Hope you are reading my emails /cor

Hope you are reading my emails /correspondence with distributors.

Kindly understand the direction of RSG doing order code labels and configuration for customers/distributors in Singapore for non-standard products . So in other words we process the order based on non-standard order code, however, we will take a standard order code from RAG and do the necessary in Singapore. Thus , customers/distributors get exactly the product they are ordering.

PS: Please acknowledge the email if you guys understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณกำลังอ่านอีเมล์ /correspondence ของฉันกับผู้จัดจำหน่าย กรุณาเข้าใจทิศทางของการทำป้ายชื่อรหัสและตั้งค่าคอนฟิกสำหรับลูกค้าจำหน่ายในสิงคโปร์สำหรับผลิตภัณฑ์มาตรฐาน RSG ดังนั้นในคำอื่น ๆ เราดำเนินการใบสั่งตามรหัสมาตรฐาน อย่างไรก็ตาม เราจะใช้เป็นรหัสมาตรฐานจากผ้าขี้ริ้ว และทำจำเป็นในสิงคโปร์ ดังนั้น จำหน่ายลูกค้าได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่มีการสั่งซื้อPS: โปรดทราบว่า อีเมล์ถ้าพวกคุณเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าคุณกำลังอ่านอีเมลของฉัน / การติดต่อกับผู้จัดจำหน่าย. กรุณาเข้าใจทิศทางของ RSG ทำป้ายชื่อรหัสการสั่งซื้อและการกำหนดค่าสำหรับลูกค้า / ผู้จัดจำหน่ายในสิงคโปร์สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน ดังนั้นในคำอื่น ๆ ที่เราดำเนินการสั่งซื้อตามรหัสการสั่งซื้อสินค้าที่ไม่ได้มาตรฐาน แต่เราจะใช้รหัสสั่งซื้อมาตรฐานจาก RAG และทำสิ่งที่จำเป็นในสิงคโปร์ ดังนั้นลูกค้า / ผู้จัดจำหน่ายได้รับสิ่งผลิตภัณฑ์ที่พวกเขามีการสั่งซื้อ. PS: โปรดรับทราบอีเมลถ้าพวกคุณเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคุณจะอ่านอีเมล / จดหมายของฉันกับผู้จัดจำหน่ายกรุณาเข้าใจทิศทางของ rsg ทำสั่งรหัสป้ายและการกำหนดค่าสำหรับลูกค้า / ตัวแทนจำหน่ายในสิงคโปร์สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน ดังนั้นในคำอื่น ๆกระบวนการที่เราสั่งตามรหัสสั่งซื้อที่ไม่ได้มาตรฐาน อย่างไรก็ตาม เราจะเอารหัสสั่งซื้อมาตรฐานจากผ้าขี้ริ้วและทำที่จำเป็นในสิงคโปร์ ดังนั้นลูกค้า / ผู้จัดจำหน่ายได้รับสินค้าที่พวกเขาจะสั่งซื้อPS : กรุณาระบุชื่ออีเมล์ถ้าคุณเข้าใจ