On the 24th March 2011, the 6.8 mag

On the 24th March 2011, the 6.8 magnitude earthquake
called Tarlay Earthquake strikes Myanmar. the 0.2 g
acceleration was measured at Maesai, Chiengrai station
which located 30 km from the earthquake epicenter. Since
Maesai’s subsoil consists of shallow loose to medium dense
layer of sand, therefore the liquefaction has been widely
observed. The gradation of the liquefied soil is matched
well within the gradation range of the liquefiable soil.
Probabilistic assessment of liquefaction potential were done
and found that Maesai sand has high susceptibility to
liquefy with about 75% to 95% in term of liquefaction
probability. Luckily, most of the liquefied sites were located
outside Maesai city therefore the damage was then
minimized. This liquefaction phenomenon is recorded to bethe first liquefaction ever witness in the modern time of
Thailand.
Keywords: Liquefaction, Maesai’s subsoil, Probabililistic,
cyclic stress ratio

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ 24 มีนาคม 2011 เกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.8
ที่เรียกว่า Tarlay แผ่นดินไหวนัดพม่า 0.2 กรัม
เร่งวัดที่แม่สายเชียงรายสถานี
ซึ่งตั้งอยู่ 30 กม. จากศูนย์กลางแผ่นดินไหว ตั้งแต่
ดินดานแม่สายประกอบด้วยตื้นหลวมหนาแน่นปานกลาง
ชั้นของทรายเหลวจึงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
สังเกต การไล่โทนของดินเหลวจะถูกจับคู่
ดีในช่วงการไล่โทนของดิน liquefiable.
การประเมินความน่าจะเป็นของที่มีศักยภาพเหลวได้ทำ
และพบว่าทรายแม่สายมีความไวสูงในการ
ทำให้เป็นของเหลวที่มีประมาณ 75% ถึง 95% ในระยะเวลาของการทำให้
ความน่าจะเป็น โชคดีที่สุดของเว็บไซต์เหลวที่ตั้งอยู่
นอกเมืองแม่สายจึงเกิดความเสียหายจากนั้นก็
ลดลง ปรากฏการณ์เหลวนี้จะถูกบันทึกตาม Bethe เหลวครั้งแรกที่เคยเป็นพยานในเวลาที่ทันสมัยของ
ประเทศไทย.
คำสำคัญ: เหลว, ดินดานแม่สายของ Probabililistic,
อัตราส่วนความเครียดวงจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 24 มีนาคม 2554 , แผ่นดินไหว
เรียกว่าทาเลแผ่นดินไหวพม่า 0.2 g
ความเร่งเป็นวัดที่แม่สาย จังหวัดเชียงรายสถานี
ซึ่งตั้งอยู่ 30 กม. จากศูนย์กลางแผ่นดินไหว . ตั้งแต่
แม่สายเป็นชั้นดินประกอบด้วยตื้นหลวมไปแน่นปานกลาง
ชั้นทราย ดังนั้น การแปรรูปได้ถูกอย่างกว้างขวาง
) ขนาดของเหลวของดิน จะจับคู่
ดีในการช่วงของดิน liquefiable .
การประเมินความน่าจะเป็นของศักยภาพการแปรรูปเสร็จแล้ว
และพบว่ามีความไวสูงแม่สายทราย

liquefy ที่มีประมาณ 75 % ถึง 95% ในรูปของความน่าจะเป็นการแปรรูป

โชคดีที่ส่วนใหญ่ของเหลวเว็บไซต์ตั้งอยู่นอกเมืองแม่สาย
จึงเสียหายแล้ว
น้อยที่สุดนี้คือปรากฏการณ์ที่บันทึกไว้ , เป็นครั้งแรก , เป็นพยานในเวลาที่ทันสมัยของ
ประเทศไทย .
คำสำคัญ : การแปรรูปแม่สายเป็นดิน probabililistic
อัตราส่วนความเครียดเป็นวงกลม ,