Translation is an art of re-express

Translation is an art of re-expression based on writing techniques and a knowledge of two languages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลเป็นศิลปะของนิพจน์ใหม่ที่ขึ้นอยู่กับเทคนิคและความรู้สองภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลเป็​​นศิลปะของการแสดงออกขึ้นอยู่กับเทคนิคการเขียนและความรู้ของทั้งสองภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลเป็นศิลปะในการแสดงออกจะขึ้นอยู่กับการเขียนเทคนิคและความรู้สองภาษา