Normally for 20 to 30 minutes at 60

Normally for 20 to 30 minutes at 60° to 80° C in a circulating air dryer. After cooling down to room temperature, the dried parts may be cleaned and handled.
The final curing is achieved at hot air drying for
- one component - after 24 h approx. (1 day)
- two components - after 72 h approx. (3 days)
MECOFLOCK D 453/5 may also be dried at room temperatures above +20° C. The cleaning, mounting and handling, however, should take place only 24 h after the flocking procedure. The final curing of the adhesive at room temperatures is normally achieved after 72 h approx.
Please note: The absolute drying and curing times depend on the actual drying conditions and may differ from the a.m. figures. Better wet resistancies are obtained when the drying is done with hot air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยปกติสำหรับ 20 ถึง 30 นาทีที่ 60° ถึง 80° C ในการหมุนเวียนอากาศเป่า หลังจากเย็นลงถึงอุณหภูมิห้อง ส่วนที่แห้งอาจจะทำความสะอาด แล้วจัดการ แข็งตัวสุดท้ายทำในอากาศร้อนแห้งสำหรับ-ส่วนประกอบหนึ่ง - หลัง 24 h ประมาณ (1 วัน)-ส่วนประกอบสอง - หลัง 72 h ประมาณ (3 วัน)MECOFLOCK D 453/5 อาจยังแห้งในห้องอุณหภูมิ +20 องศาเซลเซียส การทำความสะอาด ติดตั้ง และ จัดการ อย่างไรก็ตาม ควรจะทำเพียง 24 ชมหลังจากขั้นตอนการ flocking การแข็งตัวสุดท้ายของกาวที่อุณหภูมิห้องปกติทำหลัง 72 h ประมาณ หมายเหตุ: แน่นอนแห้งและแข็งตัวเวลาขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการอบแห้งแท้จริง และอาจแตกต่างจากตัวเลขของเวลา ดี resistancies เปียกจะได้รับเมื่อให้แห้งจะกระทำกับอากาศร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปกติเป็นเวลา 20 ถึง 30 นาทีที่ 60 °ถึง 80 ° C ในเครื่องเป่าอากาศหมุนเวียน .
หลังจากที่ระบายความร้อนลงไปที่อุณหภูมิห้องในส่วนที่แห้งอาจจะมีการทำความสะอาดและการจัดการบ่มสุดท้ายคือความสำเร็จที่อบแห้งด้วยลมร้อน
- องค์ประกอบหนึ่ง - หลังจาก 24 ชั่วโมงโดยประมาณ (1 วัน)
- สองส่วน - หลังจาก 72 ชั่วโมงโดยประมาณ (3 วัน)
MECOFLOCK D 453/5 อาจจะแห้งที่อุณหภูมิห้องสูงกว่า 20 องศาเซลเซียสการทำความสะอาด, การติดตั้งและการจัดการ แต่ควรจะเกิดขึ้นเพียง 24 ชั่วโมงหลังจากขั้นตอนท่านเตือน บ่มสุดท้ายของกาวที่อุณหภูมิห้องจะประสบความสำเร็จได้ตามปกติหลังจากที่ประมาณ 72 ชั่วโมง.
โปรดทราบ: การอบแห้งที่แน่นอนและเวลาบ่มขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการอบแห้งที่เกิดขึ้นจริงและอาจแตกต่างจากนตัวเลข ดีกว่า resistancies เปียกจะได้รับเมื่ออบแห้งจะทำกับอากาศร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติ 20 ถึง 30 นาที ที่ 60 / 80 ° C ในการหมุนเวียนอากาศแห้ง เมื่อเย็นลงถึงอุณหภูมิอบแห้งชิ้นส่วนอาจจะทำความสะอาดและจัดการ
สุดท้ายแข็งตัวได้ในอากาศร้อนแห้ง
- องค์ประกอบหนึ่ง - หลังจาก 24 ชั่วโมงโดยประมาณ ( 1 วัน )
- สองส่วน - หลัง ประมาณ 72 ชั่วโมง ( 3 วัน )
mecoflock D 453 / 5 อาจจะแห้งที่อุณหภูมิ 20 ° C กว่าห้องสะอาดการติดตั้งและการจัดการ อย่างไรก็ตาม ควรใช้สถานที่เพียง 24 ชั่วโมงหลังจาก flocking ขั้นตอน สุดท้ายการแข็งตัวของกาวที่อุณหภูมิห้องปกติได้ หลังจาก 72 ชั่วโมงประมาณ
หมายเหตุ : แน่นอน การอบแห้งและการบ่มครั้งขึ้นอยู่กับจริงสภาวะอบแห้งและอาจแตกต่างจากนาฬิกาตัวเลข resistancies เปียกดีกว่าจะได้รับเมื่อทำแห้งด้วยลมร้อน