True-orthophotographs are now being

True-orthophotographs are now being widely used in some areas, proving already as very valuable documents even replacing maps
being more complete, reliable and objective. But they are still hard to produce with enough quality for other uses and scales, such
as in architecture and conservation. Most works in these fields are just approximate ortho-rectifications by single or multiple
planes [1]. Some academic attempts to reach quality “true” orthophotos were made recently [2] [9] using a combination of laser
scanner and images, but are still costly solutions lacking from the flexibility needed for field work.
In this paper, a new practical technique and software to produce these architectural orthophotographs is presented, departing just
from conventional digital photographs with no need for metric cameras or laser scanner, and for small projects, not even for
topographical surveying. It is also intended to be easy to use for non-photogrammetrists, dramatically reducing the working time
usually spent in other photogrammetry applications.
This method requires very intensive calculations through a dedicated software development using GPU (Graphic Processing Unit),
making easier and faster the production of high quality true-orthophotographs. The prototype was already tested producing some
orthophotographs in a commercial environment and is being now developed as a compact software application making very easy to
widely produce quality architectural orthoimages, that we feel can become a standard in heritage documentation soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

True orthophotographs ตอนนี้ถูกใช้ในบางพื้นที่ พิสูจน์แล้วเป็นเอกสารที่มีคุณค่ามากแม้จะเปลี่ยนแผนที่ถูกมาก เชื่อถือได้ และสมบูรณ์วัตถุประสงค์ แต่พวกเขาจะยังคงยากที่จะผลิต มีคุณภาพเพียงพอสำหรับใช้ และอื่น ๆ เครื่อง ชั่ง เช่นสถาปัตยกรรมและอนุรักษ์ ผลงานส่วนใหญ่ในเขตข้อมูลเหล่านี้จะเพียงประมาณ ortho-ปีเดียวหรือหลายเครื่องบิน [1] วิชาการบางพยายามถึงคุณภาพ orthophotos "จริง" เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ [2] [9] โดยใช้การรวมกันของเลเซอร์สแกนเนอร์และภาพ แต่เป็นค่าใช้จ่ายยังคงแก้ปัญหาที่ขาดความยืดหยุ่นที่จำเป็นสำหรับการทำงานของฟิลด์กระดาษนี้ เทคนิคปฏิบัติใหม่และซอฟต์แวร์การผลิตเหล่านี้ orthophotographs สถาปัตยกรรมแสดง ออกเดินทางเพียงจากภาพดิจิตอลทั่วไปไม่จำเป็น สำหรับกล้องวัดหรือเลเซอร์สแกนเนอร์ และ โครงการขนาดเล็ก ไม่แม้สำหรับสำรวจภูมิประเทศ มันมีวัตถุประสงค์จะใช้งานง่ายสำหรับไม่ใช่-photogrammetrists ลดเวลาการทำงานอย่างมากมักจะใช้ในโปรแกรมประยุกต์อื่นงานราชการวิธีการนี้ต้องเร่งรัดมากคำนวณผ่านการพัฒนาซอฟต์แวร์เฉพาะที่ใช้ GPU (กราฟิกประมวลผลหน่วย),ทำง่าย และรวดเร็วการผลิตของจริงคุณภาพสูง-orthophotographs แล้วทดสอบต้นแบบผลิตบางorthophotographs ในสภาพแวดล้อมทางการค้า และตอนนี้พัฒนาเป็นโปรแกรมซอฟต์แวร์ขนาดเล็กทำให้ง่ายต่อการผลิต orthoimages สถาปัตยกรรมคุณภาพ อย่างกว้างขวางที่เรารู้สึกจะกลายเป็น มาตรฐานในเอกสารมรดกเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทรู orthophotographs ตอนนี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในบางพื้นที่พิสูจน์แล้วเอกสารที่มีคุณค่ามากแม้เปลี่ยนแผนที่
เป็นที่สมบูรณ์มากขึ้นและเชื่อถือได้และวัตถุประสงค์ แต่พวกเขายังคงยากในการผลิตที่มีคุณภาพเพียงพอสำหรับการใช้งานอื่น ๆ และเครื่องชั่งน้ำหนักเช่น
เดียวกับในสถาปัตยกรรมและการอนุรักษ์ ผลงานส่วนใหญ่ในสาขาเหล่านี้เป็นเพียงตัวอย่าง Ortho-rectifications โดยเดียวหรือหลาย
เครื่องบิน [1] บางคนพยายามทางวิชาการในการเข้าถึงคุณภาพ ortho ที่ "ความจริง" ที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ [2] [9] โดยใช้การรวมกันของเลเซอร์
สแกนเนอร์และภาพ แต่ยังคงมีการแก้ปัญหาค่าใช้จ่ายขาดจากความยืดหยุ่นที่จำเป็นสำหรับการทำงานภาคสนาม.
ในกระดาษนี้เป็นเทคนิคการปฏิบัติใหม่ และซอฟแวร์การผลิต orthophotographs สถาปัตยกรรมเหล่านี้จะถูกนำเสนอออกเดินทางเพียง
จากภาพดิจิตอลธรรมดาที่มีความจำเป็นสำหรับกล้องเมตริกหรือเลเซอร์สแกนเนอร์และสำหรับโครงการขนาดเล็กไม่ได้เพราะไม่มี
การสำรวจภูมิประเทศ นอกจากนี้ยังมีวัตถุประสงค์ที่จะใช้สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ photogrammetrists, ช่วยลดเวลาในการทำงานได้ง่าย
มักจะใช้เวลาในการใช้งานถ่ายภาพอื่น ๆ .
วิธีนี้ต้องใช้การคำนวณอย่างเข้มข้นมากผ่านการพัฒนาซอฟต์แวร์เฉพาะที่ใช้ GPU (หน่วยประมวลผลกราฟฟิค)
ทำให้ง่ายขึ้นและเร็วขึ้น การผลิตที่มีคุณภาพสูงจริง orthophotographs ต้นแบบได้รับการทดสอบแล้วการผลิตบางส่วน
orthophotographs ในสภาพแวดล้อมเชิงพาณิชย์และมีการพัฒนาในขณะนี้เป็นโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่มีขนาดกะทัดรัดทำให้ง่ายมากที่จะ
ผลิตกันอย่างแพร่หลาย orthoimages สถาปัตยกรรมที่มีคุณภาพที่เรารู้สึกว่าจะกลายเป็นมาตรฐานในเอกสารมรดกเร็ว ๆ นี้