Dick's Sporting Goods is a prominen

Dick's Sporting Goods is a prominent retailer of sporting apparel and equipment based primarily in the eastern half of the United States. The company was founded in 1948 by Dick Stack, who was only 18 years old at the time. Stack's business initially sold only fishing supplies, but gradually expanded to sell general sporting goods. In the 1990s, under the stew. ardship of Stack's son Ed, the retailer began rapid growth in an effort to become a national sporting goods chain. Today, Dick's operates over 300 stores in 34 states and earns annual revenue of just under $4 billion. It also owns Golf Galaxy, a golf specialty retailer. The company planned to add 44 new stores in 2008 and has maintained a strong position during difficult economic conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใหญ่ ๆ ของกีฬาเป็นตัวแทนจำหน่ายที่โดดเด่นของเสื้อผ้ากีฬาและอุปกรณ์การครึ่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1948 โดยกระเจี๊ยวสแต็ค เฉพาะ 18 ปีในเวลาที่ ธุรกิจของสแต็คเริ่มขายอุปกรณ์ตกปลาเท่านั้น แต่ค่อย ๆ ขยายขายสินค้ากีฬาทั่วไป ในปี 1990 อาหารและเครื่องดื่มภายใต้ ardship ของลูกชายของสแต็ค Ed ผู้ค้าปลีกเริ่มเจริญเติบโตในความพยายามที่จะกลายเป็น ห่วงโซ่สินค้ากีฬาแห่งชาติ วันนี้ ของกระเจี๊ยวทำกว่า 300 ร้านค้าในอเมริกา 34 และได้รับรายได้ประจำปีเพียงภายใต้ $4 พันล้าน มันยังเป็นเจ้าของกาแล็คซี่กอล์ฟ ตัวแทนจำหน่ายพิเศษกอล์ฟ บริษัทวางแผนจะเพิ่ม 44 ใหม่เก็บใน 2008 และยังคงรักษาตำแหน่งในช่วงเศรษฐกิจยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิ๊กสินค้ากีฬาเป็นร้านค้าปลีกที่โดดเด่นของเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์กีฬาตามหลักในทางทิศตะวันออกของสหรัฐอเมริกา บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 โดยดิ๊กสแต็คที่อายุเพียง 18 ปีในเวลานั้น ธุรกิจสแต็คของขายอุปกรณ์ตกปลาในตอนแรก แต่ค่อย ๆ ขยายการขายสินค้ากีฬาทั่วไป ในปี 1990 ภายใต้การเคี่ยว ardship ของสแต็คบุตรชายของเอ็ดร้านค้าปลีกเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็วในความพยายามที่จะกลายเป็นห่วงโซ่สินค้ากีฬาแห่งชาติ วันนี้ดิ๊กดำเนินการมากกว่า 300 ร้านค้าใน 34 รัฐและมีรายได้ประจำปีของเพียงภายใต้ $ 4000000000 นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของสนามกอล์ฟกาแล็กซี่, ร้านค้าปลีกพิเศษกอล์ฟ บริษัท วางแผนที่จะเพิ่ม 44 สาขาใหม่ในปี 2008 และยังคงรักษาสถานะที่แข็งแกร่งในสภาวะเศรษฐกิจที่ยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้ากีฬาของดิ๊กเป็นร้านค้าปลีกที่โดดเด่นของกีฬาเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ตามหลักในครึ่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2491 โดยกระเจี๊ยวสแต็คที่มีอายุเพียง 18 ปี ในเวลา ธุรกิจขายอุปกรณ์ตกปลากองในตอนแรกเพียงแต่ค่อยๆขยายการขายสินค้ากีฬาทั่วไป ในทศวรรษ 1990 ใน สตู ardship ของสแต็คของลูกชายเอ็ด ผู้ค้าปลีกเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็วในความพยายามที่จะกลายเป็นห่วงโซ่สินค้ากีฬาแห่งชาติ วันนี้ ดิ๊ก ประกอบธุรกิจกว่า 300 ร้านค้าใน 34 รัฐและมีรายได้ประจำปีของรายได้เพียงภายใต้ $ 4 พันล้าน . นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของกาแล็กซี่กอล์ฟ , กอล์ฟพิเศษขายปลีก บริษัท วางแผนที่จะเพิ่ม 44 ร้านใหม่ในปี 2008 และได้รักษาสถานะที่แข็งแกร่งในภาวะเศรษฐกิจที่ยาก