A study by the University of Colora

A study by the University of Colorado projects daily ridership of 18,600 passengers for the first year, ratcheting up to 34,300 daily passenger trips by 2030.
One thing not to love about the airport train: The Denver Regional Transportation District has sold naming rights as part of what it calls a “long term corporate partnership program to expand revenue opportunities,” so the official name is the clunky University of Colorado A Line. Is it too soon to say “ugh!”?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาตามวันที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดโครงการผู้โดยสารของผู้โดยสาร 18,600 ปีแรก ratcheting ทริผู้โดยสารถึง 34,300 2030 สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้ที่จะรักเกี่ยวกับรถไฟสนามบิน: เดนเวอร์ภูมิภาคขนส่งอำเภอได้ขายสิทธิ์ตั้งชื่อเป็นส่วนหนึ่งของที่เรียกว่า "ระยะยาวขององค์กรร่วมโปรแกรมเพื่อขยายโอกาสทางรายได้ ดังนั้นชื่อที่เป็นทางเป็น clunky มหาวิทยาลัยโคโลราโด A บรรทัด จึงเร็วเกินไปจะบอกว่า "เข้าถึงด่วน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการศึกษาของมหาวิทยาลัยโคโลราโดโครงการผู้โดยสารประจำวันของผู้โดยสาร 18,600 สำหรับปีแรก ratcheting ถึง 34,300 ผู้โดยสารเดินทางในชีวิตประจำวันในปี 2030
สิ่งหนึ่งที่ไม่ชอบเกี่ยวกับรถไฟสนามบิน: ภูมิภาคเดนเวอร์ขนส่งอำเภอได้ขายสิทธิการตั้งชื่อเป็นส่วนหนึ่งของ สิ่งที่มันเรียกว่า "ระยะยาวโปรแกรมหุ้นส่วนของ บริษัท ที่จะขยายโอกาสทางรายได้" ดังนั้นชื่ออย่างเป็นทางการคือ clunky มหาวิทยาลัยโคโลราโดสาย มันเร็วเกินไปที่จะพูดว่า "ฮึ!"?