Many analysts see India as one of g

Many analysts see India as one of globalization's big success stories due to its economic growth rate of 7% in 2005. Nevertheless, many people, especially in the poorer northern regions, can no longer afford their former living standards, since consumer prices grow around 4% every year. With most Indians not educated sufficiently to compete in the new, flexible labor market and with environmental damage on the rise, criticism of India's rapid economic liberalization is getting louder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิเคราะห์หลายคนเห็นอินเดียเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่ใหญ่ของโลกาภิวัตน์เนื่องจากความเจริญเติบโต 7% ในปี 2005 อย่างไรก็ตาม หลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคย่อม ไม่แพงมาตรฐานการดำรงชีวิตเดิมของพวกเขา เนื่องจากราคาผู้บริโภคขยายตัวประมาณ 4% ทุกปี ชาวอินเดียนส่วนใหญ่ไม่ได้รับการศึกษาพอจะแข่งขันในตลาดแรงงานใหม่ มีความยืดหยุ่น และ มีความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้น การวิจารณ์ของอินเดียเปิดเสรีทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วจะได้รับดังขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิเคราะห์หลายคนมองว่าอินเดียเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่โลกาภิวัตน์เนื่องจากอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของ 7% ในปี 2005 อย่างไรก็ตามหลาย ๆ คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือยากจนไม่สามารถที่มาตรฐานการดำรงชีวิตในอดีตของพวกเขาตั้งแต่ราคาผู้บริโภคเติบโตประมาณ 4 % ทุกปี. กับชาวอินเดียส่วนใหญ่ไม่ได้รับการศึกษาอย่างเพียงพอที่จะแข่งขันในใหม่ตลาดแรงงานมีความยืดหยุ่นและมีความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้น, การวิจารณ์ของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของอินเดียได้รับดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิเคราะห์หลายคนเห็นว่าอินเดียเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จของโลกาภิวัตน์ใหญ่เนื่องจากอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของ 7 ล้านบาทในปี 2548 ของ อย่างไรก็ตาม หลายๆ คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มภาคเหนือของภูมิภาคสามารถไม่สามารถมาตรฐานชีวิตในอดีตของพวกเขา เนื่องจากผู้บริโภคเติบโตประมาณ 4% ทุกปี ในอินเดียส่วนใหญ่ไม่มีความรู้เพียงพอที่จะแข่งขันในตลาดแรงงานใหม่ ยืดหยุ่น และความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมขึ้น การวิจารณ์ของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของอินเดีย กำลังดัง