This is Shu Wu from F&AO BEIJING Indirect Tax and Reports. Please kind การแปล - This is Shu Wu from F&AO BEIJING Indirect Tax and Reports. Please kind ไทย วิธีการพูด

This is Shu Wu from F&AO BEIJING In

This is Shu Wu from F&AO BEIJING Indirect Tax and Reports.

Please kindly check the below table: column “Document No.” and column “Tax invoice no.”.

For these tax invoices, all the VAT are posted in GL 165102 with tax code V7.

However, according to KPMG’s precoding (please refer to attachments from SAP), the correct VAT posting should booked in GL 165101 with tax code V7 not posted in GL 165102.

Please kindly to contact AP DFU team to reverse the below documents invoice posting and reposting them with correct GL account allocation for VAT.

If corrections are done, please kindly inform me. Thanks.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Shu Wu จาก F และ ภาษีทางอ้อมปักกิ่งอ่าว และรายงานได้ โปรดกรุณาตรวจสอบตารางด้านล่าง: คอลัมน์ "หมายเลขเอกสาร" และคอลัมน์ "ใบกำกับภาษีไม่" สำหรับใบแจ้งหนี้ภาษีเหล่านี้ VAT ทั้งหมดลงใน GL 165102 กับรหัสภาษี V7 อย่างไรก็ตาม ตามของ KPMG precoding (โปรดดูเอกสารแนบจาก SAP), การลงรายการบัญชี VAT ที่ถูกต้องควรจองใน GL 165101 กับรหัสภาษี V7 ไม่โพสต์ใน GL 165102 กรุณาโปรดติดต่อทีมงาน AP DFU เพื่อกลับด้านล่างของใบแจ้งหนี้เอกสารลงรายการบัญชี และ reposting พวกเขากับ GL ถูกต้องบัญชีการปันส่วนสำหรับ vat ถ้าจะทำการแก้ไข โปรดกรุณาแจ้งผมด้วย ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นี่คือ Shu วูจาก F & AO ปักกิ่งภาษีทางอ้อมและรายงาน.

กรุณาตรวจสอบตารางด้านล่าง: ". ใบกำกับภาษีไม่" คอลัมน์ "เอกสารฉบับ" และคอลัมน์.

สำหรับใบกำกับภาษีเหล่านี้ทั้งหมดภาษีมูลค่าเพิ่มที่มีการโพสต์ใน GL 165,102 ด้วยรหัสภาษี V7.

แต่ตาม precoding ของ KPMG (โปรดดูสิ่งที่แนบมาจากเอสเอพี) โพสต์ภาษีมูลค่าเพิ่มที่ถูกต้องควรจอง GL 165,101 ด้วยรหัสภาษี V7 ไม่ได้โพสต์ใน GL 165102.

โปรดกรุณาติดต่อทีมงาน AP DFU ที่จะกลับเอกสารดังต่อไปนี้โพสต์ใบแจ้งหนี้ และ reposting พวกเขาด้วยการจัดสรรบัญชีที่ถูกต้อง GL ภาษีมูลค่าเพิ่ม.

หากแก้ไขเสร็จแล้วโปรดกรุณาแจ้งผม ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นี่คือซูวูจาก F & อ่าวปักกิ่งภาษีทางอ้อมและรายงานกรุณาตรวจสอบตารางด้านล่าง : คอลัมน์ " เอกสารหมายเลข " และคอลัมน์ " ใบกำกับภาษีไม่ . "สำหรับใบแจ้งหนี้ภาษีเหล่านี้ทั้งหมด , ภาษีมูลค่าเพิ่ม จะโพสต์ใน GL 165102 กับรหัสภาษี v7 .อย่างไรก็ตาม จาก KPMG ของ precoding ( โปรดดูเอกสารแนบจาก SAP ) , แก้ไขภาษีมูลค่าเพิ่มโพสต์ควรจองใน GL 165101 กับรหัสภาษี v7 โพสต์ใน GL 165102 .กรุณาติดต่อทีมงาน DFU AP กลับด้านล่างเอกสารใบส่งของ reposting พวกเขาด้วยการลงรายการบัญชี และบัญชี GL ถูกต้องสำหรับภาษีมูลค่าเพิ่มหากแก้ไขเสร็จแล้ว กรุณาแจ้งให้ผมทราบ ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: