3.3 Construction safety is a habit.

3.3 Construction safety is a habit.
Highway construction situation is very complex. Small operating mistakes can usually lead to a grave accident.
Therefore, construction staffs should develop good construction practices in the construction process.
(1) Construction workers normally have to develop good construction practices of wearing the construction of
helmets, seatbelts and other personal protective equipment.
(2) When sorting and planning at the construction site, construction workers should be introduced the "5S" setmanagement,
which is the abbreviation of the five words, collation (Seiri), consolidation (Seiton), cleaning (Seiso),
clean (Seikeetsu), and literacy (Shitsuke). Because the first letters of these five words in Japanese in the form of
Roman alphabet are all "S", so they are short for "5S". It is known as the "5S" activities that to carry out the content
of activities like sorting, consolidations cleaning, clean, and literacy6. We should cultivate "5S" as a good habit. The
specific management process is shown as Figure 4:
Developing a good habit with the "5S", you can improve and extend the scope of the construction so that there
is no debris on the field. Items can be placed rationally and scientifically in fixed locations and regions. And through
this, it can eliminate items insecurity and reduce human unsafe acts; besides, it can also avoid fire, electric shock
and other accidents. To clean working environment can keep workers’ working emotion stable, which will not lead
to accidents easily. Timely maintenance and reparation can make the construction site stay in the best condition,
thus eliminating the root causes of safety accidents.
These five processes must be guided by the values of security. Given the spirit of perseverance, this habit will
be naturally developed step by step.
(3) To develop the habit of inspecting regularly and keeping the records of the safety condition. Regular checks
can help supervise construction staffs’ security. Safety construction records are the effective evidence for the
process of review, thinking, summary and for the corresponding increase of the construction safety.
In short, good habits can produce the invisible and infinite power which any administrative measures, binding
and other external systems cannot match.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 ความปลอดภัยในงานก่อสร้างเป็นนิสัย.
สถานการณ์การก่อสร้างทางหลวงที่มีความซับซ้อนมาก ความผิดพลาดในการดำเนินงานที่มีขนาดเล็กมักจะสามารถนำไปสู่การเกิดอุบัติเหตุหลุมฝังศพ.
ดังนั้นพนักงานก่อสร้างควรพัฒนาแนวทางปฏิบัติที่ก่อสร้างที่ดีในการดำเนินการก่อสร้าง.
(1) คนงานก่อสร้างตามปกติมีการพัฒนาแนวทางปฏิบัติงานก่อสร้างที่ดีของการสวมใส่การก่อสร้างของ
หมวกกันน็อก, เข็มขัดนิรภัยและอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคลอื่น ๆ .
(2) เมื่อการเรียงลำดับและการวางแผนที่สถานที่ก่อสร้างคนงานก่อสร้างควรจะแนะนำ "5S" setmanagement,
ซึ่งเป็นคำย่อของห้าคำเปรียบเทียบ (Seiri) รวม (Seiton) ทำความสะอาด (Seiso)
ที่สะอาด (Clean Seikeetsu) และความรู้ (Shitsuke) เพราะตัวอักษรตัวแรกของทั้งห้าคำในภาษาญี่ปุ่นในรูปแบบของ
ตัวอักษรโรมันที่มีทั้งหมด "S" ดังนั้นพวกเขาจะสั้นสำหรับ "5S" มันเป็นที่รู้จักในฐานะ "5S" กิจกรรมที่จะดำเนินการเนื้อหา
ของกิจกรรมเช่นการเรียงลำดับการรวมการทำความสะอาดสะอาดและ literacy6 เราควรปลูกฝัง "5S" เป็นนิสัยที่ดี
กระบวนการบริหารจัดการที่เฉพาะเจาะจงจะแสดงเป็นรูปที่ 4:
การพัฒนานิสัยที่ดีกับ "5S" คุณสามารถปรับปรุงและขยายขอบเขตของการก่อสร้างเพื่อให้มี
เศษไม่มีอยู่บนสนาม รายการที่สามารถวางเหตุผลและวิทยาศาสตร์ในสถานที่คงที่และภูมิภาค และผ่านทาง
นี้ก็สามารถลดรายการที่ไม่มั่นคงและลดการกระทำที่ไม่ปลอดภัยของมนุษย์ นอกจากนี้ยังสามารถหลีกเลี่ยงการเกิดไฟไหม้ไฟฟ้าช็อต
และอุบัติเหตุอื่น ๆ การทำความสะอาดสภาพแวดล้อมการทำงานสามารถเก็บอารมณ์ความรู้สึกการทำงานของคนงานที่มั่นคงซึ่งจะไม่นำไป
สู่การเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย การบำรุงรักษาและการซ่อมแซมทันเวลาสามารถทำให้การเข้าพักที่สถานที่ก่อสร้างอยู่ในสภาพที่ดีที่สุด
จึงช่วยลดสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุความปลอดภัย.
ห้ากระบวนการเหล่านี้จะต้องได้รับคำแนะนำจากค่านิยมของการรักษาความปลอดภัย ได้รับจิตวิญญาณของความเพียรนิสัยนี้จะ
ได้รับการพัฒนาตามธรรมชาติขั้นตอนโดยขั้นตอน.
(3) เพื่อพัฒนานิสัยของการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอและเก็บบันทึกสภาพความปลอดภัยที่ การตรวจสอบปกติ
สามารถช่วยกำกับดูแลการรักษาความปลอดภัยพนักงานก่อสร้าง ' บันทึกการก่อสร้างความปลอดภัยเป็นหลักฐานที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
ขั้นตอนของการตรวจสอบความคิดสรุปและสำหรับการเพิ่มขึ้นที่สอดคล้องกันของความปลอดภัยการก่อสร้าง.
ในระยะสั้นนิสัยที่ดีสามารถผลิตพลังงานที่มองไม่เห็นและไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งมาตรการทางการบริหารใด ๆ ที่มีผลผูกพัน
และระบบภายนอกอื่น ๆ ไม่สามารถแข่งขันได้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 สร้างความปลอดภัยเป็นนิสัยสถานการณ์การก่อสร้างทางหลวง เป็นเรื่องที่ซับซ้อนมาก ขนาดเล็กปฏิบัติการผิดพลาดมักจะสามารถนำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรงดังนั้นพนักงานก่อสร้างควรพัฒนาแนวทางการก่อสร้างที่ดีในกระบวนการก่อสร้าง( 1 ) คนงานก่อสร้างจะต้องพัฒนาแนวทางปฏิบัติการก่อสร้างที่ดีของการสวมใส่ การก่อสร้างหมวกนิรภัย , เข็มขัดนิรภัยและอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลอื่น ๆ( 2 ) เมื่อเรียงลำดับและวางแผนในไซต์ก่อสร้าง คนงานก่อสร้าง ควรแนะนำ setmanagement " 5 ส " ,ซึ่งเป็นตัวย่อของคำ 5 คำ , การตรวจทาน ( เซริ ) รวม ( seiton ) สะอาด ( สะอาด )ทำความสะอาด ( seikeetsu ) และความรู้ ( ชิซูเกะ ) เพราะตัวอักษรตัวแรกของคำ 5 คำเหล่านี้เป็นภาษาญี่ปุ่น ในรูปแบบของตัวอักษรโรมันทั้งหมด " ดังนั้นพวกเขาจะสั้นสำหรับ " 5 ส " มันเป็นที่รู้จักในฐานะ " กิจกรรม 5 ส " มีเนื้อหาของกิจกรรม เช่น การเรียงลำดับ การรวม การทำความสะอาด สะอาด และ literacy6 . เราควรจะปลูกฝัง " 5 ส " เป็นนิสัยที่ดี ที่การจัดการกระบวนการที่เฉพาะเจาะจงที่แสดงเป็นรูปที่ 4 :การพัฒนานิสัยที่ดีด้วย " 5 ส " , คุณสามารถปรับปรุงและขยายขอบเขตของการก่อสร้าง ให้มีไม่มีเศษบนสนาม รายการที่สามารถอยู่ได้ และอย่างในสถานที่ถาวร และภูมิภาค และผ่านทางนี้จะสามารถขจัดความไม่มั่นคงและลดการกระทำที่ไม่ปลอดภัยของมนุษย์ นอกจากนี้ มันยังสามารถหลีกเลี่ยงไฟ ไฟฟ้าช็อตและอุบัติเหตุอื่น ๆ การทำความสะอาดสภาพแวดล้อมการทำงานที่สามารถให้คนงานทำงานอารมณ์ที่มั่นคง ซึ่งจะไม่นำเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย การบํารุงรักษาทันเวลา และเราสามารถทำให้เว็บไซต์การก่อสร้างอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดช่วยลดสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุ เพื่อความปลอดภัยกระบวนการนี้จะต้องถูกชี้นำโดยค่าความปลอดภัย ให้จิตวิญญาณของความเพียร นิสัยนี้จะสามารถพัฒนาตามธรรมชาติขั้นตอนโดยขั้นตอน( 3 ) เพื่อพัฒนานิสัยของการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอและรักษาประวัติของความปลอดภัยเงื่อนไข การตรวจสอบปกติช่วยควบคุมความปลอดภัยของพนักงานก่อสร้าง บันทึกการก่อสร้างความปลอดภัยหลักฐานที่มีประสิทธิภาพสำหรับกระบวนการทบทวน คิด สรุปและให้เพิ่มที่สอดคล้องกันของความปลอดภัยการก่อสร้างในสั้น นิสัยดี สามารถผลิตพลังงานที่มองไม่เห็นและอนันต์ซึ่งมีมาตรการบริหาร ผูกพันและระบบภายนอกอื่น ๆไม่สามารถจับคู่