In 1953, an abundant lignite resour

In 1953, an abundant lignite resource was found at Mae Moh basin. That contributed to the project to construct Mae Moh lignite power plant. At first, two 75 MW generators were installed, but as the electricity demand has grown, the Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) has installed more generating units. Mae Moh power plant consists of 13 generators with the total generating capacity of 2,625 MW that can totally provide an average annual energy output of 15,450 million kWh. However, the generating units 1 and 2 were retired on March 1, 2000, while the unit 3 was taken out of service on September 13, 1999. As a result, the current total generating capacity of Mae Moh power plant is 2,400 MW.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1953 มีทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ลิกไนต์พบที่ลุ่มน้ำแม่เมาะ ที่ร่วมโครงการก่อสร้างโรงไฟฟ้าลิกไนต์แม่เมาะ ที่สองคนแรก ติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้า MW 75 แต่มีการเติบโตไฟฟ้า การไฟฟ้าฝ่ายผลิตประเทศไทย (กฟผ) ได้ติดตั้งหน่วยเพิ่มเติมสร้าง โรงไฟฟ้าแม่เมาะประกอบด้วย 13 เครื่องกำเนิดไฟฟ้ารวมกำลังการผลิตของ 2,625 MW สามารถให้ทั้งหมดเฉลี่ยพลังงานผลปี 15,450 ล้าน kWh อย่างไรก็ตาม การสร้างหน่วย 1 และ 2 ถูกถอนบน 1 มีนาคม 2000 ขณะถ่าย 3 หน่วยบริการบน 13 กันยายน 1999 ผล ผลรวมปัจจุบันกำลังการผลิตของโรงไฟฟ้าแม่เมาะเป็น 2,400 MW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1953 เป็นทรัพยากรที่อุดมสมบูรณ์ลิกไนต์ถูกพบในแอ่งแม่เมาะ ที่ทำให้โครงการที่จะสร้างโรงไฟฟ้​​าลิกไนต์แม่เมาะ ตอนแรกสอง 75 เมกะวัตต์เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ติดตั้งอยู่ แต่เป็นความต้องการใช้ไฟฟ้าที่มีการเติบโต, การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) มีการติดตั้งการสร้างหน่วย โรงไฟฟ้​​าแม่เมาะประกอบด้วย 13 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่มีกำลังการผลิตรวมของ 2,625 เมกะวัตต์ที่ทั้งหมดสามารถให้การส่งออกพลังงานเฉลี่ยปีละ 15,450 ล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง อย่างไรก็ตามฝ่ายหน่วยที่ 1 และ 2 ถูกยกเลิกในวันที่ 1 มีนาคม 2000 ในขณะที่ 3 หน่วยถูกนำออกมาใช้บริการในวันที่ 13 กันยายน 1999 เป็นผลให้กำลังการผลิตในปัจจุบันรวมของโรงไฟฟ้​​าแม่เมาะเป็น 2,400 เมกะวัตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1953 ทรัพยากรถ่านหินลิกไนต์ที่แม่เมาะ แอ่งมากมายพบว่าเม ที่สนับสนุนโครงการสร้างโรงไฟฟ้าแม่เมาะ . ตอนแรกสอง 75 เมกะวัตต์ไฟฟ้าติดตั้ง แต่ไฟฟ้ามีความต้องการพัฒนา การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ( กฟผ. ) ได้ติดตั้งเพิ่มเติมการสร้างหน่วย โรงไฟฟ้าแม่เมาะประกอบด้วย 13 เครื่องด้วยทั้งหมดสร้างความจุของ 2625 MW ที่สามารถให้พลังงานเฉลี่ยต่อผลผลิตของ 15450 ล้านกิโลวัตต์ . อย่างไรก็ตาม การสร้างหน่วยที่ 1 และ 2 ได้ลาออกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2543 , ในขณะที่หน่วยที่ 3 ออกมาจากบริการบน 13 กันยายน 1999 ผล รวมปัจจุบันกําลังการผลิตของโรงไฟฟ้าแม่เมาะเป็น 2400 MW