As explained to K.Saijai, I already

As explained to K.Saijai, I already discussed with Thai FDA officer for approval the amendment of Tylenol 500 as your consideration. TFDA advise to approve this amendment prior or cancel it. If when they have the new announcement, you will submit to revise follow new announcement again. Furthermore, Thai FDA did not have the information for the new announcement ka.
However, we have grace period 6 months for this amendment after approval, If you still need to use the old version ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายการ K.Saijai ฉันแล้วกล่าวถึงเจ้าหน้าที่องค์การอนุมัติแก้ไข Tylenol 500 เป็นการพิจารณาของคุณ TFDA แจ้งการอนุมัตินี้ก่อนแก้ไข หรือยกเลิก ถ้ามีประกาศใหม่ คุณจะส่งการแก้ไข ตามประกาศใหม่อีกครั้ง นอกจากนี้ ยาไทยไม่มีข้อมูลสำหรับ ka ประกาศใหม่นี้ อย่างไรก็ตาม เรามีเวลา 6 เดือนหลังจากอนุมัติ การแก้ไขนี้ถ้าคุณยังคงต้องใช้ ka รุ่นเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ได้อธิบายไป K.Saijai ผมกล่าวถึงแล้วกับเจ้าหน้าที่องค์การอาหารและยาของไทยเพื่อพิจารณาอนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิของ Tylenol 500 เป็นการพิจารณาของคุณ TFDA คำแนะนำในการอนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมนี้ก่อนหรือยกเลิกได้ หากเมื่อพวกเขามีการประกาศใหม่ที่คุณจะส่งการทบทวนการปฏิบัติตามประกาศใหม่อีกครั้ง นอกจากนี้องค์การอาหารและยาของไทยไม่ได้มีข้อมูลสำหรับกาประกาศใหม่.
แต่เรามีระยะเวลาผ่อนผัน 6 เดือนสำหรับการแก้ไขนี้หลังจากที่ได้รับการอนุมัติหากคุณยังคงต้องใช้รุ่นเก่าค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้อธิบายให้คุณสายใจ ผมได้หารือกับเจ้าหน้าที่ อย. ไทยขออนุมัติแก้ไขไทลินอล 500 พิจารณาของคุณ tfda แจ้งอนุมัติการแก้ไขก่อน หรือ ยกเลิก หากเมื่อมีประกาศใหม่ คุณจะยอมแก้ไขตามประกาศใหม่อีกครั้ง นอกจากนี้ คณะกรรมการอาหาร และยา ไม่ได้มีข้อมูลสำหรับกา ประกาศใหม่อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีระยะเวลาผ่อนผัน 6 เดือนหลังจากได้รับการอนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมนี้ ถ้าคุณยังต้องการใช้ กะ เวอร์ชั่นเก่า