the surface than in the
burrow during low tide when compared with U. vocans borealis. Both Uca species exhibited similar desiccation
resistance. U. lactea lactea tends to keep its frontal region in close contact with sediments to maintain
moisture when being exposed to air

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจายและมีการอยู่ร่วมกันของเหนือ vocans ประเทศพู้ทำเล่นปูและ lactea lactea สหรัฐถูกสอบสวนในบนชายฝั่งหาดทรายกับขนาดอนุภาค ปริมาณคาร์บอนอินทรีย์เนื้อหา และรวมน้ำของตะกอน แบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างสองสายพันธุ์ที่อยู่อาศัยเป็นที่แน่ชัด Lactea lactea ประเทศได้พบเฉพาะ ในตะกอนมีเนื้อหารวมอินทรีย์คาร์บอนต่ำ Lactea lactea ประเทศได้มากอัตราส่วนขนาดของ maxilliped 3 ขนาดร่างกายกว่าเหนือ vocans ประเทศ มีไม่แตกต่างทางสถิติขนาดอนุภาคตะกอนมัธยฐานของอยู่อาศัยซึ่งมีทั้งชนิดพบในฝั่งศึกษา Lactea ประเทศlactea มีขนาดใหญ่ที่เหนือ vocans ประเทศได้ขาดงานไปมา บุคคลเหนือ vocans ประเทศเล็กตะกอนที่ถูกครอบครองด้วยสูงน้ำอนุภาคเนื้อหา และปลีกย่อย คนเล็กของสหรัฐ vocans เหนือนอกจากนี้ ต้องน้อยลงก้นช้อน setae ในสอง maxilliped กว่า conspecifics ใหญ่ของพวกเขา ซึ่งพบส่วนใหญ่ในตะกอน coarser Lactea lactea สหรัฐใช้เวลามากบนพื้นผิวมากกว่าในการเจาะรูไปทั่วช่วงน้ำเมื่อเปรียบเทียบกับประเทศ vocans เหนือ ทั้งชนิด Uca จัดแสดงคล้าย desiccationต้านทาน Lactea lactea ของสหรัฐมีแนวโน้มให้ภูมิภาคของหน้าผากชิดตะกอนเพื่อรักษาความชื้นเมื่อสัมผัสอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดจำหน่ายและการอยู่ร่วมกันของปูไวโอลิน U. vocans borealis และ U. Lactea Lactea ถูกตรวจสอบใน
ฝั่งบนของหาดทรายที่เกี่ยวกับขนาดอนุภาคปริมาณน้ำและปริมาณคาร์บอนอินทรีย์รวม
ของตะกอน การแยกจากกันชัดเจนของแหล่งที่อยู่อาศัยระหว่างสองเผ่าพันธุ์ก็เห็นได้ชัด U. Lactea Lactea ถูก
พบในตะกอนที่มีปริมาณคาร์บอนต่ำรวมอินทรีย์ U. Lactea Lactea มีสูงกว่า
อัตราส่วนขนาดของ maxilliped สามขนาดร่างกายมากกว่า U. vocans borealis ไม่มีความแตกต่างทางสถิติ
ในขนาดตะกอนอนุภาคเฉลี่ยของที่อยู่อาศัยที่ทั้งสองชนิดที่พบบนฝั่งศึกษา U. Lactea
Lactea มีขนาดใหญ่บนชายฝั่งที่ borealis U. vocans ขาด ขนาดเล็ก U. vocans บุคคล borealis
ครอบครองตะกอนที่มีปริมาณน้ำสูงขึ้นและอนุภาคปลีกย่อย บุคคลขนาดเล็กของ borealis U. vocans
ยังมี setae ช้อนปลายน้อยลงใน maxilliped สองกว่า conspecifics ขนาดใหญ่ของพวกเขาซึ่งถูก
พบมากในตะกอนหยาบ U. Lactea Lactea ใช้เวลาอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นบนพื้นผิวกว่าใน
โพรงในช่วงน้ำลงเมื่อเทียบกับ borealis U. vocans ทั้งสองชนิด Uca แสดงผึ่งให้แห้งคล้าย
ต้านทาน U. Lactea Lactea มีแนวโน้มที่จะให้ภาคหน้าในการสัมผัสใกล้ชิดกับตะกอนที่จะรักษา
ความชุ่มชื้นเมื่อมีการสัมผัสกับอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระจายและการอยู่ร่วมกันของไวโอลินปูยูและมีอิทธิพลต่อ borealis หมายเหตุหมายเหตุอเมริกันศึกษาใน
ฝั่งบนของหาดทรายที่มีต่อขนาดอนุภาคและปริมาณน้ำปริมาณอินทรีย์คาร์บอนเนื้อหา
ของตะกอน มีการแบ่งแยกที่ชัดเจนของพื้นที่ระหว่างสองสายพันธุ์ที่ชัดเจนเป็นลายลักษณ์อักษร หมายเหตุหมายเหตุถูก
Uเท่านั้นที่พบในดินตะกอนมีปริมาณอินทรีย์คาร์บอนลดลงเนื้อหา อเมริกันหมายเหตุหมายเหตุมีอัตราส่วนสูงกว่า
สำหรับขนาดของ 3 แมกซิลลิปเพดขนาดร่างกายมากกว่าอเมริกันที่มีอิทธิพลต่อ borealis . ไม่มีความแตกต่างกันทางสถิติ
ในค่ามัธยฐานตะกอนขนาดของอนุภาคทั้งสองชนิดมีแหล่งที่พบในการศึกษาฝั่ง อเมริกันหมายเหตุหมายเหตุ
เป็นขนาดใหญ่บนชายฝั่งที่สหรัฐอเมริกาที่มีอิทธิพลต่อ borealis ขาด เล็กสหรัฐอเมริกา borealis มีอิทธิพลต่อบุคคล
ครอบครองตะกอนด้วยปริมาณน้ำที่สูงขึ้น และอนุภาคละเอียด บุคคลมีขนาดเล็กลงถึงมีอิทธิพลต่อ borealis
ยังสิงน้อยช้อนปลายเส้นบนแมกซิลลิปเพด 2 กว่า conspecifics ขนาดใหญ่ของพวกเขา , ซึ่ง
ที่พบส่วนใหญ่ในชนิดในตะกอน อเมริกันหมายเหตุหมายเหตุใช้เวลามากขึ้นบนพื้นผิวมากกว่า
โพรงในน้ำต่ำเมื่อเทียบกับสหรัฐ ที่มีอิทธิพลต่อ borealis . ทั้งสองชนิดมีความต้านทานส่วน UCA
ที่คล้ายคลึงกัน หมายเหตุหมายเหตุอเมริกันมีแนวโน้มที่จะให้ภูมิภาคหน้าผากของมันในการติดต่อใกล้ชิดกับดินเพื่อรักษาความชื้น
เมื่อโดนอากาศ