THE GRAYING OF AMERICA: DEMOGRAPHIC

THE GRAYING OF AMERICA: DEMOGRAPHICS AND DEFINITIONS
In 1900, only 4% of Americans were age 65 or older (Hooyman & Kiyak, 1999). By 2000 the older population had more than tripled, to about 13% of the U.S. population. Over the same period, life expectancy increased from 47 to 78 years, due largely to advances in medical science and technology. As 80 million baby boomers (those born between 1946 and 1964) become the new generation of senior citizens, the population age 65+ will roughly double (Hooyman & Kiyak, 1999). By the time all the baby boomers have turned 65, about 1 in 5 Americans will be in that age group.
Increases in life expectancy have not bypassed prison populations. Although several factors contribute to the size of the elderly inmate population, the number of older inmates and the percentage of the incarcerated population they comprise will grow rapidly. Formby and Abel (1997) note that in 1990, approximately 19,610 person age 55 and older were incarcerated in state and federal correctional institutions; in 2 years this number grew to 23,025 older inmates, and to 25,004 in 1993. Texas saw an estimated 86% increase in the older inmate population from 1994 to 1998, compared to a 35.4% increase in the general prison population for the same given time period (Schreiber, 1999). Zimbardo (1994) found that in 1994 elderly inmates represented 4% of the total prison population in California. However, by 2020, California will see a projected increase in its elderly inmate population of more than 200%. Other authors have estimated that by 2020, older inmates will represent 21% to 33% of the U.S. prison population (Chaneles, 1987; Durham, 1994; Neeley, Addison, & Craig-Moreland, 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกาของ GRAYING: ข้อมูลประชากรและกำหนด
ใน 1900 เพียง 4% ของชาวอเมริกันอายุ 65 หรือเก่า (Hooyman & Kiyak, 1999) โดย 2000 ประชากรสูงอายุที่มีมากกว่าสามเท่า ประมาณ 13% ของประชากรสหรัฐอเมริกา ช่วงระยะเวลาเดียวกัน อายุขัยเพิ่มขึ้นจาก 47 78 ปี ครบกำหนดส่วนใหญ่ความก้าวหน้าในทางการแพทย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป็น 80 ล้าน boomers ทารก (ผู้ที่เกิดระหว่าง 1946 และ 1964) เป็น รุ่นใหม่ของคนชรา ประชากรอายุ 65 จะหยาบ ๆ คู่ (Hooyman & Kiyak, 1999) การ boomers ทารกทั้งหมดได้เปิด 65 ประมาณ 1 ใน 5 ของชาวอเมริกันจะอยู่ในกลุ่มอายุที่.
เพิ่มอายุขัยได้ข้ามคุกประชากร แม้ว่าหลายปัจจัยที่นำขนาดของประชากรสูงอายุ inmate จำนวนผู้ต้องขังเก่าและเปอร์เซ็นต์ของประชากรลหุโทษผู้ประกอบจะเติบโตอย่างรวดเร็ว Formby และ Abel (1997) บันทึกว่า ในปี 1990 ประมาณ 19,610 คนอายุ 55 และเก่าถูกลหุโทษและสถาบันอาคารกลาง ใน 2 ปี ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเพื่อผู้ต้องขังเก่า 23,025 และ 25,004 ในปี 1993 เห็นเท็กซัสเพิ่มขึ้น 86% ประเมินประชากร inmate เก่าจากปี 1994 ถึง 1998 เปรียบเทียบกับการเพิ่มขึ้น 35.4% ในประชากรทั่วไปเรือนจำสำหรับเดียวกันกำหนดระยะเวลา (Schreiber, 1999) Zimbardo (1994) พบว่า ในปี 1994 ผู้ต้องขังสูงอายุแทน 4% ของประชากรรวมคุกในแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม โดย 2020 แคลิฟอร์เนียจะดูการคาดการณ์เพิ่มขึ้นในประชากรสูงอายุ inmate มากกว่า 200% คนประเมินไว้ว่า 2563 ผู้ต้องขังเก่าแสดงถึง 21% 33% ของประชากรสหรัฐฯ คุก (Chaneles, 1987 เดอแรม 1994 Neeley แอดดิสัน &เคร็ก Moreland, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีเทา OF AMERICA: ประชากรและคำจำกัดความ
