The creative person looks at proble

The creative person looks at problems in a new light and transcends conventional thinking about them. For many years, banks were unable to solve the problem of how to decrease the cost of customer withdrawals. They already knew how to decrease the cost of customer deposits: Night deposit devices enabled customers to deposit cash into a safe. Customers gained access with a key and deposited money into a mailbox-style drop. An inventor from outside the banking industry asked the right question: "Why not find a way to allow customers to deposit and withdraw money automatically?" This seminal thought led to the invention of the automatic teller machine (ATM).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่มีความคิดสร้างสรรค์มองปัญหาในมุมมองใหม่และฟันฝ่าความคิดเดิมเกี่ยวกับพวกเขา เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาธนาคารไม่สามารถที่จะแก้ปัญหาของวิธีการลดค่าใช้จ่ายของการถอนเงินของลูกค้า พวกเขารู้อยู่แล้วว่าวิธีการลดค่าใช้จ่ายของเงินฝากของลูกค้าอุปกรณ์การฝากเงินคืนเปิดการใช้งานของลูกค้าในการฝากเงินสดเข้าเซฟลูกค้าที่ได้รับการเข้าถึงที่มีความสำคัญและเงินฝากในการลดลงของกล่องจดหมายสไตล์ ประดิษฐ์จากภายนอกอุตสาหกรรมธนาคารถามคำถามขวา: "ทำไมไม่หาวิธีที่จะช่วยให้ลูกค้าในการฝากและถอนเงินอัตโนมัติหรือไม่" ความคิดนี้เป็นเชื้อที่นำไปสู่​​การประดิษฐ์ของเอทีเอ็มอัตโนมัติ (เอทีเอ็ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สร้างสรรค์ค้นหาปัญหาในไฟใหม่ และกับความคิดทั่วไปเกี่ยวกับพวกเขา หลายปี ธนาคารก็ไม่สามารถแก้ปัญหาของวิธีการลดต้นทุนของลูกค้าถอน แล้วพวกเขารู้วิธีการลดต้นทุนของเงินฝากของลูกค้า: ลูกค้าฝากเงินสดในตู้เซฟเปิดใช้งานอุปกรณ์ฝากคืน ลูกค้าได้เข้าถึง ด้วยแป้น และฝากเงินเข้าวางรูปแบบจดหมาย มีนักประดิษฐ์จากนอกอุตสาหกรรมธนาคารถามคำถามที่เหมาะสม: "ทำไมไม่หาทางให้ลูกค้าสามารถฝาก และถอนเงินโดยอัตโนมัติหรือไม่" ความคิดนี้บรรลุถึงนำไปสู่การประดิษฐ์เครื่องถอนเงินอัตโนมัติ (ATM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สร้างสรรค์ที่มีลักษณะที่เกิดปัญหาในไฟใหม่และนอกเหนือทั่วไปคิดเกี่ยวกับเขา สำหรับช่วงระยะเวลาหลายปีธนาคารไม่สามารถแก้ปัญหาในการลดต้นทุนของเงินของลูกค้า พวกเขาทราบอยู่แล้วว่าในการลดต้นทุนของเงินฝากของลูกค้าเปิดใช้งานอุปกรณ์ในยามค่ำคืนตู้ฝากเงินลูกค้าเงินฝากกระแสเงินสดในตู้นิร ภัยลูกค้าได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับปุ่มและฝากเงินเข้าไปในดรอปดาวน์กล่องจดหมายที่ ผู้ประดิษฐ์คิดค้นจากทางด้านนอกของธนาคารจะเข้ามาถามคำถามด้านขวา"ทำไมไม่หาทางที่จะช่วยให้ลูกค้าสามารถฝากเงินและถอนเงินโดยอัตโนมัติหรือไม่?"คิดว่ามีความเกี่ยวข้องกันคือนี้นำไปสู่การประดิษฐ์เครื่องถอนเงินสดอัตโนมัติ(เอทีเอ็ม)