ในปี 1900 เพียง 4% ของชาวอเมริกันที่อายุ 65 หรืออายุ (Hooyman และ Kiyak, 1999) โดยปี 2000 ประชากรผู้สูงอายุได้มากขึ้นกว่าสามเท่าประมาณ 13% ของประชากรสหรัฐ ในช่วงเวลาเดียวกันอายุขัยเพิ่มขึ้น 47-78 ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เนื่องจากความก้าวหน้าในวิทยาศาสตร์การแพทย์และเทคโนโลยี เป็น 80 ล้าน boomers ทารก (ผู้ที่เกิดระหว่างปี 1946 และ 1964) กลายเป็นคนรุ่นใหม่ของผู้สูงอายุอายุประชากร 65 + จะประมาณคู่ (Hooyman และ Kiyak, 1999) เมื่อถึงเวลาที่ทุก boomers ทารกได้เปิด 65 ประมาณ 1 ใน 5 ของชาวอเมริกันจะอยู่ในกลุ่มอายุที่
เพิ่มขึ้นในอายุขัยยังไม่ได้ข้ามประชากรคุก แม้ว่าปัจจัยหลายประการที่นำไปสู่ขนาดของประชากรที่อาศัยผู้สูงอายุจำนวนของผู้ต้องขังสูงอายุและร้อยละของประชากรที่ถูกจองจำที่พวกเขาประกอบด้วยจะเติบโตอย่างรวดเร็ว บูรณและอาเบล (1997) ทราบว่าในปี 1990 ประมาณ 19,610 คนอายุ 55 และผู้สูงอายุที่ถูกคุมขังในรัฐและรัฐบาลกลางสถาบันราชทัณฑ์; ใน 2 ปีตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นถึง 23,025 ผู้ต้องขังสูงอายุและ 25,004 ในปี 1993. เท็กซัสได้เห็นการเพิ่มขึ้นประมาณ 86% ของประชากรที่อาศัยอยู่เก่า 1994-1998 เมื่อเทียบกับการเพิ่มขึ้น 35.4% ในประชากรคุกทั่วไปเวลาที่กำหนดเหมือนกัน งวด (ไกร์, 1999) Zimbardo (1994) พบว่าในปี 1994 ผู้สูงอายุเป็นตัวแทนผู้ต้องขัง 4% ของประชากรคุกรวมอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ในปี 2020 แคลิฟอร์เนียจะเห็นการเพิ่มขึ้นที่คาดการณ์ไว้ในประชากรที่อาศัยของผู้สูงอายุกว่า 200% ผู้เขียนอื่น ๆ ได้ที่คาดกันว่าในปี 2020 นักโทษที่มีอายุมากกว่าจะเป็นตัวแทนของ 21% ถึง 33% ของประชากรคุกสหรัฐ (Chaneles 1987; เดอร์แฮม, 1994; Neeley, แอดดิสันและเครก-มอร์แลนด์, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหงอกของอเมริกา : ประชากรและคำนิยาม
ในปี 1900 , เพียง 4% ของชาวอเมริกันที่อายุ 65 หรือมากกว่า ( hooyman & kiyak , 1999 ) โดย 2000 ประชากรรุ่นเก่ามีมากกว่าถึง 3 เท่าประมาณ 13% ของประชากรสหรัฐ ในช่วงเวลาเดียวกัน อายุขัยเพิ่มขึ้นจาก 47 78 ปี เนื่องจากส่วนใหญ่จะมีความก้าวหน้าในวิทยาศาสตร์การแพทย์และเทคโนโลยีเป็น 80 ล้าน boomers ทารก ( ผู้ที่เกิดระหว่าง พ.ศ. 2489 และ 1964 ) เป็นรุ่นใหม่ของผู้สูงอายุ ประชากรอายุ 65 จะประมาณสองเท่า ( hooyman & kiyak , 1999 ) โดยเวลาที่ทารก boomers มีเปิด 65 ประมาณ 1 ใน 5 คน จะอยู่ในกลุ่มอายุ
เพิ่มอายุขัยได้ผ่านประชากรคุกแม้ว่าปัจจัยหลายประการส่งผลให้ขนาดของประชากรของผู้ต้องขังสูงอายุ จำนวนผู้ต้องขังเรือนจำเก่าและร้อยละของประชากรพวกเขาประกอบด้วยจะเติบโตอย่างรวดเร็ว สมบูรณและอาเบล ( 1997 ) ทราบว่าในปี 1990 ประมาณ 19610 คนอายุ 55 ขึ้นไป ถูกจำคุกในรัฐทัณฑสถานกลาง ใน 2 ปี ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้น 23025 แก่ผู้ต้องขังและ 25004 ในปี 1993 เท็กซัสเห็นประมาณ 86% เพิ่มแก่นักโทษจาก 2537 ถึง 2541 ประชากรเทียบกับเพิ่มขึ้นร้อยละ 35.4 ในประชากรคุกทั่วไปสำหรับเดียวกันระยะเวลาที่กําหนด ( ชไรเบอร์ , 1999 ) ซิมบาร์โด ( 1994 ) พบว่าในปี 1994 แสดงแก่ผู้ต้องขังเรือนจำ 4 % ของประชากรทั้งหมดในแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม โดย 2020 ,แคลิฟอร์เนียจะเห็นการเพิ่มขึ้นของประชากรผู้สูงอายุที่คาดว่านักโทษกว่า 200 % ของ ผู้เขียนอื่น ๆ ได้คาดการณ์ว่าในปี 2020 นักโทษเก่าจะเป็นตัวแทน 21% ถึง 33% ของประชากรคุกสหรัฐอเมริกา ( chaneles , 1987 ; Durham , 1994 ; นีลี่ , เอดิสัน& , เคร็ก มอร์แลนด์ , 1997 )